V}W(rORATOES\
DA aAQ.RA J4 V2
88000^72098b
O
/
1 & CI
UNIVERSITY OF GUELPH
The Library
RESTRD
DA 880. RS J4 V.S
Jeffrey, Alexander, 1806-1874
The history and antiquities
of Roxburghshire and
adjacent districts, from the
most remote period to the ~
Date due
KING PRESS NO. 303
CO
EH
Fh
te
co
t — i
Cl3
R
CD
H
THB
HISTORY AND ANTIQUITIES
OF
ROXBURGHSHIRE
AND
ADJACENT DISTRICTS,
Jfrom % most %tmott ^txwb to % |tomi €imz.
BY ALEXANDER JEFFREY,
AUTHOR OF THE "GUIDE TO THE ANTIQUITIES OF THE BORDER," &C.
VOL. II.
EDINBURGH: THOMAS C. JACK,
92, PRINCES STREET.
«*%«
PEEFACE,
In presenting to the public the second volume
of the History and Antiquities of Roxburghshire,
the author, while acknowledging with gratitude
the kindness and encouragement with which he
has been honoured since the commencement of
the work, has to express regret at the long period
which has elapsed since the publication of the first
volume. The preparation of a work of the kind,
requiring scrupulous accuracy and fidelity, is of
itself a laborious task ; but, when added, as in the
present instance, to heavy professional duties, only
a few can appreciate the severity of the toil.
The work was intended to have been confined
to two volumes, but the author had not proceeded
far with the present volume when he found it
impossible to condense the materials within such
limits, and do anything like justice to the subject.
He has therefore been induced to extend the work
to another volume, and the doing so, he hopes,
will meet the approval of the public. The third
volume will embrace the districts of Kelso, Melrose,
Hawick, and Liddesdale ; the civil and ecclesiastical
history of the shire; its agriculture, roads, and
railways ; its botany and zoology ; notices of the
eminent men who have been born or lived in the
county; with a full account of the gipsy tribes
inhabiting the Scots border. It is expected that
the third volume will be ready for publication by
the end of next year.
As the author is anxious that the work should
be complete as well as accurate, he has to entreat
all those possessed of any information tending to
illustrate the history of the shire, or of families
connected with it, to communicate the same to him,
without loss of time, in order that it may be used
in the third volume. He has also to request those
who may have noticed any errors in the volumes
already published, to let him know, that the matter
may be inquired into, and, if wrong, corrected in
the forthcoming volume.
A copious general index of every circumstance
in the work will be given in the third volume.
A. J.
Jedburgh, Nov. 1, 1857.
CONTENTS OF VOL. II.
CHAPTER I.
OF ITS NAME — ESTABLISHMENT AS A SHIEE — ITS OTHER JURIS-
DICTIONS, REGAL AND BARONIAL.
1. Etymology of the name of Roxburgh . . 1
2. The erection of the district into a sheriffdom . , 5
3. The sheriffs from the 11th century to the present time 7
4. Their powers and duties under the old laws of the king-
dom .. .. .. .. ..23
5. The coroner of the shire . . . . . . . . 31
6. Regalities of the bishops and abbots, i.e., Kelso, Mel-
rose, Glasgow, Paisley, and Jedburgh bailary . . 33
7. Regalities of the barons : — Jedburgh Forest, Sprouston,
Hawick, Liddesdale, &c. . . . . . . 35
8. Barons' courts . . . . . . . . . . 42
9. Mote-hills of the district.. .. .. ..44
10. Courts of the Heritor . . . . . . . . 45
11. Constables of the shire, i.e., constables of the castles of
Roxburgh and Jedburgh . . . . . . 47
12. Jurisdiction of the constables . . . . . . 50
13. Burghs royal . . . . . . . . . . 51
14. The chalmerlain . . . . . . . . 52
CHAPTER II.
OE THE BURGH AND CASTLE OF ROXBURGH.
1. Observations on the early towns . . . . . . 54
2. Situation of the castle of Roxburgh . . . . 56
3. The scenery around the castle . . . . . . 59
4. Description of it . . . . . . . . 61
CONTENTS.
5. The town of Roxburgh, situation, extent, and govern-
ment . . . . . . . . . . 62
6. The streets and lanes of the town . . . . . . 68
7. The churches of the town and castle . . . . 72
8. The Grey Friars' convent. . . . . . . . 74
9. Hospital of the town . . . . . . . . 76
10. Schools of the burgh . . . . . . . . 77
11. Mills of the burgh and town . . . . . . 77
12. Its market and fairs . . . . . . 78
13. Roxburgh a royal residence .. .. ..81
14. Annals of the castle and burgh . . . . . . 83
CHAPTER III.
OF THE BURGH AND CASTLE OF JEDBURGH.
1. Its name and situation . . . . . . . . 97
2. Streets and public buildings . . . . . . 99
3. Its supply of water . . . . . . . . 112
4. Places of worship . . . . . . . . 113
5. Schools.. .. .. .. .. ..114
6. Libraries of the burgh . . . . . . . . 114
7. Friendly societies .. .. .. ..117
8. Its trade .. .. .. .. ..119
9. Manufactures .. .. .. .. .. 124
10. Of the mills of the burgh . . . . . . 128
11. Markets of the burgh . . . . . . . . 130
12. Its gardens . . . . . . . . . . 134
13^ The government of the burgh . . . . . . 136
14. Arms of the burgh . . . . . . . . 153
15. Annals of the burgh and castle from 830 to the present
time . . . . . . . . . . 155
16. Property of the burgh .. .. .. ..214
17. Families of the burgh . . . . . . . . 216
CHAPTER IV.
OF THE DISTRICT OF JEDBURGH.
1. The territory comprehends the parishes of Jedburgh,
Crailing, Oxnam, Southdean, Hobkirk, Bedrule, and
Ancrum, or Jedforest regality . . . . . . 222
2 . Territory in early times governed by a steward . . 223
3. Lyntalee the first dwelling of the Douglas in the south
of Scotland . . . . . . . . . . 224
4. Description of this stronghold . . . . . . 225
5. Origin of the house of Douglas . . . . . . 227
6. Notices of the Douglas family . . . . . . 231
CONTENTS. Vll
7. The right of Percy to claim the territory of the Chase 240
8. Ballad of Chevy Chase does not refer to the battle of
Otterburn .. .. , . .. ..245
9. Fernieherst Castle . . . . . . . . 252
10. Its situation and scenery, and localities around it . . 251
11. Notices of the family of Ker . . . . . . 257
12. Hundole, the ancient seat of a branch of the Kuther-
furd family .. .. .. .. ..274
13. Etymology of its name, and situation . . . . 274
14. Origin of the name of Rutherfurd . . . . . . 276
15. Notices of the family .. .. .. ..277
16. Battle of the Redswyre . . . . . . . . 282
17. The burghers of Jedburgh led by the provost . . 282
18. Hunthill, or Scraesburgh . . . . . . . . 284
19. Its situation and early proprietors . . . . . . 284
20. Acquired by a branch of the Rutherfurd family about the
middle of the 15th century . . . . . . 285
21. Notices of the family . . . . . . . . 285
22. Town of Scraesburgh, where situated .. .. 289
23. Its chapel . . . . . . . . . . 289
24. Dolphinston Manor . . . . . . . . 290
25. Etymology of the name . . . . . . . . 291
26. Early proprietors . . . . . . . . 291
27. Property of a family of Ainslie from the beginning of
the 13th to the middle of the 17th century . . 291
28. Old Jedivorth ; observations thereon . . . . 293
29. Edgerstoun ; its situation and name . . . . 297
30. Originally the property of a family of Haswell . . 296
31. James Rutherfurd got a grant of it from James IV. in
1492 .. .. .. .. ..297
32. Notices of the family . . . . . . . . 297
33. Camptoun, on the barony of Edgerstoun . . . . 305
34. Terraces on the Stotfold Hill . . . . . . 306
35. Mervinslaw ; name and description . . . . 309
36. View from the summit of the Belling . . . . 310
37. Southdean ; name and situation , . . . . . 312
38. Ruins of the chapel .. .. .. ..312
39. Place where the Scottish army assembled previous to
entering England in 1388 .. .. .. 314
40. The parish church and graveyard . . . . . . 315
41. The Wheel Causey . . . . . . . . 316
42. Abbotrule ; name and description .. .. .. 317
43. Stryndis ; the abode of the Olivers, a noted clan of
thieves in Jedforest . . . . . . . . 319
44. Kilsyke, Ashtrees, andWoodhouse . . . . . . 322
45. Bedrule ; its name and situation . . . . . . 323
46. Its early owners . . . . . . . . 323
47. Obtained by the Turnbulls about the end of the 14th
century . . . . . . . . . . 325
Vlll
CONTENTS.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
05.
66.
07.
68
on.
7(1.
71.
72.
78.
74.
75.
70.
77.
Origin of the name of Turnbull, with a history of the
clan.. .. .. .. .. ..326
Kewcastle .. .. .. .. ..338
Knowsouth .. .. .. .. ..339
Newton.. .. .. .. .. ..339
Hopekirk .. .. .. .. ..340
Wauchope; name and situation . . . . . . 341
Notices of the family . . . . . . . . 341
The clan of Scot led by the head of this house at the
battle of the Kedswyre . . . . . . 342
Notices of the forts and camps on this estate . . 345
Wolflee .. .. .. .. ..346
Alnecrumbe ; name and situation .. .. .. 346
Property of the Bishop of Glasgow before 1116 . . 349
Bishops of Glasgow had a palace here . . . . 349
Inquiry into its site . . . . . . . . 349
Notices of Ancrum . . . . . . . . 353
Ancrum Castle . . . . . . . . . . 356
Its situation . . . . . . . . . . 356
Scenery and localities around the castle . . . . 357
Notices of the family of Scot, origin and descent . . 359
Sir Michael Scot, the wizard, one of the Ancrum family 361
Kirklands .. .. .. .. ..366
Chesters, or Grange . . . . . . . . 366
The manor and barony of Belses . . . . . . 368
The Nisbets . . . . . . . . . . 369
Crailing . . . . . . . . . . 370*
Crailinghall, or Over Crailing . . . . . . 371
Ulston; barony of that name formerly belonged to Jed-
burgh monks . . . . . . . . . . 372
Part of it, comprehending the barony of Heartrig, now
belongs to Lord Chief Justice Campbell . . . . 373
Bonjedworth .. .. .. .. .. 374
Timpendean . . . . . . . . . . 374
HISTOEY AND ANTIQUITIES
ROXBURGHSHIRE, &c.
CHAPTER I.
OP ITS NAME ESTABLISHMENT AS A SHIRE ITS OTHER
JURISDICTIONS, REGAL AND BARONIAL.
The scyre or division of Roxburgh undoubtedly-
derived its name from the burgh and castle which
occupied the rocky peninsula formed by the junc-
tion of the rivers Tweed and Teviot, but the exact
period when the name was imposed has not been
satisfactorily ascertained. I am inclined to think
that it was conferred on the castle during the end
of the eleventh or beginning of the twelfth century,
by the Anglo-Normans, who had at that early
period found their way to the pleasant banks of
the Tweed, and the soft margins of the Teviot.
B
2 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
The name first appears in the writs of David, the
youngest son of Malcolm, who, at the death of his
brother Edgar, in 1106, had assigned to him as
his appanage all the country to the south of the
firths, excepting Lothian, which at that time com-
prehended all the territory lying on the north of
the Tweed along the Forth to the Avon on the
north-west, while his elder brother, Alexander I.,
reigned as king over the country to the north of
the firths, or Scotland proper. In the early charters
it is spelled Rohesburg* Rokeburc,-]' and in several
records, Rokeburg, Rokesburg, Rocheburh, Rocke-
burh, Rogesburgh, Rogysburgh, Rokisburgh, Ro-
kysburgh, Rokesburch, and Rocheburch.J In
later writs the name is spelled in a variety of ways,
and occasionally with an x, as Roxburgh, but in
all the form of the word is intended to describe a
fortress on a rocky promontory, or a castle situated
among rocks. Camden, while treating of the
locality, says — "This castle was anciently called
' Marchidun/ from its standing on the Marches."
Fordun calls it " Marchimond," Bcece and Bellen-
den " Marehmond," and others call it " Markin."
* Nicholson's Hist. Lib., 363-4 ; Smith's Bede, 764 ;
Lib. of Kelso.
f Inquisition of David, 1116; Dalryinple's Collection, 348.
t Chron. Mail. ; Lib. of Mail. ; Lib. of Dryburgh ; Lib. of
Kelso ; Records in Rymer ; Symeon Dunelin. ; Register of
Glasgow ; Origines Parochiales.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 3
On Camden's statement, Chalmers remarks that
his intimation is not warranted by the fact, as
the place was not situated on the Marches.* I
rather think that the statement by the learned
Camden is correct, and properly describes the
locality in both ancient and modern times. At
the present day, Roxburgh may with propriety be
described as upon the Marches, between the two
kingdoms. The border line is not above three
miles from the castle, and the same boundary
has existed since 1020. In the troublous times of
the Edwards and Henrys, the castle was usually
described as " on the Marches." In a writ, dated
1405, by which King Henry appointed commis-
sioners to treat for peace with Scotland, he directed
them to inquire into the bounds of the lands and
possessions assigned by the treaty " to his Castle
of Roxburgh on the Marches."f The name would
also describe the place at a much earlier period.
When the Saxons came in upon the British people,
about the middle of the fifth century, they occupied
all the north side of the Tweed, which was then
called " Lothian," and the Romanized Gadeni
lived on the south of that river. The Tweed would
thus be at that day the March between the two
peoples, and the castle, standing on the margin of
the river, would be described as standing on the
* Caledonia, vol. ii. p. 67. f Rotuli Scotise, vol. ii. p. 174.
4 THE HISTORY AKD ANTIQUITIES OF
Marches. It was so described during the begin-
ning of the tw elfth century. Simeon of Durham,
in recording the visit paid by John, Cardinal of
Crima, Legate of Pope Honorius, to the Scottish
king, in the year 1125, to determine the con-
troversy touching the primacy of York over
the Scottish Church, says, "He came by the
river Tweed, which bounds Northumberland and
Lothian, in a place which is called Roxburgh. "*
But I am inclined to think that the original name
of the place was "Marcidin," and intended to
describe a fortress situated on cliffs in the middle
of waters. It is probable that the native people
had a din or fort on this eminence, which was
afterwards taken possession of by the Romans
when they entered upon the district, and being
a favourable position they built upon it a castle,
described by the native inhabitants as the tower-
ing fortress in the midst of the waters. On the
Romans leaving the country, the strength would
be known as the fortress upon the Marches ; and
when the Anglo-Normans arrived, it got the appel-
* « Pervenit apud fluvium Tuedam qui Northumbrian!
et Loidam determinat, in loco qui Rocheburch vocatur."
Simeon of Durham lived about the year 1164, and is
supposed to be the author of the continuation of Turgot's
History of the Church of Durham. Chron. Mail., 165 ;
Wilkins's Concilia, 407 ; Lord Haile's An., 65 ; Sim. Dun.,
252.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 5
lation under which it makes its first appearance in
the charters and other writs. Although the ancient
grandeur of the castle is now defaced, and the
towers fallen, the ruins convey to the mind the
impression of its exceeding strength in former
days, and its claim to be called the " towering
fortress." The ruins and the eminence on which
the castle stands still tower nearly fifty feet above
the surrounding plain.
The true date when the district was divided and
erected into a sheriffdom is not known. It is,
however, certain that the division could not have
existed earlier than 1097. The Celtic people had
no charters, and they had no sheriffdoms. Both
were equally odious to them. They strenuously
opposed the use of records, and they resisted the
appointments of sheriffs. It is thought that at first
the term scyre applied only to parishes, and did not
import a division of land placed under the regimen
of a sheriff. But as the Saxon people gained
power they gradually introduced sheriffdoms, and
at the termination of the Scoto-Saxon period, in
1306, the salutary rule of the Anglo-Norman law
prevailed throughout nearly all Scotland. We
may thus see the causes which led to the change
of the ancient customs of the country, and which
produced frequent revolts.
When the line of Celtic kings ended with
Donal-bane, Edgar, the son of Malcolm, with
6 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Margaret, an Anglo-Saxon princess, succeeded.
He gained his crown by an Anglo-Norman army,
furnished by William Rufus, and commanded by
his uncle. His education and experience induced
him to follow the customs of England in the ad-
ministration of his kingdom, rather than the
customs and manners of Scotland. Still, during
his reign there is not to be found any reference to
sheriffs . The charters of his brother and successor,
Alexander I., are almost equally barren, although
the term scyre, as applied to parishes, occasionally
occurs. On David I. succeeding to the territory
on the south of the firths, the sheriff as a law
officer, makes his appearance. In the foundation
charter to the Abbey of Selkirk, Odard, the sheriff
of Babenburgh,* appears as a witness ; and it is to
be presumed that other parts of the district were
also under the charge of sheriffs, although the fact
does not appear in those early writs. After
Alexander's death, in 1124, David became king of
the whole land, and as such endeavoured to intro-
duce into Scotland the rule which was productive
of so much good in England. As king, he is
found addressing writs to the Sheriff of Rokes-
burgh.f
Dalrymple's Collection, p. 405.
f Writs among the Charters of Coldingham, preserved in
the Treasury of Durham.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 7
The first sheriff that can be traced with
certainty is Gospatrick, the owner of Nether
Crailing, and whose family rose to great eminence
in another part of the district. A person named
John, the son of Orm, appears also acting as sheriff
about the same time. He was probably the pro-
prietor of Hownam. Orm was the possessor of
Over Crailing, now called Crailing Hall, and it is
said conferred his name on Ormston on the Teviot,
near to where the Cayle joins its waters with that
river. Orm is a witness to several charters of King
David, Earl Henry, and Malcolm IV.* It may
be inferred that the office of sheriff was conferred
upon him by reason of his intimacy with the king,
and that the settlement at the mouth of the Cayle
was the consequence of his appointment to the
sheriffship.
The next sheriff that is noticed is Gervase
Ridel. He is mentioned in a charter of David as
" Vicecome de Rokesbureh."f This eminent per-
son was a witness, with Hugh Morville the con-
stable and others, to the Inquisitio Davidis, in
1116, and is thought to be the head of the ancient
house of Eiddell in this county, and Cranstown
* He is witness to a grant of the Church of Old Rox-
burgh to the Church of Glasgow. David Olifard, Gilbert
de Umframville, Richard de Morville, Walter de Ridel, and
others, are also witnesses.
f Dalrymple's Collection, 382, 384.
8 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Riddell in Mid-Lothian. In Northumberland, a
family of the same name have long existed. The
first grant which the family of Gervase Ridel
obtained in this district was the manor of Primside,
near Yetholm. From the age of Gervase when he
died, and the great esteem in which he was held,
it is probable that he filled the office of sheriff for
many years.
Owing to the misfortunes which followed the
battle of the Standard, the death of David, and the
brief reign of his grandson, Malcolm IV., the
notices of the sheriffs who ruled the district during
that period are scanty, and the same thing may be
said of the earlier part of the reign of William the
Lion, who succeeded to the throne in 1165. On
the king being made a prisoner by a band of York-
shire barons, the castles of Roxburgh, Jedburgh,
Berwick, Edinburgh, and Stirling were delivered
up as part of the purchase for the liberty of their
inconsiderate king. On a formal restitution of the
kingdom being made by Richard, the English
king, in December, 1189, the castles above men-
tioned were restored, and the land marks as
they were at the time of William being made a
prisoner.
About 1159, Herbert Macchuswel was sheriff.*
He granted the Church of Macchuswel to the
* Lib. of Kelso, p. vi.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 9
monks of Kelso. The founder of the family in
this county is thought to be Uuwyn, who is one
of the witnesses to the Inquisition of David. He
received a grant of land on the Tweed in the proxi-
mity of the castle of Roxburgh, on which, he erected
a dwelling, and conferred upon it his own name
Macchuswel — the modern Maxwellheugh. From
a branch of this family the Scottish Maxwells are
descended. Walter Corbet seems to have been
the next sheriff; at all events it is certain that he
acted in that capacity in 1199.* In 1202 Bernard
de Hauden was sheriff ;f he seems to have suc-
ceeded Corbet. The sheriff was son of Brien, an
Anglo-Norman who came into Scotland during the
reign of William the Lion, from whom he got Hau-
den on the banks of the Tweed. The family after-
wards assumed the name of Hauden or Haldane.
Bernard seems to have been in high favour with
William the Lion. The family were also owners of
Kirk Yetholm. A John de Macchuswel held the ap-
pointment in 1225. In 1235 Adam of Baggot was
sheriff. J He is supposed to be a son or grandson
of Herbert. One of that name is buried in Mel-
rose Abbey in 1241. § Another Bernard de Hau-
den is thought to have followed Macchuswel, and
* Kegister of Paisley, pp. 254, 255.
f Lib. of Kelso, pp. 174, 175. J lb. p. 321.
§ Arbroath Charter, p. 94. Dalrymple's Collection, 405 ;
Chron. Mail., 206.
10 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
who was probably a grandson of the sheriff Bernard
of 1202. The next sheriff noticed is Nicholas, son
of Fulco de Sules, one of the lords of Liddesdale,
and one of the wisest and most eloquent men of
the kingdom. He died at Rouen in 1264* The
family held the office of King's butler.t After
the death of Sules, Hugh de Abernethy, who held
possession of the lands of Rule, is found acting as
sheriff in 1264.J He seems to have been succeeded
in the office by a person named Thomas Catjeh.§
Thomas Randolph appears next. In 1266 he wit-
nessed a charter by Robert France in favour of the
monks of Kelso. || In 1285 Hugh de Peresby. held
the office. This gentleman signs as a witness,
along with Thomas of Ercildun, the Rymer, to a
charter granted by one of the Haigs of Bemerside
in favour of the monks of Dryburgh.^f In the pre-
sence of this sheriff Hugh of Bluden appeared, and
resigned his lands to the monks of Kelso.**
After the death of Alexander III., the first
sheriff found acting is William de Sules, one of
* Scotichronicon, lib. x. c. 18.
f Register of Glasgow, pp. 13, 15 ; Lib. de Mail., pp. 214,
•284; Raines' North Durham, app. p. 16.
I Compota Camerar., vol. i. p. 46. § lb. vol. i. p. 42.
|| Lib. of Kelso.
IT Lib. of Kelso, p. 180 ; Nisbet's Heraldry, i. 134 ; Dry-
burgh chart.
** lb. ; Lib. of Mail.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 11
the family of Lydal.* On Edward of England
obtaining the dominion of the kingdom by in-
trigue and violence, Walter Tonk was appointed
by him to the charge of the castle and county of
Roxburgh, in May, 1296.f In 1305 the same king
issued an ordinance placing the district under a
military government, with instructions that the
lieutenant in command should keep in his own
hands the castles of Roxburgh and Jedburgh, and
govern the shire without the aid of a sheriff.
During the war of independence, the castle and
sheriffdom remained in the hands of Edward till
1312, when the castle was surprised by the gallant
Douglas, who soon afterwards freed the whole of
Teviotdale from the English, except Jedburgh and
a few other places. By the order of King Robert
Bruce the defences of the town were destroyed,
and the castle was put under the charge of Ber-
nard de Hauden, to whom he granted a duty for
the keeping thereof.
At the peace of Northampton in 1328, the
castle of Roxburgh as well as all Teviotdale were
relinquished by the English king in favour of
Bruce. About this time Henry de Baliol was
sheriff. J At the death of this truly great man
* Compota Camerar., vol. i., pp. 71, 72.
f Ordinance of Edward, in Ryley, 505.
{ Compota Camerar., vol. i., p. 14.
12 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Edward claimed all Teviotdale, which had been
delivered to him by Edward Baliol, and five years
afterwards he appointed Geoffrey de Moubray
sheriff of Roxburgh.* He also acted as one of the
justiciary. John de Bourdon appears in 1334 as
chamberlain of the county. A few years after-
wards, the same king appointed William de Fel-
toun, who was at the time sheriff of Northumber-
land, to act as sheriff of Roxburghshire, and it is
thought he held the office till 1343. As sheriff he
granted, in April, 1338, a charter of confirmation to
the monks of Dryburgh of a burgage tenement
situated in the King Street of Roxburgh, be-
tween the tenement of John Flecher and that
of " Emma Kenilis wife," and which belonged to
Hutred the baker.f Mr. Chalmers, in noticing
this transaction, states that the sheriff who granted
the confirmation was William de Seton, a sheriff
of David II., and remarks that u the sheriff seems
to have acted officially in this transfer, though it
appears not by what authority." But this state-
* Rymer's Foedera, vol. ii., p. 889.
f Lib. de Dryburgh, No. 313, 314, 315, 316. Feltoim acted
as sheriff in other transfers in the burgh about the same
time. Amongst the witnesses thereto we observe the names
of Thomas, the abbot of Melrose, John, the abbot of Jedde-
wod, Eobert de Maneris, constable of the castle of Nor-
ham, Thomas de RydelL Richard of Rutherford, John
Burnard of Farnington, Allan of Myndrum, one of the alder-
men of Roxburgh, and many others.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 13
merit is incorrect, as the Scottish king had no
sheriff in Teviotdale after the death of Brace till
1343. There was a necessity for the sheriff Wil-
liam de Feltoun acting in the transfer, as the lands
conveyed were at the time in the possession of the
king of England, and without his sanction the
grant could not have availed the brotherhood of
Dryburgh. No doubt William de Feltoun had the
authority of his master for what he did. The
sheriff was of the family of Feltouns, of West
Matfen in Northumberland, and of considerable
note in that county during the reigns of Edward
II. and III.
In 1343, Sir Alexander Ramsay of Dalwolsey
got the appointment of sheriff as a reward for his
gallantry in taking the castle from the English.
But this appointment sorely displeased the knight
of Liddesdale, Sir William Douglas, warden of the
West Marches, who, by bravery and perseverance,
expelled the English from Teviotdale. He thought
that he had the best right to be sheriff of the
county he had freed, and while Ramsay was wait-
ing in the] church at Hawick, before the meeting
of his court, he was seized by Douglas and carried
prisoner to Hermitage Castle, where he was starved
to death.* Instead of hanging him over the gate
* Sir William Douglas was styled the knight of Liddes-
dale, and flower of chivalry. He was the bastard son of the
. good Sir James Douglas.
14 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
of his castle for the atrocious act, the weak David
appointed him as successor to the sheriff whom he
had murdered. For about thirty-eight years the
English king had the appointment of the sheriffs.
The first person he made sheriff was the celebrated
Coupland, who took David prisoner at the battle
of Durham. He was sheriff in 1347.* Coupland
held the sheriffship in Northumberland from 1350
to 1355. In 1349 Henry Kerr was sheriff. It
seems that when the English king got possession
of Teviotdale, he generally placed it under the rule
of his sheriff of Northumberland. William Kares-
well succeeded Coupland.f He was the husband
of Isobel countess of Mar, widow of Donald the
12th Earl, and as such received the appointment.
It appears that the lady claimed the sheriffship of
Roxburgh and the custody of Selkirk Forest, on
the ground that these offices belonged hereditarily
* Coupland was celebrated among the men of North-
umberland as the valiant knight. Wallis's History, pp. 41 5r
416 ; Ayloff's Calendar, 108.
f Kareswell is thought to have been of a family of that
name who possessed a portion of the territory of Astenasdane
(Hassendean) during the twelfth and thirteenth centuries.
Syniond de Cressewill swore fealty to Edward I. in 1296 :
Ragman's Roll, p. 126. May not this tenement have been
named after one of the early settlers, Ken* or Carswell, in
the same way as Macchuswell denoted the villa or dwelling
of Macchus ? The sheriff seems to have had right to the ba-
rony of Roberton, and appears to have been lord of Kenback.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 15
to the family of her late husband ; for we find, in
September 1334, Edward III. issuing a writ to
his sheriff of Roxburgh to make inquiry into her
rights, and in 1347 the same king ordered Coup-
land to deliver up to her husband the castle of
Roxburgh, and the sheriffship of the county, which
he found to be part of her heritage, to be held as
by her ancestors.* Although the fact does not
clearly appear in what way the lady's ancestors
had right to the offices claimed, it is at least
certain that the return to the writ referred to,
satisfied the English king that the claim to the
government of the castle and county, was made
in conformity with the laws of Scotland.
By a covenant made at Roxburgh in 1346, Ed-
ward bound himself to govern Roxburgh, Selkirk
and the forest of Selkirk, Tweedale, Weedale, and
Lauderdale, according to the laws and customs
used in the time of King Alexander.! He also
was bound to appoint sheriffs who would administer
the laws in a just and easy manner. { At her death
in 1348, Kareswell was appointed guardian of her
property, including the sheriffship of the county. §
In 1355 Edward appointed Henry de Percy
* Rymer iv. 622, 635.
f Acta Pari. Scot., vol. i., MS. notice prefixed, p. vi. I lb.
§ Chalmers, vol. ii. p. 983, on the authority of the Douglas
Peerage, p. 160, states that the Countess Isobel was a daugh-
ter of Sir Alexander Stewart of Bonkil. Her husband, the
16 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
sheriff.* In 1359 Richard Tempest was sheriff
under the same king.f Coupland seems to have
been again appointed to the office of sheriff, for in
1364 we find the English king appointing Alan
del Strother in room of Coupland deceased. J
He also succeeded Coupland in his office of sheriff
of Northumberland. The family of the sheriff
possessed the Barony of Kirknewton in Glendale,
and furnished sheriffs for Edward III., for many
years. From the names of various places in the
neighbourhood of Roxburgh, it may be inferred that
the family had considerable possessions in this
district. It is probable that Alan and Henry
Strothers were sheriffs for at least nine years. In
1376 Thomas de Percy obtained the office from
King Edward in room of Alan Strother. § The Eng-
lish family of Grey also supplied the castle of Rox-
burgh with a governor and the county with a sheriff.
Sir Robert Umframville was also for a time sheriff.
When Teviotdale was cleared of the English in
1379, chiefly through the skill and valour of Wil-
iam, the first Earl of Douglas and nephew of the
good Sir James, Henry de Percy de Alnwick,
Earl of Northumberland, was sheriff both of
twelfth Earl of Mar, was elected Regent of Scotland at the
death of Randolph in 1332, and who fell at the battle of
Duplin in the same year.
* Rotuli Scotiae, vol. i. p. 781. f lb. vol. i. pp. 842, 8 13.
I lb. vol. i. p. 880. § lb. vol i. p. 978.
UX&, ETC. 17
Northumberland* and Roxburghshire under Bich-
ard II. After that period the office of sheriff fol-
lowed the fortunes of the Lords of Jedburgh Po]
When their star was in the ascendant a Douglas or
one of the friends of the house filled the office. Ac-
cordingly in 139G, SirWm, Stewart of Jedforest, a
relation of the Douglas, appears as sheriff, f The
sheriff, it is said, was the son of John Stewart of Jed-
forest by a daughter of Tarnbull of Minto, and the
grandson of a son of Sir John Stewart of Bonkyl,
that was slain at the battle of Falkirk in 1298. The
sheriff was a gallant warrior and chivalrous knight.
He was taken prisoner in 1402 at the celebrated
battle of Homilden in ^Northumberland, and was
tried and executed under the illegal directions of
Henry Percy, the sheriff of the English king and
the Hotspur of Shakespeare. The mangled limbs
of Stewart were exposed on the gates of York. It
ot unlikely that the sheriff's, being one of the
chief leaders of the brave men of Teviotdale under
the Douglas, influenced the decision of Hotspur to
such an unworthy and lawless deed as the execu-
tion of a prisoner taken in bat
In 1398 George, Earl of Angus, the half-brother
of Isobel, the Countess of Mar, was infeft by a James
Sandilands in the lands of Cavers, and on King
• Hot-pur of Sha;-:<i-peare.
ron. ii. pp. 401, 402 ; Fordun, ii
doniu, vol. ii. p. 98, foot n
18 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
Robert III. confirming the deed, he at the same
time granted to the earl the office of sheriff of the
county and keeper of the Castle of Roxburgh.*
At his death in 1402 the same Isobel of Mar, who
appears to have been in possession of the lands of
Cavers, conveyed the same and the office of sheriff,
without the consent of the king, to Archibald^
Earl of Douglas, f The king not only refused to
confirm the deed, but conferred the lands and
office of sheriff on his relative Sir David Fleming
of Biggar, as a reward for his loyalty and truth.
The Douglases enraged that Sir David should
have presumed to solicit or accept lands and office
to which they claimed a right, he was assassinated
at Langherdmanston by a son of the Earl of
Douglas. J The act was just a repetition of their
conduct to Sir Alexander Ramsay. The causes
were alike, and the atrocity of the acts was equal.
* Robertson's Index, 139, No. 7. In 1388 James was
Earl of Douglas and Mar, and Lord of the Barony of
Cavers. The lands formed a portion of the territory granted
by a grateful king to a faithful subject by the Emerald
Charter, in 1325. From that period till 1455 the successors
of the good Sir James held the lands.
f Robertson's Index, p. 148, No. 26. Isobel was only
daughter of William, first Earl of Douglas, by his first mar-
riage with Margaret, afterwards Countess of Mar. Isobel
became Countess of Mar at the death of her brother James,
second Earl of Douglas, and fifteenth Earl of Douglas and
Mar.
% Wynton, ii. 413. Caledonia, vol. ii. p. 99, foot note.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 19
Like David IL, Robert III. was forced to pass
over the murder as a common event.
The lands and office were next conveyed to Archi-
bald Douglas, said to be a bastard son of James, se-
cond Earl of Douglas, and from whom the family of
Cavers is descended.* In May, 1425, the sheriff
of Teviotdale witnessed a charter of James I.t He
also witnessed several charters of the Earl of
Douglas in 1430 and 14334 While he was
sheriff he, along with several others, swore, on
the part of the Scottish king, to the observance of
the truce for nine years. § His son William suc-
ceeded to the office. || One of the sheriff's daugh-
ters married Kerr of Altonburn, the founder of
the House of Roxburgh.^ Another daughter
was married to Ainslie of Dolphingston. Archi-
bald his son succeeded to the lands of Cavers
and the office of sheriff, and in 1457 was appointed
to preserve the peace on the borders.** William
Douglas, his son, was the next sheriff. In 1482
he appeared before the lords, complaining against
Walter Turnbull of Gargunnoch.ff By the first
parliament of James IV., held in 1488, Archi-
* Nisbet's Heraldry, i. 29; Crawford's Peerage, 413 ; His-
tory of the House of Douglas, p. 93.
f Douglas' Baron. 278. J Douglas' Peerage, 592.
§ Rymer x. 095. |j Douglas' Peerage, 592.
IT Douglas' Baron. 300. ** Kymer, ii. 597.
ff Rob. Pari. Kecord, 286.
20 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
bald, Earl of Angus, was appointed sheriff. He
was also sheriff of Selkirk, Peebles, and Lanark.*
In 1529 James Douglas of Cavers was sheriff.
In July of that year he appeared before the Lords of
Council, and became surety for James Douglas of
Drumlanrig, that he should remain in the castle of
Edinburgh during the pleasure of the king, under
the penalty of a thousand pounds.f Two years
after his name appears among the barons and
lairds of Roxburgh, who found surety to the king
for not doing their utmost diligence to fulfil their
bonds.
In June, 1575, the sheriff was present at the
battle of the Redswyre, and, according to the
balladj—
" Brought the Douglas down,
Wi' Cranstone, Glad stain, good at need,
Baith Rewle Water and Hawick town."
In 1591 James Douglas was sheriff. During
that year he appeared before the Privy Council,
and became surety for "Walter Turnbull of Bedrule
under the pain of a thousand merks.§ It was to
this sheriff that the warrant was intrusted for the
apprehension of Sir John Ker of Hirsel, in May,
1593. He was also sheriff in June, 1600, and
enacted himself in the Justiciary Court as cautioner
* Acts of Parliament, vol. ii., p. 108, &c.
f Pitcairn's Criminal Trials, vol. i. pp. 142-7.
J Border Minstrelsy, p. 72. § Pitcairn's Criminal Trials.
EOXBUIIGHSHIRE, ETC. 21
for Sir John Cranstown of that ilk, and Mr. Wil-
liam Cranstown.* In the following year he was
examined as a witness on the trials of the Turn-
bulls, charged with rioting in the market-place of
Jedburgh, and the slaughter of several persons
therein. f Two years afterwards the sheriff was
amerciated in one thousand merks before William
Borthwick, justice-deputy. J The Earl of Rox-
burgh appears for a short time as sheriff during
pleasure. In 1642 William Douglas held the
office. About 1669 the Duke of Monmouth,
who married Anne, the heiress of Buccleuch, was
appointed sheriff, and shortly after the lands in
Dumfriesshire belonging to him were annexed to
Roxburghshire^ But in 1690 Sir William Dou-
glas is again found in possession of the ancient
office. He was present with the posse comitatus at
the final pulling down of the beautiful old church
of Hassendean, and which, according to tradition,
was opposed by the whole commons of the district.
For the part the sheriff took on that occasion, the
crowd of persons assembled invoked the judgment
of Heaven, and in reference to which Leyden
sings || :—
* Piteairn's Criminal Trials.
t lb. It is curious to notice that the sheriff seemed to
be ignorant of the person of his own clerk of court.
% lb. § Acts of Parliament,
|| Scenes of Infancy.
22 TIIEHISTORY AND ANTIQUITIES OF
" Then circles many a legendary tale
Of Douglas' race foredoomed without a male
To fade unblest, since in the churchyard green
Its lord o'erthrew the spires of Hazeldean."
On the heritable jurisdictions being taken away
in 1747, Archibald Douglas claimed £10,000 as
compensation, and was allowed £1,666 13s. 4d.
Previous to the abolition of these offices, there
were thirty-three sheriffs and stewards in Scotland.
Of these, nine held the office during pleasure, four
for life, and twenty hereditary.
The object in passing the statutes abolishing
these jurisdictions was to make an efficient provi-
sion for the regular administration of justice by
the king's judges. The king then appointed pro-
fessed lawyers to the office, with what were supposed
at the time adequate salaries, but which are found
not to meet the requirements of the present day.
At that epoch Gilbert Elliot, the son of Lord
Minto,* was appointed the first sheriff-depute of
Roxburghshire. His commission is dated 18th
March, 1748, and the certificate of his having
qualified by taking the oaths to government bears
date at Edinburgh, the 25th of the same month.t
He was sheriff for five years. William Scott of
Woll was next appointed, on 4th December, 1753,
as interim sheriff, by warrant of the Lords of Coun-
cil and Session. $ In April, 1754, Walter Pringle
* A Lord of Session. f Sheriff Court Record. + lb.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 23
was appointed, and filled the office till his death in
1769.* Patrick Murray of Cherry trees was ap-
pointed sheriff in July of same year.f On the 5th
of December, 1780, "William Oliver of Dinlabyre
obtained the appointment, and on the 12th day of
May, 1807, his son, now William Oliver Kuther-
furd of Edgerston, was appointed sheriff, and which
office he now holds. By a recent statute the
counties of Eoxburgh and Selkirk have been
conjoined, and on a vacancy occurring in either
sheriffdom, the sheriff of the other will be sheriff
of the united sheriffdom.
It is thought that the sheriff was one of the
earliest appointments of our Scoto-Saxon kings,
and at the least equal in point of antiquity to that
of justiciar. The justiciary was the supreme judge
under the crown, and held justice aires in various
parts of his district, at which the king was often
present. On William the Lion ascending the
throne, he appointed justiciaries for all Scotland :
two for the country to the north of the Forth,
and one for the south thereof. When the state of
the district permitted, the court was held at Jed-
burgh, occasionally at Roxburgh and Hawick. A
court of justiciary sometimes sat at Selkirk and
Lauder, but the principal seat of the aire was at
Jedburgh, where in early times the kings resided,
* Sheriff Court Record. f lb.
24 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
and it was the place where the armies assembled.
When the district was in the power of the English
king, it was generally put by him under military
government. There is evidence, however, of the
supreme criminal court of England — the King's
Bench — sitting for a time at Roxburgh.
By the old laws of the realm the sheriff was
bound to hold courts after the space of forty
days." At the court of the sheriff, all barons,
knights, freeholders, stewards of bishops, abbots,
and earls, were bound to attend under the penalty
of the king's unlaw, which, by a law of King Mal-
colm, was fixed not to exceed the sum of sixteen
shillings, to the sheriff-clerk two shillings, " and
to his serjand, an colpondach, or thirty pennies." t
One of the duties of the sheriff was to cause the
laws to be published, read, and proclaimed in his
court, to be kept and observed by the people. He
was also empowered to enter the courts of all pre-
lates, earls, and barons, and others having power
of holding courts, and delivering to them copies
of the laws for publication, that no man might be
ignorant thereof, t The sheriff was bound to at-
tend the courts of bishops, abbots, earls, barons,
and freeholders, who could not hold their courts
without intimation to the sheriff. It was his duty
Laws of King David. f Laws of Malcolm, c. ii.
t Statutes of Robert II.
ROXBURGHSHIKE, ETC. 25
also to swear in twelve leal and honest men in
eacli burgh within his territory to see that the laws
were obeyed in the town.* His presence was also
necessary in every baron court of " battle, water
or iron/' to give validity to the proceedings.f
"When the king entered his district the sheriff had
to give personal attendance, and could not depart
without leave asked and obtained under the pain
and unlaw of eight cows. J
In criminal matters the powers of the sheriff
were in ancient times great. In cases of slaughter
committed within the sheriffdom, he had power to
gather the lieges and pursue the slayer with sound
of horn. If found with red hand, justice was done
by the sheriff before the sun set, and if not found
with the blood upon him, forty days were allowed
to elapse. In the event of the slayer fleeing to a
girth ox sanctuary — of which nearly all the great
abbeys had grant of girth — the sheriff called upon
the master thereof, and put the slayer to the
knowledge of an assize, whether the slaughter
was of sudden quarrel or forethought felony. If
the former, the slayer was returned to the girth ;
and if the jury found that the slaughter had been
intended, death was the punishment. When theft
was not followed by way of dittay, it was compe-
* Statutes of Alexander. f lb.
I Laws of King David : Rob. ii.
26 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
tent for the sheriff, with the private party com-
pearing, to punish the thief with death, and in
that case all the moveable goods were declared to
belong to the sheriff. The sheriff was also en-
joined to punish with death " all witches, sorcerers,
necromancers, and them wha seekis helpes, re-
sponse, or consultation of them." The sheriff had
power to banish all " sorners, over-lyars, masterful
beggars, fuilles bairdes, vagaboundes, and dessemu-
late thieves, and abusers called Egyptians."
All idlemen the sheriff put under caution,
that the inhabitants of the country should not be
harmed by them, and if the party failed to find a
master or work at some craft within forty days,
the sheriff imprisoned him during the king's
pleasure. If idlemen were found going at large,
the sheriff was fined in twenty pounds to the king.
The sheriff had power to grant licences to beg with-
in the parish of birth, but only to the " cruiked,
seik, or weake," under the penalty of fifty shillings
to the king.
The sheriff had also the charge of the rivers
and streams within his sheriffdom, and ordered to
destroy all obstructions to the smolts getting to
the sea ; to present the slayers of salmon in for-
bidden times to the justice in his aire, and to exe-
cute the acts anent herring and white fish. He
was obliged to hunt the wolf and her whelps three
times in the year, between St. MarkVday and
ROXBURGHSHIRE, ETC. 27
Lammas, and was empowered to call upon the
country people to rise and hunt with him under
the penalty of " ane wedder." He also superin-
tended archery, and saw that bow- marks were put
up in each parish.
The sheriff was also conservator of the game
within his bounds. He had the charge of the
markets, and searched for those persons who
bought victual and kept it back during a dearth.
It was part of his duty to prevent nolt, sheep, or
other cattle being transported out of the country.
He was intrusted with the charge of the planta-
tions, woods, forests, orchards, brooms, dovecots,
&c, and he also punished those persons who did
not plant woods nor make hedges or hainings.
Persons dressed contrary to the law, such as
those who wore clothes of gold, silver, velvet, or
silk, were to be apprehended by the sheriff and
sent to the king for punishment. All those who
used excess in banquetings the sheriff punished.
He was bound to inquire into the order in which
every man's house was kept, the quantity of meat,
and dishes used. The sheriff also caused inn-
keepers to keep by the rates fixed by the provost
and bailies of the burgh for a man's dinner and
supper, and also the wages of craftsmen. He was
the general tax-collector in his district. It was
part of his duty to see that weapon- shawings were
kept four times in the year, and that each man
28 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
was armed according to his estate or rent. The
execution of the acts for threshing corn was en-
trusted to the sheriff; he, along with the chamber-
lain, surveyed the measures used in the sheriffdom.
The sheriff was also required to see that no one un-
der a baron or landed man worth a thousand merks
of yearly rent kept his horse at hard meat after
the I5th of May, or took them in before the 15th of
October, under the pain of forfeiting the horse, one-
half to the king and the other half to the sheriff.
He was also bound to apprehend all cursed and
excommunicated persons at the desire of the bi-
shop or his official, and put them in prison till they
satisfied God and the kirk. The sheriff had the
power of convocation of the king's lieges to pursue
fugitives and rebels, and present them to the jus-
tice to he justified.
In civil matters the sheriff's ancient jurisdiction
was very great. He was entitled to judge in ail
actions between one man and another, bond or
free. The brieve of right and free tenements was
also used before him in the second instance to
review the judgments of the baron courts. He
judged in all actions of possession of property with
the assistance of a jury, " of the best and worthiest
of the countrie least suspect and that best knaws
the veritie." The sheriff took cognizance of all
complaints by parties of being wrongously ejected
from their possessions, restored them to their own
ROXBURGHSHIRE, ETC. 29
lands, and imprisoned the wrongful occupiers there-
of. The sheriff seems to have tried all causey civil
as well as criminal, by an inquest or jury. In 1271,
we find, the sheriff of Roxburgh and a jury tried
the right of the monastery of Soltra to a thrave of
corn every harvest out of the manor of Crailing,
which the possessor of that land refused to pay.
The jury consisted of twelve men taken equally
from the manors of Eckford, Heton, and Upper
Crailing. The verdict of the jury was that the
brethren of the house of Soltra had very long
been in use to receive the said thrave of corn,
and judgment in accordance with that finding was
pronounced by the sheriff.* It rather appears that
all causes were tried by jury at that early period,
and even down to comparatively recent times,
when a controversy occurred in regard to the
right of lands, the king caused an inquest to be
summoned, who often in his own presence in-
quired into the dispute, and in terms of the verdict
the king granted a charter defining the rights of the
parties.f The jury generally consisted of twelve
fideles homines, presided over by the constable,
justiciar, or sheriff. A great number of grants may
be traced to these jury findings. On these trials it
is important to notice that individuals of the jury
* Law Tracts, 78 ; Chart. Soltra, 17.
■f Chronicle of Melrose, p. 90-3. ; Lib. of Mel.
30 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
were often challenged, and removed on the ground
of interest in the matters at issue. Servants or
dependants of the parties were not allowed to form
a part of the inquest.* At the present day a
strong feeling exists against trial by jury , and many
take it upon themselves to allege that such a mode
of trial is of recent introduction into the kingdom;
but an examination into our early history will show
that trial by jury, so far from being an innovation
on our olden practice, was coeval with the begin-
ning of the Scoto-Saxon period, and continued in
use till the institution of the College of Justice,
when the fifteen judges came in place of the jury.
The sheriff had also important duties to perform
in connexion with the justiciar on his aires. The
brieve'of dittay was addressed to the sheriff, and by
him executed and reported to the justice clerk
who attended on the day named in the writ, and
took up the dittay against those charged with the
commission of crimes. A roll of the names was
then handed by the justice clerk to an officer called
the coroner, or crowner, who took means to secure
their attendance at the aire to answer to the crimes
imputed unto them. The sheriff was obliged to
* In an inquest before Robert de Ketli, justiciar in the
north, for settling a dispute between the Abbot of Lindores
and the burgesses of Newburgh, in 1339, one of the jury was
objected to, and removed on the ground that he was a ser-
vant of the abbot.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 31
attend the justice aires. The sheriff was answera-
ble for all those persons who appeared in presence
of the justiciar till justice was done to them. On
the last day of the aire the sheriff and crowner un-
derwent a trial as to the manner in which they
had performed the duties of their office. If found
guilty, they were deprived of their office, and other-
wise punished at the king's will.
Closely connected with the sheriff was the
Crowner, or Coroner, whose duty it was to attach
and arrest the persons whose names appeared in
the Porteous roll, and place them in the king's
castle within the shire, and if no castle in the
hands of the sheriff. All the inhabitants within a
town or village were bound to assist the crowner,
and if the person accused was powerful, he was
entitled to call upon the sheriff to be surety to
enter the person at the justice aire, or to furnish
sufficient force to assist in the apprehension of the
disobedient person. For each man fined at the
aire the crowner had for his fee a colpandach* or
thirty pennies. When a person was condemned
the crowner got all his dantoned horses, that is
horses intended for work and not the saddle, and
never shod or used to shoes ; all the corns lying
in bings and mowes ; all the insight utensils in the
house ; all the sheep within twenty, and all the
* Now called a quey.
32 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
swine "within ten. Part of the duties of this
officer resembled those of the English coroner of
the present day. It was his duty to bury quietly
the body of a person found murdered, and to
inquire into the circumstances by which the party
had met with death.
The crowner for the county of Roxburgh, or the
district of the justice aire of Jedburgh, lived at
the village of Lanton, and certain lands there are
still called the crowner's lands. These lands, in
1627, were held by Lord Cranston.* In 1687
they seem to have been in the possession of
William Douglas of Cavers.f The present pos-
sessor of the subjects is named Scott, the father
of whom was commonly called the crowner.
He attended the circuit court of justiciary at
Jedburgh, acted as a guard at the door of the
court, and watched over the safekeeping of the
prisoners. It is thought that crowner, or coroner,
is derived from the duties of the office pertaining
to the crown.
We possess very little information in regard
to the Scots crowner, but there can be very
little doubt his duties and those of the English
coroner were originally similar. The Rotuli Scotia
contain several notices of the appointment of a
coroner for the county while it was in possession
of the English king.
* Retours, No. 131. f lb., No. 271.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 33
When the bishops and abbots, through the
liberality of the kings and princes, acquired large
possessions, and numerous vassals and tenants,
they obtained grants of regality from the sovereign,
by which they were empowered to hold courts
within their own possessions, and exempted from
the authority of other jurisdictions. These regali-
ties are said to have commenced during the reign
of Alexander I. Each succeeding king confirmed
the grants of his predecessors, and enlarged the
ecclesiastical exemptions, till the religious houses,
with all their exclusive privileges, were swept away
by the Reformation.
David II. erected the town of Kelso with its
pertinents, the barony of B olden, and the lands of
Redden with their pertinents, into a free regality
with the exclusive jurisdictions of justiciaries,
sheriffs, judges, and other privileges. Robert III.
confirmed to these well-endowed monks all their
exclusive powers and privileges. After the Refor-
mation the Earl of Bothwell obtained a grant of
the ample possessions of these monks, but which
he lost on his forfeiture, in 1594. In 1605 Sir
Robert Ker of Cessford succeeded to these great
estates, which are now vested in the present Duke
of Roxburgh. At the abolition of the herit-
able jurisdictions, his grace received for the office
of heritable bailie of the Abbey of Kelso the sum
of £1,300 sterling.
34 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
The extensive possessions of the monks of Mel-
eose were erected into a free regality by David II.
with many exclusive privileges. The Reformation
vested these estates in the crown. Queen Mary
granted the lands and titles to James, Earl of Both,
well, and on his forfeiture, James VI. disponed the
abbacy and whole lands, with all the powers and
privileges thereto belonging, to James Douglas,
second son of William Douglas of Lochlevin, as
abbot or commendator. In 1606 the Douglas
resigned the monastery with all its pertinents into
the hands of the king, that he might erect the same
into a temporal lordship for the Earl of Morton. In
1609 the monastery and its property were erected
into a temporal lordship for Viscount Haddington
for services said to have been rendered the king at
the Gowrie conspiracy.
In 1625 the patronage of the church of Melrose
and other rights were bestowed on the Earl of
Buccleuch, in whose family they now remain. In
1747 the Lady Isobel Scott obtained for the herit-
able office of bailie of the Abbey of Melrose, in so
far as the same extended over the lands belonging
to her, the sum of £1,200 sterling.
The property of the church of Glasgow, situated
in this county, comprehending the baronies of
Ancrum, Lilliesleaf, and Ashkirk, was included in
the regality of Glasgow. The Monastery of Jed-
burgh, lying within the archdeanery of Teviotdale
ROXBURGHSHIRE, ETC. 35
and diocese of Glasgow,, had no separate jurisdic-
tion, but had a bailiary distinct from the regality
of Jedburgh Forest.
The Kers of Fernieherst had long been bailies
of the regality, and seem to have acted in the same
capacity for the abbey of Jedburgh, notwithstanding
many domestic feuds between them and the Dou-
glases as to the exercise of the right of the former
bailiewick. In 1587 Ker obtained from James VI.
a grant of the bailiary of the lands and baronies
of the abbey of Jedburgh. As no profit was de-
rived from the office of bailie of the monastery,
the Marquis of Lothian did not put in any claim
for compensation.
The lands of Huntlaw and part of the lands of
Moll and Hassendean were included in the regality
of Paisley.
The great barons were not long in obtaining
possession of the same privileges which had been
too liberally bestowed on the various monasteries.
Robert I. conferred upon his favourite companion
in arms, the good Sir James Douglas, extensive
possessions, which his services had assisted in
gaining from the English. In 1320 the market-
town, castle, forest, and mains of Jedburgh were
gifted to him, and in 1325 a new grant was made
by the king, which included all the lands and pos-
sessions previously bestowed upon him, with the
addition of the forests of Selkirk, Ettrick, and
36 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
Traquair, in free regality, giving possession thereof
by placing upon his finger an emerald ring. The
regality of Jedburgh is thought to have compre-
hended the whole parishes of Jedburgh, Crail-
ing, Southdean, Abbotrule, and parts of Oxnem
and Ancrum. Being close upon the border,
the regality was often in the hands of the Eng-
lish king, and was by him uniformly conferred
upon Percy of Northumberland. On the Scottish
power prevailing, the Douglas resumed possession.
The rival claims of these two houses to the forest
and its hunting-ground caused many a contest
between the two gallant men for possession of the
territory, one of which is described in the ancient
ballad of " Chevy Chase." On James, the second
Earl of Douglas, dying without issue in 1398,
Isobel, his sister, appears to have granted a part of
the forest to her second husband, Alexander Stew-
art, a natural son of the Earl of Buchan, but who
died without issue. During the forfeiture of the
Douglases, the Countess of Angus and her child-
ren were in possession of the lands and lordship.
Archibald, Earl of Douglas, resigned the lordship
of the forest into the hands of James IV., who
granted the same to the earl's son and heir. In
1540 the lands and lordship of Jedburgh Forest
were annexed to the crown by act of parliament.
Queen Mary in 1547 granted the lordship of the
forest to Archibald, Earl of Angus, and which
KOXBUEGHSHIRE, ETC. 37
grant was ultimately confirmed by act of parlia-
ment. In 1602 King James VI. granted a charter
of the regality and lordship to Earl William
Douglas. For this regality j890O was paid as
compensation.
The regality of Sprouston comprehended an ex-
tensive tract of land. The lands belonged to the
crown in the time of David I., and about 1193
William the Lion granted them to Sir Eustace de
Vescy, who married Margaret, the daughter of that
king. These lands seem to have been held by
that family till the reign of King Robert I., when
they were conferred on his son Robert Bruce
as the barony of Sprouston.* David II. granted
the barony of Sprouston and Hawick to Thomas
Murray.f In 1451 the baronies of Sprouston,
Hawick, Bedrule, and Smailholm were erected
into a free regality for William, Earl Douglas. :£
In this regality were included the lands of Moll,
of Altownburn, and of Blackdean, on the Bow-
mont water. §
Hawick as a barony appears among the many
grants of Robert I., but the period of its erection
into a regality is not known. The Lovels seem to
have been the first barons of Hawick, which they
forfeited by their adherence to the king of Eng-
* Robertson's Index, 12. t lb. 45.
% Reg. Mag. Sig., lib. iv., No. 148.
§ Douglas's Peerage, 591.
38 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
land. The barony of Hawick and lands of Branx-
holm were at one time gifted by the Bruce to Sir
Henry Baliol. King David II. granted the same
territory to Maurice Murray, Earl of Strathern.
About the same period the barony, as we have
seen, was in possession of Thomas Murray, who
was also Baron of Sprouston. About the begin-
ning of the fifteenth century the barony was in
possession of Sir William Douglas. About 1511
the territory was in the crown, and was by James
IV. granted ta Sir William Douglas of Drumlan-
rig, for services rendered. The lands are described
in the charter as " the lands and barony of Hawick ;
viz., in property, the town of Hawick, with the mill
of the same, the lands of East Manys, West
Manys, Crumhauch, and Kirkton Manys, Flekkis
and Murinese, Ramsayclewis and Braidle ; and in
tenandry, the lands of Howpaslet, Chesholm,
Quhithope, Dridane, Commonside, Vuirhardwood,
Emitscheles, Teneside, Carlinpule, Netherharwood,
Weyndislandis, Ester and Wester Hesliehop,
Longhauch, Laris, Toftes, Kirkwod Hardwodhill,
Outchester, Fennych, Edgaristoun, Edgaristoun-
scheles, and Quholmes."* All these lands were
created and united into one free barony under the
name of the barony of Hawick. The lands passed
in the beginning of the eighteenth century into
* Reg. Mag. Sig., lib. xvii., No. 50.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 39
the family of Buccleuch, in whose hands they now
remain. At the abolition of heritable jurisdictions
his grace of Buccleuch received £400 as compen-
sation for the loss of his baronial rights.*
The lands of Liddesdale were at an early period
erected into a regality. David I. granted the ter-
ritory of Liddesdale to Rauulph de Sules, a North-
ampton baron, who had left his own land to follow
the fortunes of that prince. f He witnessed several
charters of David I., of Malcolm IV., and his bro-
ther William. { At his death his nephew Ranulph
succeeded to the lands, and whose descendants
possessed the territory till 1320, when William de
Sules conspired against the king, for which he was
attainted, and the lands of Liddesdale, with the
barony of Nisbet, Longnewton, Maxton, and
Caverton, were forfeited. § This family furnished
accomplished statesmen and gallant warriors, and
such was their influence as lords of Liddesdale
that their armorial bearings were adopted in after
times as the feudal arms of their ancient territory. ||
King Robert Bruce conferred the lands and lord-
ship on his natural son' Robert, who fell on the
* List of Compensations. t Caledonia, vol. ii. p. 116.
1 Chart. Newbattle.
§ Bobertson's Index, 12. Lord Hailes' An., ii. 95-6.
Border Minstrelsy.
|| Nisbet'sj Heraldry, Part i. pp. 10—158. Astle's Scots
Seals, plate iii. No. 2. Bymer, ii. 577.
40 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
field of Duplin.* The territory then passed into
the hands of the Douglases, by whom it was held
till near the end of the fifteenth century, when the
king compelled the Earl of Angus to exchange it
for Bothwell.f In 1540 the lands and lordship
were annexed to the crown by act of parliament.^
Queen Mary restored the same to Francis Stewart,
who was created Earl of Bothwell and Lord of
Liddesdale.§ It was again forfeited by Bothwell.
At the abolition of heritable jurisdictions the
regality was possessed by his grace of Buccleuch,
who then obtained for the loss of jurisdiction
£600 sterling.
These jurisdictions circumscribed the power of
the sheriff and impaired his usefulness. The mere
erection of a territory into a regality conferred
jurisdiction on the court to try all crimes and
offences excepting the pleas of the crown, murder,
robbery, ravishing of women, and fire-raising. ||
But such jurisdiction was generally conferred on
the court of regality, and in process of time trea-
son came to be the only crime which the lord of
* Kobertson's Index, 12, No. 54; p. 15, No. 2.
t Godscroft, 237.
% Acta Pari. Scot, vol. ii. pp. 301, 405. § lb. p. 551.
|| The barons of regality had the power of pit and gallows,
i.e. the ordinary instruments of execution in capital crimes,
the women in the early times being drowned in a pit, and
the men hanged on a gallows. It is said the power was
first granted by Xing Malcolm.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 41
regality was not competent to try. The bailies of
regalities had the power of repledging from the
king's courts all persons charged with offences
competent to the court of regality to try. The
effect of this power was, that when any individual
living within the territory of the lord of regality
committed a crime, and for which he was placed
at the bar of the king's court to answer thereto,
the lord of regality was entitled to appear before
that tribunal and demand the person of the crimi-
nal, on caution that the party accused should be
tried for the crime before the court of regality on
a day fixed, and if the lord of regality failed to do
so, he fined his jurisdiction for a year and a day.*
If the criminal was not tried in the court of the
lord of regality within the period fixed, the justi-
ciar or the sheriff could then proceed to try him,
and if the party was not made forthcoming the
bond of caution was forfeited. But these proceed-
* At the trial of the Turnbulls and Kers before the jus-
tice-depute at Edinburgh for slaughter in the burnwynd of
Jedburgh on the rude day, held on 14th September, 1601,
the Earl of Angus appeared and repledged Jaque Laidla in
Ancrum, as being within the regality of Jedburgh Forest.
He also claimed Ker of Fernieherst, on which a long and
curious discussion occurred as to whether that place was
within the regality of Jedburgh Forest. The regality court
was held at Douglas's house at Lyntalie, which seems to
have been the first residence of the Douglas in this part of
Scotland. — Pitcairn's Criminal Trials, vol. ii. p. 371.
42 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
ings were often a mere farce, as a powerful lord of
regality was seldom without the means of appeasing
the king's wrath, and possessed sufficient power to
bid defiance to the injured party. The civil juris-
diction of a lord of regality was equal to that of
a sheriff. The English courts of counties-palatine
seem to be analogous to the regality courts of this
country.
Next to the courts of regality were the courts of
the Baron. The jurisdiction of these courts was
not so extensive as the regality courts. They could
not exercise the power of pit and gallows, unless
in the case of a manslayer taken red-hand, or a
thief with the fang — i.e., in hand, having or bear-
ing on his back the thing stolen. In such cases
sentence was required to be pronounced within
three suns after the crime, but it was lawful to
respite a party so condemned for nine days there-
after. They also had the power of trying de-
stroyers of plantings, stealers of bees, breakers
of pigeon-houses, warrens, parks, orchards, and
contraveners of the statutes for preserving game,
if taken within the territory of the barony in the
commission of the act, or red-hand. It is pro-
bable that the practice of the baron courts under
these acts originated the popular rhyme —
"Oak, ash, and elm tree,
The laird may hang for a' the three ;
But for saugh and hitter weed
The laird may flyte, hut make uaething he't."
ROXBURGHSHIRE, ETC. 43
The lords of regality and barony held their
courts within the territory over which they pos-
sessed jurisdiction. Originally the court assem-
bled in the open air, on the summit of an emi-
nence, which from that circumstance was called
the mute or mote-hill, the plea-hill. From this
place the laws were published to the people. It
was the duty of the sheriff to proclaim the laws
which were enacted by the estates of the realm
at the cross of the king's burghs, and to furnish
copies of these laws to the courts of regality and
barony, and see that the people were made aware
of the enactments. Of these mut e-hills, the one
for the regality of Hawick affords a good illustra-
tion. It stands between the old town of Hawick
and the Slitrig, near to the old church. When
James IV., by his charter in favour of Douglas of
Drumlanrig, created and united certain lands into
one barony, to be called the barony of Hawick, he
ordained that sasines taken by Sir William and
his heirs " at the moit of Hawick should stand for
the lands of the barony held of the king and his
heirs in blench ferme, without any other special
sasine being afterwards taken at any other part of
the said barony "* Occasionally the courts were
held at bridges. When the Abbot of Kelso visited
Selkirk Forest, he held his courts at the bridge of
Ettrick.f
* Keg. Mag. Sig., lib. xvii., No. 50. f Chart of Kelso.
44 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
Each district had its mute-hill, which was gene-
rally placed to the westward of the mansion, and
called the chair or seat of justice. These mute-hills
were often retained by the lords of regality, though
the lands were conveyed. We are inclined to think
that the mounts to be seen in various parts of this
county, and called by several writers " exploratory
mounts," are simply the mute-hills of a previous
age, when justice was administered to the people
in the open air. Notwithstanding what is said by
historians as to Sir Alexander Ramsay having been
pulled from the judgment-seat at the church of
Hawick by Douglas, in 1343, it is thought that
the sheriff was not holding his court within the
church when seized by Douglas, but that the seat
of justice referred to was the top of the mute-hill
adjoining the church. This view is strengthened
by the fact that the laity were, by the canons of
the Church of Scotland, prohibited from holding
their courts in the churches — quoad laici non
teneant placita in ecclesia*
In addition to the regality and barony courts,
was the court of the Heritor. The right to hold
such courts might be granted by barons, or other
immediate vassals of the crown, to any heritor of
land within the baron's territory. These were
formerly called soytors, and it seems that the
* Lord Hailes' Canons, 129G, p. 46.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 45
sheriff was enjoined to see that they were pos-
sessed of sufficient qualification to act as judges.
The office of constable also interfered with the
exercise of the power of the sheriff. In the time
of David I., Hugh Morville, who possessed con-j
siderable property between the rivers Gala and
Leader, was the Great Constable of Scotland,
and in whose family the office became hereditary.
In early times the constable attended upon the
king, and possessed a jurisdiction extending to
six leagues around the person of his majesty,
and which was anciently called the " chalmer of
peace." In this district the constable, Richard
Morville, is seen acting, in 1184, along with
twelve fideles homines, in the settlement of a
keenly contested controversy which existed be-
tween the monks of Melrose and the men of
Wedale regarding the right to the pannage and
pasturage of the King's Forest, lying between the
Gala and Leader. At this time, it appears, King
William, his brother David, and a number of pre-
lates and nobles were present. The settlement of
this dispute was called the " peace of Wedale."
In the Chronicle of Melrose this event is recorded
in the following terms : — " Controversia que fuit
inter ecclesiam de Melros et homines de Wedale
super pasturam foreste regis, Deo opitulante, coram
Rege Willelmo et Davide comite fratre suo, et
coram episcopis, comitibus, baronibus, et multis
46 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
aliis probis hominibus in die sancti Luce evange-
liste (Oct. 18), super Crosseleiye per Eicardum de
Moreuile const abularium regis, et per alios xij
fideles homines qui eo die presente rege super
reliquias ecclesie nostre cum timore et tremore
juraverunt,* et veraciter affirmaverunt quod foresta
regis tendit usque ad viam que vadit ad occiden-
tem partem ecclesie beate Marie de Wedhale, et
est pastura ecclesie de Melros usque ad terminos
de Wedhale et usque ad rivulum qui vocatur Fas-
seburne, ex donatione trium regum scilicet Dauidis,
Malcolmi, Willelmi, et per iiij . sive v. Romanorum
pontificum privilegia firmiter confirmata et irre-
fragabiliter solidata."t But this peace does not
* Do we see in this the origin of swearing on the gospels?
f Chronicle of Melrose, p. 93. " A controversy which
existed between the church of Melrose and the people of
Wedale anent the pasture of the King's Forest, with God's
assistance, and in the presence of King William and Earl
David, his brother, and in presence of the bishops, earls,
barons, and many other approved men, on the day of St.
Luke the Evangelist (Oct. 18), at Crosseleye, by Eichard
de Morville, the king's constable, and twelve other faithful
men who on that day, in the presence of the king, and with
fear and trembling, swore upon the relics of our church, and
declared that the King's Forest extends as far as the road
which leads to the western part of the church of the blessed
Mary of Wedhale, and the pasture as far as the boundaries
of Wedhale and as far as the rivulet called Fassebum, belongs
to the church of Melrose, in virtue of a gift made by three
kings (consecutively) — viz., David, Malcolm, and William
— and by four or five special statutes (privilegia) of the
Eoman pontiffs confirmed and ratified."
[ROXBURGHSHIRE, ETC. 47
seem to have been of long continuance, for in a
few years thereafter we find the abbot and several
of his brethren excommunicated by the Provincial
Council of Perth for having violated the peace of
Wedale, by attacking the houses of the Bishop of
St. Andrews, killing one ecclesiastic and wound-
ing many others.*
Each of the king's castles had also a constable,
who exercised jurisdiction within the castle and
the bounds thereof. The castles of Jedburgh and
Roxburgh had constables appointed by the kings
of Scotland and England according as the balance
of power on the borders inclined in favour of either
king. Occasionally the constable appears acting
as sheriff of the county of Roxburgh. The first
constable noticed acting at Roxburgh is Ralph de
Campania.t Robert de Cockburne appears as
constable about 12424 Sir Alexander of Striue-
lin was constable between 1243 and the death of
Alexander II.§ About 1250 Sir William de
Hauden was constable. || Alexander of Maxton
was constable in 1285.^" Brian Eitzallen was con-
stable of Roxburgh Castle under Edward I., in
1291 . The writ is dated at Berwick on August 4.**
* Fordun 1. x. c. 25. Chron. Melros.
t Lib. de Melros, pp. 227, 250. X Lib. de Melros, p. 260.
§ Lib. de Calchow,pp. .194,401. ]| Lib. de Melros, p. 306.
f Lib. de Calcliow, p. 180.
** Eotuli Scotiae, vol. i. pp. 1, 2, 3, 4.
48 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Three years after the constable was ordered to
deliver up the castle to John de Baliol, or his
deputes.*
Shortly after Baliol delivered up the castle of
Roxburgh to the English king in security during
the continuance of the war with France. t In 1336
William de Felton was constable. J In 1347 John
of Coupland filled the office of constable, and con-
tinued to do so for eight years, when he delivered
it to Henry de Percy at the command of the
English king.g When Edward was about to pro-
ceed to France, in 1359, he appointed Richard
Tempest constable as well as sheriff of the county
of Roxburgh, at a salary of £300 sterling. || Allan
de Strother was constable about 1367. After this
period a number of persons are noticed as having
the custody of the castle, but it does not very
clearly appear in what capacity.
The notices of the constables of the castle of
Jedburgh are few. The castle appears as the
residence of our early kings, and where they often
held their courts. It was in the hands of the
English king after 1174. In 1288 the castle seems
to have been put under the charge of John Comyn,
the steward of Jedburgh. In 1291 Edward com-
manded the steward to deliver it up to Laurenz de
Seymnor, and shortly after Brian Fitzallen got
* Rotuji Scotire, vol. i. p. 12. f lb. PP- 21> — •
* lb. p. 400 § lb. p. 732. || lb. pp. 842, 843.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 49
possession of it.* John Baliol handed it over to
the Bishop of Carlisle and the Abbot of Newabbey,
commissioners of the English king.f In 1296
Thomas of Burnham, and Hugh of Eyland, were
entrusted with its keeping by the wily Edward.J
In 1305 the castle as well as county was placed
under the government of the lieutenant of the
English king. It was recovered in 1318, and
two years after was gifted to the good Sir James
Douglas by the grateful Bruce. § It was ceded by
Edward Baliol to the English king, who appointed
William Presfen to take possession thereof in his
name. || In 1336 he appears acting as constable
thereof. If Sir William Douglas, at the head of the
men of Teviotdale, took the castle about 1342, but
it was again in the hands of the English, and the
officers thereof appointed by the king of England.
After it was ceded by Edward Baliol, Percy of
Northumberland was made constable by Ed-
ward III.** For a short time about the begin-
ning of the fifteenth century Sir Robert Umfra-
ville had charge of the fortress, after which it
returned to Percy. When the family of Percy
did not furnish a constable, the lords of Jedburgh
* Rotuli Scotias, vol. i. pp. 1, 3.
|- lb. t lb. pp. 23, 86.
§ Robertson's Index, p. 10, No. 17 ; p. 21, No. 27.
|| Rotuli Scotise, vol. i. p. 271.
IT lb. p. 401. **Ib. p. 793.
50 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Forest did. The castle was demolished in May,
1409.
The constable had also jurisdiction in trespasses
committed by any inhabitant of the castle upon a
burgess of the king's burgh.* If a person of the
castle was injured by a burgess, the men of the
castle behoved to seek justice from the burgh
court. Disputes were of common occurrence be-
tween the men of the castle and the burgesses,
owing to the peculiar privileges of the king's ser-
vants who occupied the castle. Three times in the
year, " at Zule, Pasch, and Whitsunday/' the "cas-
tellans" were entitled to go to the house of every
burgess and demand his " swyne, gryses, geise, or
hennes," for the king's use, for payment in silver,
and if the burgess was possessed of such stock and
would not sell, the castellans could not enter the
house to search for them, but if they found them
upon the " calsay" it was lawful to take and slay
the animals, and the price was fixed by the neigh-
bours of the rebellious burgess. The burgesses
were also bound to lend their goods to the servants
of the castle to the extent of forty pennies and for
forty days, and if the goods were not restored
within that time or debt paid the burgess was
exempted from lending for the future.
* Laws of David I. cap. xlix.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 51
The royal burghs exercised an important juris-
diction in matters civil and criminal. The courts
of the king's burghs were competent to try all
pleas between man and man native and free. In
matters of trade the burghs were supreme. They
granted licences for trading; the rates of wages
were fixed by them and enforced throughout the
county by the sheriff. The provost and bailies
were bound to choose twelve of " the maist suffi-
cient discreet men of the burgh " and swear them to
keep the laws and cause them to be observed
within the burgh. The penalty for disobedience
was severe : (i his house sail be cassin down to the
earth, and he sail be banished out of the burgh."
The punishment of a thief was speedy, and of a
kind to make others fear and tremble. If a man
was taken within burgh "with ane breade, the
price of ane half-pennie," he was scourged through
the town. For the theft of a pair of shoes of the
price of four pennies, the thief was put on the
pillory, and thereafter at the head of the town
banished forth of the burgh ; from four to eight
pennies, the pillory, and then conveyed to the head
and chief place of the town, " and the taker sail
cause cut ane of his lugges ;5' for any sum between
eight and sixteen pennies, the pillory, and con-
veyed to the end of the town, " and his taker sail
oause his other lug to be cutted." And thereafter
52 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
if the same person was again taken with eight
pennies, " his taker sail cause him to be hanged."
A thief taken with thirty pennies and a half-penny,
"his taker sail cause him to be hanged." The
bailies had the power of repledging the men of the
burgh from other courts, in the same manner as
lords of regality.
The " chalmerlain •' of Scotland held his aire
once every year in the burgh of Jedburgh and
Roxburgh, and inquired into the conduct of the
magistrates and council and traders within the
burgh. Before this court all burgesses were
bound to appear, whether dwelling within the
burgh or not. All complaints were tried by the
chalmerlain with the aid of a jury, " na way suspect,
of the best and rnaist worthie of the burgh." Judg-
ments pronounced in this court were reviewed by
a court composed of three or four burgesses from
each of the burghs of Edinburgh, Stirling, Rox-
burgh, and Berwick, and when the two latter
burghs were in the hands of the English, Lanark
and Linlithgow were substituted. The seat of this
court seems to have been at Haddington, and the
chalmerlain president thereof. The "doom" or
judgment pronounced by this court had the
same effect as " gif it were finalie ended and done
in parliament."
Such were the various jurisdictions which af-
forded justice to the inhabitants of the county
[ROXBURGHSHIRE, ETC. 53
of Roxburgh during early times. If the people
did not obtain justice it must have been the fault
of the judge, for the laws were admirably calcu-
lated to secure it equally — " To all pure men, and
rich men and principalie to all religious and kirk
men, and also to husbandmen/'
54 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
CHAPTER II.
OP THE BURGH AND CASTLE OF ROXBURGH.
During the British period the houses were
formed of wood, and easily destroyed. While the
Romans possessed the land they made roads, erected
towns, and built houses, but, owing to this district
being exposed to the ravages of the Caledonians,
scarcely a vestige of that mighty people exists
within its bounds. But when the Saxons, Nor-
mans, and Flemings arrived and obtained grants
of land, a castle or fort first appeared, and then a
village and mill beneath its walls. Jedburgh,
Edinburgh, and Roxburgh are supposed to have
been the first towns. In the early days the kings
were anxious to have towns built, and peopled
with the new colonists, as a check to the native
people ; indeed, they built towns, and invited the
colonists to enter and occupy. The houses of these
towns were mostly formed of wood, as appears from
notices in the various chartularies of the religious
houses, and Acts of Parliament. The chartulary
of Paisley contains several of these notices of the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 55
early houses. At an inquisition in 1233 a witness
is found swearing that, sixty years before, a person
called Bede inhabited near the church the great
house built of twigs. In the course of time houses
came to be conveyed as stone houses, showing that
even at a comparatively recent period the gene-
rality of houses were of wood. Originally the
towns all belonged to the kings, and to induce
traders to settle therein certain rights and privi-
leges were conferred on the inhabitants. These
towns were called king's burghs, or royal burghs.
In after years, when the abbots built towns near
the abbeys for their vassals and retainers, these
were called the towns of the abbot, to distinguish
them from the burghs of the king. Erelong the
barons built towns for their vassals and tenants,
in imitation of the kings and abbots, which were
called the towns of the baron, and subsequently
burghs of barony or regality. But before either
the abbots or barons could build towns they re-
quired the consent of the king. Burghs of re-
gality and barony had no right of trade till 1693,
when they obtained leave to exercise trade on con-
dition of paying a proportion of the public taxes.
The trade of the country was at first wholly in the
hands of the king's burghs, subject to the control
of the king's chamberlain. Although there are
good grounds for believing that Jedburgh is the
oldest town of the district, or even of this part of
56 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the kingdom, the town and castle of Roxburgh are,
in a work of this kind, entitled to the first place
on account of having conferred a name upon the
shire, and continued for many years the capital
thereof. Of the town not a stone remains to mark
its site, and were it not for the evidence derived
from history, charters, and other documents, it
might well be doubted whether on the fields in
which cattle now graze, or which are carefully tilled
by the husbandman, a powerful city once flourished.
A small portion of the ruins of the castle remains
to mark the place where in former days kings held
their court, and where the nobles of either king-
dom performed deeds of valour in the battle-field,
or called forth the admiration of the spectator in
the tournament.
The situation of the castle is about a mile and
a quarter from the town of Kelso, and upon the
neck of a peninsula formed by the rivers Tweed
and Teviot. Doubts are entertained by many as
to the exact site of the town. It is imagined by
some that the town originally stood to the west of
the castle on the banks of the Teviot, and that the
straggling houses that remain in the neighbour-
hood of the present church formed a part of the
once celebrated burgh. Others again think that
the town existed near to the castle, and that the pre-
sent village at the church is of more modern date.
The first time that an old and new town appears on
ROXBURGHSHIRE, ETC. 57
record is in the charters of David after he became
king. When that good prince acquired at the
death of his brother all the land to the south of
the Forth as his appanage, the castles of Jedburgh
and Roxburgh were used by him as royal residences.
A new burgh town then for the first time makes
its appearance, and it is likely that David was its
founder. As early as 1115 the church of Old
Roxburgh appears as the original parish church,
and is so called to distinguish it from the more re-
cently erected churches in the town and castle.*"
About 1190 Helias appears as the parson of Old
Rokesburc.f Morton, in his monastic annals, states
that the church of Old Roxburgh is the same with
the church of the Holy Sepulchre situated within
the town. J But Ido not see how that could be,
and am disposed to place the church of Old Rox-
burgh to the west of the castle ; indeed, there are
more grounds for believing that the present parish
church occupies its site than to identify it with the
Holy Sepulchre. From 1128 down to a compara-
tively recent period an old and new town seem to
have existed, and at the present day the name of Old
Roxburgh is still retained. In the charter remov-
ing the monks placed at Selkirk to the milder
banks of the Tweed, King David speaks of a toft
lying " in novo burgo" It is probable that the
* Register of Glasgow, p. 14. f Lib. de Kelso, p. 13G.
I' Annals, p. 111.
58 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
town lay both on the east and west of the castle,
and it would appear, from the hospital or maison-
dieu of Roxburgh lying on the east bank of the
Teviot, further up the river than the fortress, that
a portion of the burgh also stood in that lovely
locality. Casting the eye over the ground at this
place, it is hardly possible to resist the conclusion
that considerable buildings at one time stood on
that side of the river Teviot. Neither is there,
I repeat, anything to exclude the presumption
that the present parish church stands on the foun-
dation of the church of which Helias was pastor.
The present church of Roxburgh was built about
the middle of the last century, but on the founda-
tions of a church which had been almost wholly
beneath the ground. An examination of the fields
around the church leads to the conclusion that
extensive buildings at one time existed there.
The present incumbent, while making a drain from
his manse, came upon a pavement at a considera-
ble depth, and which he thought might form a
part of a road from the west, but I am rather in-
clined to think it to have been one of the streets
of the town. Another reason why I think that
the old parochial church of Roxburgh is not likely
to have stood near the castle is, that the Tweed
was the march between the property of the two
religious houses of Glasgow and St. Andrews, and
it is not likely that the principal church would
ROXBURGHSHIRE, ETC. 59
have been placed at the limit of the parish.
The situation of the present church would be
more convenient for the parochial district. But,
be this as it may, there can be little doubt that the
town of Roxburgh, which fills such a space in his-
tory, and felt so much of the miseries of border
warfare, was close to the castle. So late as 1516
proclamations were made at its cross.*
The locality of the town and castle is at the
present day very beautiful. In whatever direction
the eye is turned, a rich prospect presents itself.
Standing on the ruins of the castle and looking
westward, the eye surveys the windings of the
Teviot as it descends from the lovely vale which
bears its name. In the distance are the Cheviot
mountains, forming the border line. On the south-
east the eye wanders over the dark woods which
clothe the right banks of the Teviot and Tweed,
catching a glimpse here and there of several man-
sions, each set as it were in a frame of foliage.
From this place Kelso is seen to great advantage,
and I cannot help thinking that the best view of
this lovely town is obtained from the east end of
the ruins of the castle. On the north the scenery
is equally fine.
The domain of Floors Castle, the modern palace
of the dukes of Roxburgh, stretches from Kelso
* Lord High Treasurer's Deed, April 23, 1516.
60 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
along the margin of the Tweed for nearly two
miles, the ground gradually rising from the river
to the front of the palace. From an opening in the
woods caused by the buildings of the palace, a fine
view is obtained of Hume Castle, Millerstain, and
Stitchel. The north bank of the Tweed is richly
wooded. Looking westward the triple-headed
Eildon comes within the range of vision. Taken
as a whole, the picture is magnificent. I know of
no place in the district which can be compared
with the scenery around Roxburgh Castle. The
vale of Jed contains a succession of beautiful pic-
tures, but, lovely though they be, not one is en-
titled singly to compete with the scenery at the
meeting of the rivers Tweed and Teviot. There is,
however, this remark to be made in favour of the
scenery in the neighbourhood of Jedburgh, that at
each bend of the river a new scene is presented to
the view, while at Kelso the eye takes in the whole
picture at a glance.
The castle has been built upon the termina-
tion of a ridge between the rivers Tweed and
Teviot. Its height is about fifty feet. The
site of the castle measures nearly four hun-
dred yards long, and about one hundred yards
broad, excepting at the east end, where it is con-
siderably narrower. On the north and east it
seems to have been surrounded by a deep ditch.
On the south side the waters of the Teviot lave
ItOXBURGHSlIIRE, ETC. 61
-the base of the ridge. Along the south top are
remains of the wall, some portions about fifteen
feet high and nearly twelve feet thick. On the
west a part of its gateway still exists. The walls
must have been of great strength; some appear to
have been built of square blocks of stone on the
outside, and filled up with smaller stones and
mortar in the middle. The springings of several of
the arches are still to be seen. At each corner
there have been immense towers with walls of
great thickness. On the north summit of the
ridge there are also the remains of buildings. On
the west part of the castlestead two large mounds
run across from north to south, and enclosing a
space of about ninety yards square, which is
thought to be the work of Somerset when he tried
to fortify the place on his return from the battle of
Musselburgh. The space within the walls is covered
with oak, ash, plane, and other trees, many of which
measure ten feet in circumference. At the west end
there are thorn trees of nearly a foot in diameter.
At the west end of the castle the ridge appears to
have been divided by a cut extending entirely across
and separating the castlestead from the high
grounds further to the west. On the opposite side
of this ditch are parallel mounds running north
and south. Pennant says that when he visited the
place in 1769 the remains of a weir or clam dyke
were visible across the Teviot, and by which it was
62 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
said the ditch of the castle was filled with water.*
Hutchison, who examined the locality seven years
later, states — " This mount is defended at the foot
on the north and west sides by a deep moat and
outward rampier of earth ; a fine plain intervening
between these outworks and the Tweed. The
dimensions within the walls, where the interior
fortress stood, we could not obtain for the trees
and thickets. The western part is guarded by an
outwork and mound of earth which is severed from
the chief part of the castle by a moat, but included
in the outward works, the fosse and rampier be-
fore described. The fosse or moat was supplied
with water by a dam which crossed the river Teviot
in an oblique direction, the remains of which
still appear. The south and east sides are defended
by an inaccessible precipice, at whose foot the river
runs with a rapid current." t No part of the weir
or dyke across the Teviot seen by Pennant and
Hutchison now exists.
There are no means of ascertaining at this day,
with any degree of certainty, the extent of the
town of Roxburgh, or the number of its inhabi-
tants, but it may with safety be inferred to have
been large and populous.
From a passage in the Chronicle of Melrose, it
* Pennant's Tour, vol. iii. p. 2
t Hutchison, vol. i. pp. 271-2.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 63
appears that when Roxburgh was reduced to ashes
in 1216, it was surrounded with villages and
suburbs.* At that period the appearance of the
town must have been imposing. On the opposite
side of the river Tweed stood the monkish village
of Kelso, connected with Roxburgh by a bridge —
the scene of many a conflict — and would look as if
forming a part of the royal burgh. Close to the
town, on the east side of the Teviot, lay the village
of Maxwellheugh with its church and mill, and
would also bear the appearance of a suburb of Rox-
burgh. A little further to the east the village of
Sprouston lies within sight of the castle towers, and
on the west the Highton, while lower down both
banks of the Teviot would be studded with build-
ings. In the middle of this scene, and encircled by
the waters of Tweed and Teviot, rose the " Tower-
ing Fortress" — the curb and guardian of the border
land — and around it the town, with its many
churches, schools, hospitals, and mills. At a very
early period the town seems to have been fortified
by a wall and ditch. Earl Henry granted to the
abbey of Dryburgh a toft "extra murum de
Rokesburg," which was confirmed by David I.
and Malcolm IV.t In a charter of Herbert, the
Bishop of Glasgow, granted during the reign of
David I., certain lands are described as lying
* Chron. Melrose, p. V22. t lib. Dryburgh.
64 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
"extra fossatum burgi de Rokesburg inter Tue-
dam et Tevieth versus abbatam " of Kelso.*
The town was governed by a provost, bailies, and
a council of burgesses ; occasionally the names of
the members of the corporation are to be seen in
the chartularies and other writs. In 1235 Master
Adam of Baggot, Peter of the Halch, and Gervase
Maunsel, three of the burgesses of the town, were
witnesses to a charter by William, Bishop of Glas-
gow, t Two years after, the same Baggot is seen
acting as sheriff of the county, and Sir Peter of
the Haugh as the provost.J In 1291 the burgesses
of the town swore fealty to Edward I.§ Next year
the burgesses, at the command of the same king,
paid the wages of Robert Heron, parson of Ford,
who officiated for some time as chamberlain of
Scotland. In 1293 Heron's wages, £13 10s., were
paid to him out of the dues collected in the town,
and also £6 lis. 8d. to Brian Fitzallan. || In
1296 the whole of the burgesses took the oath of
allegiance to the English king.^f The names of the
town-council entered in the roll are — Walter, the
goldsmith of Roxburgh, burgess and alderman;
Richard de Furblur, or Furbur, Richard Vigrus,
Michael le Sealeer, William of Bosewile, Adam
of Mindrom, Adam Knowt, Geffrey of Berewick,
* Lib. of Kelso. f lb. p. 321, % [h- V- 285-
§ Rotuli Scotia?, vol. i. p. 2. || lb. p. 16.
"IF Ragman's lloll?, p. 122.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 65
Adam of Eurewyk, Adam Corbend, Austin Le
Mercer, and John Knowt of Rokesburgh.* In
1309 a brief was directed by the English king to
Sir John de Segrave, warden of Scotland; William
de Bevercot, chancellor; John de Weston, chamber-
lain ; and Robert de Malo Lacu, constable of the
castle of Rokesburgh, to examine into a complaint
of several burgesses of the town that they were
kept out of certain lands and tenements in the
burgh, contrary to the ordinance of peace by the
king's father to those Scotsmen who had taken the
oath of allegiance to him; but the execution of the
writ was delayed on information that the com-
plaining burgesses were not well disposed to Eng-
land, and that there might be danger to the castle
were the lands and tenements restored. f About
the same time the burgesses got leave to raise a
yearly murage from articles brought into the
town for sale, for the purpose of enclosing the
town.J In 1329 Hutred the baker was provost or
alderman; Alan of Mindrum, and John of Linton,
bailies ; Robert of Keth, Andrew Homyl, John of
Sprouston, and John the clerk, burgesses. § Next
year Hutred was still provost, and Alan of Mindrum
one of the bailies ; Robert of Keth was the other
bailie ; Richard of Kellor, John Sawsilver, Andrew
* Ragman's Rolls, p. ] 22. f Rotuli Scotiae, vol. i. p. G4.
X lb. § Lib. de Kelso, pp. 309, 372.
E
66 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Homyl, and John of Sprouston, burgesses. About
eight years afterwards Alan of Mindrum was
provost; Bridinus (called Candelaue) and Thomas
Vigurus, bailies; William Macone, William of
Boseville, Roger the son of the deceased Hutred
the baker, Waldeue Darling, Thomas of Bydell,
Henry the hangman, Thomas Small, Adam the son
of Hugh, and John the clerk, burgesses.* Near to
the same year William Boseville was provost,
Andrew Homyl bailie, and Alan of Mindrum a
burgess. f In 1345 Thomas Yigrous was alderman;
Hugh of the bishoprick and Bobert Couke, bailies ;
William of Boseville and Alan of Mindrum, bur-
gesses. In 1368 Edward III. ordered his chamberlain
of Berwick and his sheriff of Boxburgh and Berwick
to protect the community in the exercise of all their
rights and privileges which had been violated. J
In 1369 an Act of Parliament was passed by
which it was enacted, that so long as Boxburgh
and Berwick remained in the hands of the Eng-
lish king Lanark and Linlithgow should be sub-
stituted for them in the court of four burghs, and
that when these two burghs should be recovered
by the King of Scotland, they should be imme-
diately restored to their ancient privileges. §
* Lib. of Dryburgb, pp. 262, 263.
t Rotuli Scotire, vol. i. p. 547. + lb. vol. i. p. 922.
§ Acta Pari. Scot. vol. i. p. 140,
ROXBURGHSHIRE, ETC. 67
The burgesses of 1370 received from the Eng-
lish king forty marks for the repair of the bridge
over the Tweed near the town of Roxburgh.* In
1379 the community of the town was taken under
the protection of Richard II. t In 1401 Gerard
Heron and William Asplion were collectors of
customs on wool, leather, and hides, under Henry
I V.J About the same time John of Wark was
comptroller of customs, and Hugh Burgh, collector
of customs on wool, leather, and hides, and of
taxes on wine.§ In 1363 David II. granted to
Henry of Ashkirk the custody of all the measures
of the burgh. 1 1
The corporation had a common seal; it was
appended to the submission of the town to Ed-
ward I. in. 1296. On the seal were impressed the
arms of Scotland with a bird on either side. The
legend was " Sigillum communi burgensii de Rokes-
burg."* The seal was appended to several charters
granting property or other privileges to the chan-
try in the church of St. James ; the founder Roger
of Auldton having granted the final jus devoluium
of the patronage thereof to the community of
Roxburgh. There was also another seal kept
at Roxburgh, " quod dicitur cochet." In 1319
* Rotuli Scotiae, vol. i. p. 937. f lb. vol. ii. p. 16.
I lb. vol. ii. p. 156. § lb. pp. 157-9.
|| Reg. Mag. Big., p. 30. if Astle's Seals, plate ii. p. 13.
68 THE HISTORY A>TD ANTIQUITIES OF
Edward issued a precept commanding this seal to
be sent from Rokesburgh to the chancery of Eng-
land.* During the reigns of David I., William
the Lion, King Alexander II., Alexander III.,
King Robert II., and James II., Roxburgh was a
place of coinage. These coins generally bore on
the reverse side the name of the coiner and the
place, i.e., " Raul de Rocesbu," " Raul on Rocab,"
and " Raul on Rocebu." The coinage by James II.
while besieging the town bore on the reverse and
on the interior circle the inscription " Villa Rox-
burgh.^
The notices of the streets of the town are few,
and only to be met with in the grants or trans-
ferences of property recorded in the chartularies
of the various abbeys. One of the streets was
called King Street, and must have run east and
west, as certain subjects in it are described as
lying on the north and south sides of it, and
adjoining tenements to the east and west of those
conveyed. In 1246 Geoffrey of Melrose purchased
* Originally the cocliet was a parchment sealed and de-
livered to the merchant by the officers of customs as a
warrant that his merchandise had paid customs and been
regularly entered. It was afterwards enacted by James VI.,
pari. 15, cap. eclv., that the parchment should contain the
quantity and quality of the goods, and the names of the
owners.
f Cardonel Numism. Scotia?, plate i. Nos. G, 7, 8. Lind
say's Coinage of Scotland.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 69
from John the son of Aylbrith of Rokisburc
several burgages in the town, in the street called
King Street, for the relief of the poor arriving at
the gate of the Monastery of Melrose. These
burgages had been " fermecl," or rented, by John
the son of Bichmund, and John the son of
Peter.* Hutred the baker, who was for a time
provost of the burgh, possessed property in this
street, and probably lived there. From the char-
tulary of Dryburgh it appears that a trial by
jury took place in 1329 between the canons of
Dryburgh and Hutred in regard to the yearly
rent of a burgage lying on the north side of that
street opposite to the church of the Holy Sepul-
chre, bounded on the east by a tenement called
Blackhall, and on the west by the tenement of
Peter of Old Roxburgh. The verdict of the jury
was against Hutred. t Thomas Yigurus had also
a tenement in this street which he sold to Sir
William Feltoun, the sheriff of the county, for a
sum of money which the sheriff had advanced to
him in a time of need.J Roger the son of Hutred
the baker seems to have lived on the one side of
Vigurus, and Hugh, the chapman, on the other.
A person of the name of John Flecher occupied
the next house on the east to Roger the baker.
Emma KennihV wife possessed the tenement on
* Lib. of Melrose, p. 215. f Lib. of Dryburgh, p. 256.
I lb. pp. 260-1.
70 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the west side. Hugh of Auldhaugh was proprietor
of the Blackhall tenement on the north side of
this street. After his death Alice his daughter
and heiress, " in her virginity and full and lawful
power," quit- claimed in 1329 to Roger of Auld-
toun, and Margaret his wife, all right which she
had in that tenement.*
In the same year Roger founded a chantry of
one priest in the church of St. James, and con-
veyed inter alia his three burgages in King Street,
one of which lay on the south side of the street,
for the maintenance of the chantry and officiating
priest. Henry of Heton had also land in this
street. Robert Sellar possessed land adjoining to
one of the tenements which formerly belonged to
Roger of Auldtoun. The chapel of St. John also
had property in the same street. t The church of
the Holy Sepulchre, which originally belonged to
the Knights of the Hospital of St. John of Jeru-
salem, was situated on the south side of this
street.
Another street was called Market Street. This
street must have either been a square or run
north and south, as the tenements which bound
the one conveyed are said to be on the north and
south sides thereof. William the skinner had
* Lib. of Kelso, p. 372.
f lb. pp. 368-9 ; Register of Glasgow, p. 2 44.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 71
property in this street, and which was granted by-
Margaret the wife of Roger of Auldtoun to the
chantry which he had founded. William Bose-
ville adjoined on the north side. A tenement
belonging to the Abbot of Melrose lay on the south
side of that which belonged to the wife of the
pious Roger. There must have been booths in this
street, for another tenement belonging to Mar-
garet is described as lying behind the booths,
next to the tenement of Richard of Killor on the
south, and that of John Knoice on the north.
The warrandice of this grant is peculiar, the
grantor binding herself and her heirs, in case
they should contravene the grant by litigation,
to pay on every day of the litigation so caused
one hundred shillings sterling to the fabric of
the church of Glasgow, one hundred to that of
Kelso, one hundred to the fabric of the church
of St. James of Roxburgh, and one hundred to-
wards the expenses of the priest of the chantry
and those aiding and advising him and defending
the said cause before they should be heard before
any judge spiritual or secular in any case touching
her charter.*
There was also a street called the Senedgate or
Sneydgate. The locality of this gate is not known.
Edolph the miller held property in it. Half of
the property of the miller in this street was
* Lib. of Kelso, pp. 379, 380.
72 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
granted in 1290 by Robert Boneire, burgess of
Roxburgh, to the canons of Dryburgh for pay-
ment of fivepence yearly to the nuns of Rides-
dale.* The nuns had a house in the territory of
Heton. The Westgate also appears, but without
any further notices. It is likely that it lay to the
west of the castle.
Within the bounds of the town were several
churches ; two of these churches were within the
walls. The church of the Holy Sepulchre stood
on the south side of King Street, and is noticed
as early as the days of Malcolm IV.f The castle
had a church dedicated to St. John the Evange-
list, which existed previous to 1127. It was
served by two perpetual chaplains.."}: Malcolm IV.
granted this church, with a ploughgate of land,
the parochia, and tithes, and offerings, and all
other rights and dignities, as held by Adam the
chaplain in the time of Bishop John, David the
King, and Earl Henry. § Between 1164 and 1216
the grant was confirmed to the bishops Ingleram,
Joceline, and Walter, by Popes Alexander III.,
Lucius III., Urban III., and Honorius III. Wil-
liam the Lion confirmed Malcolm's grant. The
chaplains of the castle were called the king's
*Lib. of Dryburgh, pp. 254-5.
f Charter of Malcolm IV. in Spottiswood's Religious
Houses.
I Reg. Glasgow, pp. 0, 10, 146. § lb. p. 14.
UOXBURGITSHIllE, ETC. 73
clerks. In 1347 and 1349 Edward III. granted
the chapel to Kichard of Hoghton and Edward of
Kellesye. The church of St. James stood beyond
the castle walls. It was dedicated to the saint in
April, 1134 — the day on which St. Paul's Church,
London, was burned.* Many important public
transactions took place in this church, which will
be found afterwards fully noticed. It was along
with the other churches of the burgh granted by
David to the monks of Kelso. In 1388 Richard II.
granted to his beloved chaplain Bertin Harre the
fruits of the vicarage, because, as he said, the
diocesan of St. James was a schismatic and a
rebel, and obstinately adhering to his adversary
of Scotland, " and to that child of perdition the
antipope Clement."f Before 1426 the church
had become unfit for use, and remained in the
same state for about ten years. Koger of Auld-
toun, as it has been seen, founded a chantry in
this church, and at his earnest entreaty was-
granted a burying-place in the choir thereof for
himself and wife Margaret. J
The churches of the burgh were with all their
pertinents granted by David I. to the monks of
Kelso. In the arrangement made between the
* Chron. Mailros, p. 69 : " Et conibustaestecclesia Sancti
Pauli Londini."
f Kotuli Scotia?, vol. ii. p. 93.
I Reg. of Glasgow, pp. 245-6.
74 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
bishops of St. Andrews and Glasgow and the
monks of Kelso, before Cardinal John Stephanus,
the pope's legate at Perth, regarding the churches
belonging to them in these dioceses, the churches
of Rokesburg were excepted as being " free of all
synodals, aids, entertainments, and corrodies," but
it was provided that there should be perpetual
vicars, who, before induction, should be presented
to the bishop.* This arrangement was confirmed
by Pope Innocent IV.
The Grey Friars had previous to 1235 a convent
in the town of Roxburgh, lying beyond the walls.
The Chronicle of Melrose says that the friars first
came into this country in 123 l.f Their church
was dedicated to St. Peter. A burying-ground
for the brethren of the order was dedicated in
May, 1235, by William, Bishop of Glasgow. :£ The
right of the brethren to have a burying-ground at
that place seems to have been disputed by the
monks of Kelso, and it was only granted by the
bishop after hearing the Abbot of Kelso and the
warden of the order. The order claimed the
privilege of having a burying-ground wherever
they had a fixed residence, and the abbot held
their claim to be well-founded. In 1295 Adam
* Lib. of Kelso, pp. 355-6.
f Chron. Mail. p. 142 — " Hie primo ingrediuntur fratres
minores Scotiam."
J Lib. of Kelso, p. 321.
KOXBUKGHSHIRE, ETC. 75
Blunt was warden of the order ; it was his com-
panion who presented to the King of England
John Baliol's letter renouncing his allegiance to
that monarch. About 1297 the friars appear to
have been pensioners of the town, and had right
to a part of the fishings in the Tweed. The order
appear to have had possession of the old ferries of
the burgh.* In 1564 Henry Cant was warden
of the order at Roxburgh,, and who, with consent
of the brethren and other wardens of the order in
Scotland, conveyed all the possessions, rights, and
privileges in the place to Sir Walter Ker of Cess-
ford for money advanced to him in time of great
trouble, and for payment yearly of twenty- four
marks, two shillings Scots.f In 1560 this grant
was confirmed by James VI. In 1614 the Lord
•of Roxburgh was served heir to his father in the
possessions conveyed by Cant, and James VI.
granted a charter de novo of these subjects. They
form a part of the dukedom of Roxburgh. The
site of the convent is now occupied by a farm-
house which still retains the name of Friars.
Several years ago the occupant of the farm came
upon the burying-ground of the order, which had
formed matter of dispute between them and the
monks of Kelso. A few of the coffins were in a
good state of preservation, and ornamented with
* Reg. Mag. Sig., lib. xxxii., No. 13. \ lb.
76 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
rude plates of iron. At the entrance of the chapel
of St. Peter a skeleton was found, and near to it a
large key. The workmen in the course of their
operations laid open several vaults and subterranean
passages built with freestone, in one of which
they found a malt-steep, and beside it a bottle and.
glass with the name of John Hayman upon it,
both clumsily made.*
The Hospital of Roxburgh stood on the right
or east bank of the Teviot. It existed previous
to 1140. David I. granted to it a ploughgate of
land in Rauenden.t Nicol, the chaplain, swore
fealty to Edward 1. in 1296.+ John of Oxford
was warden of the hospital in 1319. Robert
Archibald was appointed chaplain for life by
Robert II. in 1390.§ Robert III. confirmed the
appointment. It was with the castle and messu-
age of Roxburgh granted by James IV. to Walter
Kerr of Cessford. The grant was renewed in
favour of Andrew Kerr of the same place. It was
included in the grant by James V. to Walter
Ker of Cessfurd.|| Queen Mary granted the same
property to Walter Ker and his wife Isobel.
James VI. granted the guardianship of the hos-
pital to Robert Ker younger of Cessfurd. In 1623
* Mason's Records of Kelso, p. 152.
-}• Lib. de Kelso, p. 279. I Ragman's Rolls, p. 159.
§ Robertson's Index, p. 120, No. 12.
|| Reg. Mag. Sig., lib. xxviii., No. 426.
77
Andrew Ker of Whitmuirhall possessed the hos-
pital lands. In 1616 it was attached to the earl-
dom of Roxburgh.
The town of Roxburgh was at a very early period
remarkable for its schools. In 1241 Master
Thomas, the rector of the schools of Rokesburc,
was, with the constable of the castle, a witness to
a charter of William the son of Patrick Earl of
Dunbar.* The schools of the town were included
in the grant of David I. to the monks of Kelso in
1152. The grant of David was confirmed by
Bishops Herbert, Joceline, and Walter, and by
Pope Innocent IV. William the Lion also con-
firmed the grant.
A mill belonged to the burgh previous to 1120.
David, while Prince, granted to the monks of
Selkirk the seventh part of the mill of Rokesburg.
On the monks being transferred to Kelso, David I.
granted them twenty chalders, half meal, half
wheat, in the mills of the burgh. These grants
were confirmed by Malcolm IV. and William the
Lion between 1159 and 1174.f Prom the grants
it would rather appear that there was more than
one mill, but there are few notices on the subject.
It is probable that the present mill of Roxburgh
occupies the position of the mill of the burgh.
* Lib." of Kelso, p. 194. Caledonia, vol. ii. p. 107.
f Lib. of Kelso, p. 5.
78 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
In the beginning of the seventeenth century, the
mills formed a part of the barony of Roxburgh,
strengthening the conjecture that the present mill
is on the site of the old. It is thought that the
mill near the mouth of the Teviot known as Max-
wellheugh mill is on the same place as the mill
which served the vil of Macchus in the early days.
Kelso mill seems to have existed from the begin-
ning of the twelfth century, and then, as now, easily
stopped by floods or frost.* The burgh was pos-
sessed of valuable fishings in the waters of Tweed
and Teviot. Before David ascended the throne he
granted to his favourite monks of Selkirk a seventh
part of these fishings. f As king, he renewed the
grant to them as monks of Kelso. David after-
wards granted to the monks of Melrose the fish-
ings of old Roxburgh in the Tweed as far as the
Brokestream. These fishings are now possessed by
the Duke of Roxburgh.
Roxburgh was famed for its markets and
fairs, which were attended by the traders of
both Scotland and England. The great yearly
fair of St. James existed during the days of
David I. The burgh, with Jedburgh, had the ex-
clusive privilege of fairs and markets in the dis-
* Reg Mag Sig.
t Lib. of Kelso, p. 4. The monks got a grant of Edenham
mill to grind their corn when their mill at Kelso was so
stopped.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 79
trict. Down to 1693, as has been already adverted
to, the trade of the country was entirely in the
hands of the burghs royal. But the monks of K elso
obtained a grant whereby they and their men
living in Kelso had liberty to buy in Kelso, fuel,
timber, and provisions, on every day of the week
except the statute day of the king's market at
Roxburgh — that dealers passing through Kelso
might sell to them — that the men of the monks
had liberty to expose for sale in their windows
bread, ale, and flesh; fish imported in their
wains and with their own horses might be sold at
the windows ; but wains passing through the town
could not unload or sell there, but must proceed
to the king's market ; and that on the day of the
king's statute market, they were prohibited from
buying anything in their town, but at the market
of Rokesburgh, and along with his burgesses.* The
fair of St. James was held on the festival of St.
James the apostle, the patron saint of the burgh,
and lasted for many days. The fair of St. Law-
rence was held sixteen days after that of St. James.
Since the fall of this once populous and flourishing
burgh, the magistrates of Jedburgh have exercised
jurisdiction over the fair; they punish breaches
of the peace and other irregularities, and decide
differences which happen «.to arise between traders,
* Lib. of Kelso, pp. 15, 305.
80 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
in a summary manner without any writing. The
bailie of the Duke of Roxburgh claims right to
exercise jurisdiction during the time of the fair,
and to draw a portion of the customs ; but I have
failed to discover the origin of such a right. It is
however easy to account for the origin of the
jurisdiction of the magistrates of Jedburgh. From
the earliest times Jedburgh and Roxburgh were
the only burghs royal in the district. While Rox-
burgh existed the magistrates and council levied
all the customs due within the bounds of the
royalty, and accounted for the same to the cham-
berlain of the king. When the town was destroyed
these customs, with the exception of those levied at
the fair of St. James, also ceased to exist. The
fair, being one of the great border trysts, was not
greatly influenced by the rise or decline of the
burgh, but continued as the place for the traders
of either kingdom meeting to dispose of their
merchandise and exchange of commodities. At
this time, as noticed above, the sole commerce of
the country was in the hands of the royal burghs,
and when Roxburgh ceased to be a burgh of that
kind, any customs which remained after the down-
fall of the burgh belonged to the king, and could
only be levied by the magistrates and council of
the only other burgh the king possessed in the
district. Hence it is obvious how the burgh of
Jedburgh derived right to the customs due at St.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 81
James, the only customs which could exist inde-
pendent of the town. The magistrates of Jed-
burgh merely collected the customs for the crown.
For a long time after the magistrates of Jedburgh
entered into the exercise of the right, the inhabi-
tants of Kelso were sorely displeased thereat, and
often attempted to remove the fair to their own
side of the river ; but in those days the burgesses
of Jedburgh did not easily give up their rights and
privileges. In the matter of the customs of St.
James, they could not yield to the Kelso people ;
being bound as the servants of the king to collect
the dues and account for them in exchequer.
These duties could not be levied elsewhere than
on the ground of the fair. The records of Jed-
burgh contain many curious and instructive notices
in regard to the fair of St. James, and the rivalry
of the inhabitants of Kelso.
The fair of St. James was the scene of many a
fierce encounter between the inhabitants of the
two kingdoms, and it seems also to have been the
spot where the followers of rival chiefs met and
settled their differences. It is said that the fair
day was a term long observed in the settlement of
money transactions, but it appears to have been a
place for squaring accounts of all sorts. It has not
yet lost its character.
Roxburgh was often used as a royal residence ;
it was also the scene of many festivities, and in
G
82 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
other times it felt all the miseries of border war-
fare. It was the favourite abode of David, both
before and after he ascended the throne of the
kingdom. From this place he dated many of his
charters and writs. His successors Malcolm IV.,
William the Lion, and the two Alexanders, II. and
III., delighted to dwell at this place, and a number
of their charters are dated in the castle thereof.
In 1125 John, the legate of Honorius II., held a
council at this town.* In 1134 Malcolm the son
of Macbeth was imprisoned in one of the towers of
the castle. t In 1137, Thurston, the archbishop of
York, was at Roxburgh suing for peace. J In 1151,
Wimond, an English monk, who disturbed the salu-
tary rule of David, was mutilated and imprisoned
in one of the towers of the castle. In 1156,
Donald, the son of Malcolm, was imprisoned in
the same dungeon. As the safeguard of the
border it was surrendered to Henry II. in 1174,
by William the Lion, as a part of his ransom. §
In 1189 the castle was restored by the generous
Richard. In 1193 the marriage of Eustace de
Vesci to Margaret, the daughter of King Wil-
liam, was celebrated here.|| In 1197 Harold
the earl of Caithness was confined in the castle
till his son Tor fin should yield himself as an
* Chron. of Mail. p. 68. f lb. P- 69. + lb. p. 70.
§ Lord Lyttleton's Henry II., p. 2-2. Major, 135.
|| Chron. Mail. p. 10.0,
ROXBURGHSHIRE, ETC. 83
hostage.* He died in prison in 1206.f In
1207 the greater part of the town was by acci-
dent burned to ashes.J In 1209 a large army
assembled here to oppose King John, who then
lay at Norham, but a truce was concluded. In
the same year Herbert Poore, bishop of Salisbury,
and Gilbert Glanville of Rochester, took refuge,
one in Roxburgh castle, and the other in Kelso.
William generously supplied them with wheat,
malt, and oats.§ In 1216, in consequence of
a number of the English barons swearing alle-
giance to the king of Scotland, King John followed
them and destroyed by fire and sword their houses,
towns, and estates. Roxburgh with its villages and
suburbs was burnt and destroyed to prevent John
taking advantage of the post.]] In 1227 Alex-
ander II. made a number of knights in the castle,
and amongst others John Earl of Huntindon, son
of the Earl David. In 1231 the same king held
his courts here.^f In 1239 in the month of May,
Alexander II. was married here to Mary the
daughter of Ingleram de Coucey, a French noble-
man. Two years after (4th September, 1241) a son
was born to them in the castle.** In 1244 the
* Chron. Mail. p. 103. f lb. p. 106.
I lb. " Combusta et magna, pars Rokesbnrch acciden-
taliter." § Chron. Mail. p. 100. || lb. p. 122.
IT Chron. Mail. p. 140; Acts of Pari. vol. i. p. 77.
** Chron. Mail. p. 154. In a note the editor remarks,
84 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
whole town was reduced to ashes.* In 1255 Alex-
ander III. and his queen, Margaret, the daughter
of Henry II., arrived here. They were received
with great joy and made a grand procession to the
church of Kelso. f In the same year Henry the
father of the queen, at the invitation of the young
king of Scotland and his councillors, arrived at
Roxburgh, and was by the king conducted with a
pompous procession to the church of Kelso, where
he was royally entertained.; The English king after-
" Wynton places this event in 1242, vol. i. p. 374. How-
ever for the credit of our chronicle it is fortunate that we
can prove that the birth of Alexander happened in 1241;
for the feast of the translation of St. Cuthhert, on the 4th
of September, fell upon a Wednesday in 1241, but not
in 1242. Alexander II. was born on 24th of August, 1198,
consequently had commenced his forty-fourth year eleven
days before the birth of his son, and the twenty-seventh of
his reign would finish on 3rd December 1241. I have entered
thus minutely into an examination of the accuracy of the
dates since it is a point on which hangs the value of every
chronicle."
* Fordun, lib. ix. c. 61.
f Chron. Mail. p. 181. The royal couple had been pro-
hibited consummation of their marriage by the guardians
of Scotland on account of their age. The young queen com-
plained to her father that she was kept a prisoner in Edin-
burgh castle and not permitted to see her husband. Richard
Earl of Gloucester, assisted by Patrick Earl of Dunbar and
others, surprised the castle of Edinburgh and seized the per-
sons of the king and queen, and conveyed them to 4\ ox-
burgh, where the queen's distresses were relieved. The royal
spouse was only fourteen years of age. + lb. p. 181.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 85
wards returned to Wark Castle. King Alexander
remained here sixteen days, and during that time
his nobles, prelates, and barons entered into cer-
tain resolutions as to the care and government of
the kingdom, which were reduced into a deed and
delivered in name of their king to Henry at
Sprouston, On receiving this deed Henry caused
his letters patent containing Alexander's deed and
his declaration to be delivered to his son-in-law.
In 1258 Alexander assembled an army here to
subdue his rebellious subjects.* In 1266 the
English princes Edward and Edmund visited the
king and queen of Scotland at Roxburgh, and were
received with great pomp. Here also the marriage
contract of the princess Margaret with Eric, king
of Norway, was settled on the feast of St. James. f
In 1283 the nuptials of Alexander, prince of Scot-
land, with Margaret the daughter of the Earl of
Flanders, were here solemnized. Edward of Eng-
land twice celebrated his birthday here.J In 1291
the castle, which had previously been in possession
of William de Soulis, was entrusted to the care of
Brian Eitzallan.§ In the same year a safe-conduct
was granted by Edward I. to Richard de Eurbur,
cutler merchant of the town.|| Next year Baliol
obtained possession of the castle from the English
* Cliron. Mail. p. 188. f Rymer, vol. i. p. 505.
t Walsingham, pp. 134, 140.
§ Kotuli Scotise, vol. i. p. 13. || II). vol. i. p. 2.
86 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
king, to whom he delivered it and the town in
1295.* It was again restored and again yielded
by the Steward of Scotland to the English king, to
whom he had sworn fealty. f On 30th August
1296 the whole commune of Roxburgh swore
allegiance to the ambitious Edward. J In the same
year Edward kept the feast of Pentecost here.
When this politic king tried to settle Scotland,
after a bloody struggle the castle of Roxburgh was
deemed of such importance as to be put under the
special charge of Walter Tonk, his own lieutenant,
and soon after it was in the charge of Robert Has-
tang the younger. § Robert Wishart the bishop of
Glasgow was a hostage in the castle, and against
whom it was alleged that he had got himself
Covertly introduced with a view of betraying the
garrison. || Wishart was one of the securities of
Bruce. To save Wishart Sir William Wallace
attacked Roxburgh in 1297, but was obliged to
retire on the advance of the English army.lF In
1305 John de Bretagne had charge of the castle.
In 1311 the English king was at Roxburgh. When
the same king ordered a levy of troops for England
and Scotland, part of the troops were appointed to
appear at Roxburgh within three weeks after the
* Rotuli Scotia?, vol. i. p. 21, 22 ; Rymer, vol. i. p. 829.
f Pryne, vol. iv. p. 649. J Ragman's Rolls, p. 122.
§ Rotuli Scotia?, vol. i. pp. 23, 30. || Rymer, p. 995.
<T Redpath, p. 209; Haig's History of Kelso, p. 226.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 87
feast of St. John, and at latest by the feast of St.
Peter.* In March 1313 the castle was surprised
and taken by Sir James Douglas, assisted by Simon
of Ledhouse. Bruce ordered the fortifications of
the castle to be immediately destroyed, and en-
trusted the execution of the works to his brother
Edward. This prince granted to Nicol Fowler the
ward of the castle, and to Bernard Hauden a cer-
tain duty for keeping it, on which he set little
value; experience had taught him that wasting the
country and retiring behind the Firths, were the
most efficient mode of defence. In 1319 Edward
II. was at Roxburgh. In 1323 Adam Huff was
constable of the castle. By the treaty of North-
ampton in 1328 Roxburgh was relinquished to
Robert Bruce. It did not, however, remain long in
the hands of its ancient owners. In 1335 Henry
of Douglas was imprisoned in the castle. In 1336
Edward Baliol swore fealty to Edward III., and
two years afterwards he delivered to the same king,
as part of £2000 worth of lands and rents on the
borders, the town, castle, and county of Roxburgh,
with almost all the southern shires of Scotland.f
The same year Edward ordered the fortifications of
the town and castle to be repaired. He also ordered
the castle to be victualled with 100 quarters of
* Rotuli Scotise, vol. i. pp. 97, 101-105.
t Rymer, vol. ii. p. 388 ; Redpath's Border History, p 312.
88 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
wheat, 150 quarters of malt, 200 quarters of oats,
four casks of wine, and six quarters of coarse salt.*
Next year men called hobblers were employed in
the defence of the castle at sixpence per day.f In
1346 Henry de Percy and Ralph de Neville were
appointed overseers for repairing, furnishing, and
defending the castle. J In 1341, while Edward kept
his Christmas at Melrose, the Earl Derby, his
lieutenant, celebrated the same festival at Rox-
burgh. During the truce which then existed,
Derby was visited by Sir William Douglas and
other Scottish knights. The spirit of chivalry
which predominated at that age, insured them a
welcome reception, and they were entertained with
the martial sport of jousting with Derby and the
knights of his train. Next year, about the time of
David's return from France, Sir Alexander Ram-
say took the castle by escalade and put the garri-
son to the sword. It seems that the castle had
been in bad repair at the time, for we find in the
same year the king ordering his chamberlain to pay
to Ramsay ^26 13s. 4d. for fortifying the castle, on
the ground that the fortifications were incomplete^
The garrison, at the time the castle was taken
by Ramsay, only mustered forty men-at-arms,
and the captain had been slain. Fordun states that
* Rotuli Scotise, vol. i. p. 534. f lb. p. 559. J lb. p. 570..
§ Compota Camerai', vol. i. p. 279.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 89
a person named Hodcl of Ednam is said to have
instigated Ramsay to scale the walls of the castle,
On the capture of David II., in 1346, the English
again obtained possession of this important fort,
and retained it for many years. In 1356 Baliol
resigned the kingdom into the hands of the king of
England. Three years after, Richard Tempest, the
sheriff and constable, was ordered by Edward III.
to keep the castle safe from hostile invasion, and
to get its defences repaired, at the sight of notable
persons to be deputed by Ralph de Neville, and
whose wages were to be paid out of the issues of
the castle and county. The garrison was greatly
augmented. Next year when Edward returned from
Erance, understanding that defects still existed in
its bridges and ditches, he commanded John of
Coupland and Robert of Tughale to inspect and re-
port thereon.* Two years after it was again ordered
to be repaired. On a treaty of peace being con-
cluded between Edward III. and David II., it
was agreed that the former should deliver up the
castle, town, and surrounding territory .f But it
does not appear that the agreement was ever im-
plemented on the part of the English king. In
1378 Richard II. appointed commissioners for
overseeing and repairing the castle. Next year
* Rotuli Scotia, vol. i. pp. 842-3.
t Eymer, vol. iii. p. 715; Acta Pari., vol. i. p. 135.
90 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Henry Percy got the same directions.* Persons
engaged in the work had letters of protection from
that king.f In 1381 Matthew of Redman was
appointed warden of the castle, and obtained the
lierbage and profits of the castle ward and the
town tolls of Rokesburg. Next year Thomas
Elenkinsop had the castle in charge. In 1385
commissioners were appointed to purchase in
York, Northumberland, Cumberland, and West-
moreland, provisions for furnishing the castle of
Roxburgh. J Next year the same orders were given
to Henry de Percy, and also to purchase stones,
lime, and timber for fortifying the castle.§ Thomas
of Swynburn was entrusted with the charge of
the town and castle, and instructed to go out
with Ralph de Neville and the other wardens of
the Marches, when required, taking care to leave
always a sufficient force of men-at-arms and bow-
men for its safe keeping in his absence. || In 1 389 it
was in the keeping of Thomas Earl-Mareschal. In
1392 Sir Gerrard Heron and John of Mitford
were appointed overseers of its walls, bridges, and
gates. In 1396 Richard II. required a report of
the wastes, breaches, dilapidations, and defects of
the castle from the time of his ascending the
throne. The same year Sir John Stanley was ap-
* Acta Pari., vol. i. p. 16. f lb., pp. 16, 87, 43.
t Rotuli Scotiae, vol. ii. p. 79. § lb. || lb., vol. ii. p. 89.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 91
pointed to the charge of the town and castle for
ten years, with power to appoint a substitute in his
absence when the king required his services else-
Avhere, with power also to both him and his lieu-
tenant to seize and take carriages for the convey-
ance of provisions and other things necessary for
the castle. In 1398 the town of Roxburgh was
plundered and burnt, and the bridge over the
Tweed broken down by a son of the Earl of Doug-
las, Sir William Stewart, and others, on which
occasion hay and fuel were destroyed to the
amount of £2000.* The castle was again victualled
in 1400, at the command of King Henry IV., to
Richard le Gray and Stephen le Scrope. Two
years afterwards Ralph Neville, and the Earl of
Westmoreland and lieutenant, had charge of the
town and castle. In 1405 commissioners were
appointed by Henry to treat for peace with Scot-
land, also to ascertain the bounds of the lands and
possessions assigned by the treaty to his castle of
Roxburgh on the Marches. t In 1410 letters of
protection were granted to all persons employed in
the defence of the castle. f In 1411 Sir Robert
Umfraville had it in keeping. In 1414 king
Henry V. commanded the castle to be properly
victualled. Two years after the same command
Rymer, vol. iii. p. 53. f Kotuli Scotiae, vol ii. p. 174.
lb. vol. ii. pp. 194-8.
92 THE IIISTOHY AND ANTIQUITIES OF
was issued. In 1419 the English king appointed*
Richard Fakenham his own mason for competently
repairing and, where necessary, rebuilding the cas-
tle with all celerity, with power to him to employ
as many masons and workmen as he thought neces-
sary for repairing or building.* In 1422 the town
and castle were besieged by the Earl of Douglas.
Three years after letters of protection were granted
to Edgar Heton abiding in the castle. Next year
John Shipton was appointed by the English king
overseer of works, and in 1434 John Learmonth
was clerk thereof. In 1436, on James I. laying
siege to the castle, King Henry commanded the
Earl of Northumberland, Ralph Earl of Westmore-
land, Sir Thomas of Clifford, Sir Thomas Daere,
Sir John of Greystock, George of Latymer, and
Sir William Eitzhugh to assemble all and each
the knights, squires, valets, and other fencible
men of the counties of York, Nottingham, Derby,
Northumberland, Cumberland, and Westmoreland,
the county of Lancaster and the bishopric of
Durham, to be ready according to their rank to
march for its relief. t In 1460 James II. took the
town of Roxburgh, and with a numerous army laid
siege to the castle, which since the battle of Dur-
ham had remained in the hands of the English.!
* Rotuli Scotise, vol. ii. p. 224. f lb. vol. ii. p. 2(J5.
X Redpath's History, p. 422 ; Piukertou's History , vol. i. p. 2 io.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 93
The bursting of a piece of ordnance deprived the
king of life, but the arrival of the widowed queen
at the camp so encouraged the army that the
siege was renewed with vigour, and in a few days
the castle was taken.* The castle was afterwards
levelled to the rock, but it seems to have been
partly rebuilt within twenty years. In 1488 James
IV. granted inter alia the castle and the place of
the castle called castlestead, with pertinents, to
Walter Ker of Cessfurd, his familiar esquire.f In
1509 it was granted to Andrew Ker of Cessfurd
and his wife. In 1542 the same was granted by
James V. to Walter Ker of Cessfurd.:]; In Sep-
tember 1545 the Earl of Hertford, while lying with
his army at Kelso, paid the castle a visit and wrote
his king that Rockesburghe was ' ' surely the veraye
seate and place which shall and maye scourge and
keep in obedience both the marches and Tevoy-
* It would rather appear that the queen was not at the
siege before the death of the king, (Holingshed, vol. ii. p.
101.) Pennant says that when he visited the spot in 17G9
a holly tree marked the j)lace where the king was killed ;
vol. iii. p. 274. The new Statistical Account states that a yew
tree enclosed by a wall marks the spot. There are not suffi-
cient data to fix the locality of the accident, much less the
kind of the tree that grew upon it.
The English possessed the castle and town for more than a
hundred years.
t Reg. Mag. Sig. lib. xh. No. 16.
% Reg. Mag. Sig. lib. xxviii. No. 428.
94 THE HISTOItY AND ANTIQUITIES OF
dale." In 1547 Hertford — then Protector Somer-
set— on his return from the disastrous battle of
Musselburgh, passed the river Tweed and encamped
on the plain between the ruins of the castle and
the confluence of the rivers. The protector, im-
pressed with the strong position of the castle, de-
termined to make it tenable. He made a ditch of
twenty feet broad with depth accordingly, and
a wall of like breadth, depth, and height, was
made across within the castle from the one side
wall to the other, aud forty feet from the west
end; and a like trench and wall cast traverse within
about a cart's cast from the east end, and hereto
that the castle walls of each side where need was
mended with turf, and made with loopholes for
shooting directly forward and flanking at hand.*
So anxious was Somerset to have the castle made
defensible, that he and the principal men of his
army worked at it with their own hands two hours
every day, which so encouraged the army that the
castle was made capable of being defended in the
course of six days. Ontheprotector leaving the place
he appointed Sir Ralph Buhner governor, with a
garrison of three hundred soldiers and two hundred
pioneers. In a treaty made between the kings of
France and England, one of the articles bound
* Patten's account of the expedition. The works of
Somerset can be distinctly traced at the present day.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 95
the latter to give up the forts of Lander and Doug-
las, and if these were not in his hands to raze the
towns and castles of Roxburgh and Eyemouth.*
In 1553 the castle and castlestead were resigned
by Sir Walter Ker of Cessfurd into the hands of
Queen Mary for the purpose of a new grant in
favour of his son Andrew Ker.f In 1574 James
VI. granted the castlestead to Robert Ker, son of
William Ker of Cessfurd. J The same kiug granted
it to Robert, Lord Roxburgh, and Jean Drum-
mond, sister of the earl of Perth. § It now forms
a part of the estate of the Duke of Roxburgh.
The religious houses of Selkirk, Kelso, Dry-
burgh, Jedburgh, Melrose, Haddington, St. An-
drews, Dunfermline, and Haliston, obtained grants
of property in the burgh, from David I., Malcolm
IV., William the Lion, and Alexander, and many
other pious persons.
The notice of this once nourishing burgh cannot
be more appropriately closed than by the lines of
a poet of Teviotdale : —
Roxburgh ! how fallen since first in gothic pride
Thy frowning battlements the war defied,
Called the bold chief to grace thy blazon' d halls,
And bade the rivers gird thy solid walls !
Fallen are thy towers, and, where the palace stood,
In gloomy grandeur waves yon hanging wood ;
* Rymer, vol. xv. pp. 214-15 ; Kedpath, p. 570.
f Reg. Mag. Sig., lib. 31, No. 328,
X lb., lib. 34, No. 07. § lb., lib. 4<
96 THE HISTORY /lSB ANTIQUITIES OE
Crushed are thy halls, save where the peasant sees
One moss-clad ruin rise "between the trees ;
The still green trees whose mournful hranches wave
In solemn cadence o'er the hapless brave.
Proud castle ! fancy still heholds thee stand,
The curb, the guardian of this border land,
As when the signal flame, that blazed afar,
And bloody flag, proclaimed impending war,
While in the lion's place the leopard frown'd,
And marshall'd armies hemm'd thy bulwarks round *
* Leyden's Scenes of Infancy, part iii., p. 135-6.
Note. — While treating of the Grey Friars at page 76,
supra, I omitted to notice that when Hutchison visited
Roxburgh in 1776, he saw " the confused foundations of
buildings and one gateway of excellent workmanship," which
denoted the place where the house stood. Hutchison, vol.
?., p. 277.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 97
CHAPTER III.
OF THE BURGH AXD CASTLE OF JEDBURGH.
The next objects of inquiry are the burgh and
castle of Jedburgh. The editor of the " Origin of
Parishes" has collected about 82 different modes of
spelling the name.* It appears first as Geddeivrd,
and also, with an "e" added, Geddeivrde. Jedivorth
is seen about 1147. Fordun calls the town " Jed-
wood." Jedburgh does not appear till about the
15th and 16th centuries. Chalmers, in his "Cale-
donia," derives the name from Jed the river, and
worth a hamlet. But the early spelling throws a
doubt over the generally received opinion that the
name describes a hamlet on the Jed.
The town of Jedburgh, the capital of Teviotdale,
is situated in a warm sheltered vale, around which
the waters of the Jed make a beautiful curve. It
stands exactly in the centre of the British Islands,
distant from Edinburgh forty-nine miles, Kelso
* Origines Parochiales, vol i. pp. 366-7.
98 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
eleven, and Hawick ten. The situation of the
town is picturesque. The approaches to it lead
through the finest scenes, especially that from the
south, which for several miles accompanies the
course of the sylvan Jed : —
" Round every hazel copse and smiling mead,
Where lines of fir the glowing landscapes screen,
And crown the heights with tufts of deeper green."
Little if at all inferior is the approach from the
north. On the right, sloping plantations overhang
the road, and on the left the waters of the Jed
sweetly murmur round the alder bushes with which
its banks are covered.
The town is built upon a spur of the Dunion
ridge, and in such a manner as to have been in
former times under the protection of its powerful
castle ; which self-preservation made the sturdy
borderers level with the ground in the beginning
of the 15th century. In ancient times it was
dangerous to reside at any distance from a fortified
place; and accordingly it is found that in whatever
place a castle wras erected it soon gave birth to a
town, church, and mill, as it was only in such situa-
tions that the people could follow their lawful
occupations, or hope to retain their property for
any length of time. Even with all the aid afforded
by these powerful castles, the inhabitants often
experienced barbarous treatment from the depre-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 99
dating bands of the sister kingdom. The town is
in the form of a cross — Castlegate and High- street
being the long body thereof, and Canongate and
Burnwynd the transept. The market square is
where the Canongate and Burnwynd meet. It is
an oblong square of considerable size. On the
south side thereof stands the Town Hall, built in
181: 2, of polished freestone, without any claim to
architectural taste. It was erected at the sole ex-
pense of the heritors of the county, the burgh
merely contributing the old hall or stance, in con-
sideration of which the heritors granted the com-
munity rights to an apartment in the upper flat
for an office to the clerk of the burgesses and re-
cord-room ; two apartments on the ground-floor
for the public weights ; the privilege of the Hall
for the magistrates holding their courts and other
public meetings of the burgesses. Adjoining
the Town Hall stands a building which was once
the prison of the county. It was built in the year
J 756, but part of the steeple is of a later date. At
that period the finances of the burgh were so low
that the burgesses were only enabled to build the
steeple on a level with the roof of the prison to
hang the watch bell. After the lapse of several
years it was raised twelve feet higher, where it re-
mained till an election opportunely occurred, when
the generosity of the candidate, Sir Hew Dalrymple,
enabled the town- council to complete the work
100 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
which they had begun. The spire is 120 feet high,
and was finished in 1791.
There are in the town two fine streets extend-
ing from north-east to south-west, nearly half
a mile, and rising in a gradual ascent on the slope
of the Dunion hill, to where the new prison stands
on the site of the old castle. One of these streets
is called the High-street, and is the principal street
of the town. It is well-built, and contains two
banks, two chapels belonging to the United Presby-
terian body, two well-frequented hotels, dispensary,
brewery, and many excellent shops with plate-glass
fronts, not surpassed by the shops of any town in
the south of Scotland. The other is Castlegate,
running from the market-place to the Castle-hill.
It contains, besides the Town Hall, an infant
school and a number of shops. The buildings of
this street are chiefly occupied as private dwellings.
No. 7 of this street is the house in which the un-
fortunate Charles Stuart resided on his way to
England in 1745. It was then the property of
Ainslie of Blackhill. The arms of the owner were
till lately to be seen over the principal door of the
house, but were removed by the last owner of the
subjects. On the east side of this street, at the
entrance of the Abbey Close, formerly stood a
tower popularly called Dabie's Tower, and there-
fore supposed to have been named after the saintly
David, who often resided here. But I am now
ROXBURGHSHIRE, ETC. 101
satisfied that it was the Tower of the Abbey, and
that Dabie's Tower is a corruption of the Abbey
Tower, or Abbot's Tower. It was situated at the
entrance to the Abbey, and within the territory of
the house. A modern mansion occupies its site, the
property of the Marquis of Lothian. The monks of
Kelso had two tenements on the north side of this
street, which they let to John of Hutherfurd of
Hundalee and his wife Elizabeth, for payment of
half a mark for each land to the monks, the burgh
ferme to the king, and board and lodging to the
monks when necessary.* I have not been able to
identify these two tenements, but in the lease
of the chartulary of the Abbey of Kelso it appears
that the subjects were contiguous to each other,
bounded on the east by the tenement of a person
named Robert Lorymer, and by the land of
Patrick Vauch on the west. The same monks,
during the beginning of the fourth century, drew
an annual rent of eightpence for land in the same
street, which at one time belonged to a person
named Fossard.f The monks of Melrose had also
property in this street, which they let out in
1426 to John Moscrip, a burgess of the town, and
his wife Christian, for their life -rent, and one heir
after their death, for the payment of five shillings,
the burgh ferme, and all other dues, the monks re-
* Lib. de Kelso, p. 425. f lb., p. 459.
102 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
serving right to resume the possession in the event
of three terms falling in arrear. Moscrip and his
wife were also bound to find the monks lodging,
chamber, and stabling, in the tenement, when they
visited Jedburgh. The subjects also lay on the
north side of the street, and were bounded on the
west by the tenement of William Burrel deceased,
and on the east by the property of the deceased
Grey of Denome.* In the middle of the fifth cen-
tury John Dunn, burgess, had a large house lying
on the north side of this street, which he sold to
his next neighbour, James Smith, with the build-
ings and walls constructed therein, to be held of the
king for ever, for the payment of four shillings
Scots, and the usual burgh ferme.f In 1494 a
tenement in this street formed the subject of a
litigation before the lords of the privy council, be-
tween John Douglas and his wife, and Thomas
Adamson and Catherine his spouse. Catherine
established a life-rent in the subject, and obtained
judgment in her favour. It would rather appear
that at an early period there had been few or no
houses on the south side of this street or gate.
The buildings seem chiefly to have lain between
the gate and the burn on the north, and ascended
the hill considerably higher than they do at pre-
sent. The entrance to Glenburnhall was at one
* Lib. de Mailros, pp. 583-4. f lb. pp. 568-9.
a
ROXBURGHSHIRE, ETC. 103
time a wynd or street of the town, running from
the castle to the rivulet. No doubt the burgesses
of old would be anxious to possess property be-
neath the castle walls. In this street the lawn
market was held, to the west of the entrance to the
Abbey Close. The cattle or nolt market was held
at the head of the street. The corn market was
held in the square of the burgh. The High-street
proper extended from the square eastward to two
wynds, one called the Smiths' wynd on the east,
and the other on the north called the Jewellers'
wynd. From that place to the Townfoot, or Plais-
ance, it took the name of the Black quarter.
The Canon gate, a well-built street, runs from the
Market- square to the river Jed, in an easterly di-
rection. This street was once the principal ap-
proach to the town from the east and south,
but after the formation of the present road by
Bongate it lost its pre-eminence. The whole of
the south side of this street from the market-place
to the river is out of the royalty. It is entirely
built, as its name would imply, on the property of
the abbey. The Abbey Place, lying behind the
Canongate, is likewise out of the royalty. Down
to the latter part of last century the proprietors of
the south side of this street were exempt from all
the burgh al taxes; but at that time the burgesses
had several meetings with them, and it was ulti-
mately arranged that the owners of the south side
104 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
were to contribute towards the town burdens, and,
in consideration thereof, were admitted into all the
privileges of the burgh. This was certainly a
novel method of extending a royalty. The arrange-
ment seems, however, to have been faithfully kept,
although it must be obvious that the magistrates
and council could not make royalty that territory
which was not declared to be so by the charter of
the crown.* It was in this street that the bard of
Scotland, Robert Burns, lodged while making a
tour of the border in 1787. The house is now
marked No. 27 and is next to the Dean's Close on
the west. While here the poet says he " was
waited on by the magistrates, and presented with
the freedom of the burgh," f but I have failed to
discover any traces of such an event in the burgh.
The burgess book is very correctly kept, and had
Burns been presented with the freedom of the
burgh there is every reason to believe that his
name would have appeared in the roll of bur-
gesses. I have also carefully examined the
minutes of the town-council, without finding any
entry relating to Burns. Before any person could
be admitted a burgess, authority must be given by
the council of the burgh, and the party obtaining
the freedom requires to subscribe the book. At
the time Burns visited Jedburgh the freedom of
* Burgh Records. f Memoranda of Tours.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 105
the burgh was deemed of more consequence than
it is now, and the forms of admission were strictly
observed. Notwithstanding* the poet's statement,
it is thought that the freedom of the burgh was
not presented to him, and if anything of the kind
occurred it must have been a sham ceremony, per-
formed during the drinking of the riddle of claret,
said to have been bestowed on the bard in the inn
on the occasion.* Besides, none of the persons
with whom Burns from his memoranda seems to
have come in contact while in Jedburgh had any-
thing to do with the management of the town's
affairs. They were managers under the authority
of the Court of Session some years before the
time of the bard's visit. The house in this street
through which Crown-lane runs was formerly the
Old Black Bull Inn. It was in this house that
Elliot of Stobbs, the grandfather of the present Sir
William Elliot of Stobbs, killed the laird of
Stewartfield. The two gentlemen had been at-
tending a county meeting, and after it was over
they retired to the Black Bull Inn, where they in-
dulged in drinking and gambling. While so en-
gaged they quarrelled about some trifling matter,
when the laird of Stewartfield threw part of the
contents of his glass in the face of Stobbs, who im-
mediately drew a cane sword and stabbed his
* Burns' Prose Works, Edin., p. 127.
106 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
friend with it below the table. This tragic oc-
currence is often told as having taken place in the
mansion of Stewartfield, but there can be little
doubt that the scene of the murder was the Old
Black Bull. The cane sword is in the possession
of the Marquis of Lothian. The house which
forms the corner of Queen-street, or Backgate, be-
longed to Rutherfurd of Ladfield, who was out
in 1715, and who concealed himself in one of the
presses of the house for nearly three weeks. It is
probable that the searchers were not over- zealous ;
as the cause Rutherfurd espoused had many ad-
herents in the neighbourhood. Further down
on the same side of the street stands the old
schoolmaster's house, the birth-place of Sir David
Brewster, whose father was the teacher of the
burgh schools. The corner house on the same side
of the street was the abode of the town piper, an
important appendage to royal burghs in the by-
gone days. The last hangman or lockman which
the burgh possessed had his abode in a close on
the south side of the same street. In 1666 the
treasurer informed the council that he had paid
the hangman, and the officers were ordered to
banish him and his family out of the town. About
a fortnight after, this functionary claimed a cer-
tificate of character, which the magistrates granted,
declaring that he had been guilty of no miscar-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 107
riage or iniquity.* The labour of this functionary
seems to have been hard, as the magistrates were
under the necessity of offering a reward for one
who had run away, contrary to his agreement. f
In a line with the Canongate is the Burnwynd,
worthy of notice in so far as it appears to have
been an entrance of consequence during the border
feuds. At the head of the wynd stood the north
port of the burgh till 1856, when it was forced to
bend before the modern notions of improvement.
It was the last remnant in the burgh which con-
nected the warlike past with the present peaceful
period.
The Friarsgate runs from the Burnwynd port
to the east end of the town, parallel with the High-
street. In this gate stood a convent of friars,
founded by the magistrates and inhabitants in
1513; but as these religious orders were suppressed
at the Reformation, the building was converted to
a different purpose, and now no other memorial
of < he old-fashioned piety which planted them there
remains than a dwelling-house called Friars, on the
site of the ancient convent. It is said that Adam
Bell, the author of a work called the " Wheel of
Time/' lived and died in this convent. It is
* Burgh Eecorcls, vol. i.
f Harris's Historical Gleanings.
108 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
thought the property of the house extended be-
tween the Friarsgate and the High-street, and that
the burying -ground of the order was where the
British Linen Company's Bank now stands. The
situation is very pleasant, and well adapted for the
performance of religious duties. Between the
property of the friars and the river Jed stood the
Maison-Dieu of the burgh. The site of this house
is thought to have been in the garden on the west
side of the road running from Friarsgate to the
Townfoot. In 1296 the master of this house
took the oath to Edward I. of England.* Henry
Percy obtained the advowson of this hospital for
Henry IV. in 1404.J In 1491 the right of patron-
age was granted to Walter Kerr of Cessford, ren-
dering for the same, if demanded, a rose. The
land belonging to the house is still called the
Maison-Dieu acres. The grant of the king to
Kerr produced in later times many a dispute be-
tween him and the magistrates of Jedburgh, they
both claiming a right to the rents of the house
and lands after the house ceased to be an hospital.
The road up the hill from the Friarsgate still re-
tains the name of the Sick Man's Path.
The next street of any consequence is one which
runs in a parallel direction with the High-street
on the south. In this street the unfortunate and
* Bagman's llolls, p. 25. f liotuli Scotiae, vol. ii. p. 172.
110XBURGHSHIKE, ETC. 109
ill-used Mary resided while administering justice
to her rude border subjects. The house in which
she is said to have lodged is on the east side of
the gate, in a garden with railings in front. It
appears to have been at one time of greater extent,
with a large paved court at the west end. The
principal entrances have been by large arched
doorways. In the front of the house are the
united arms of the Homes and Kerrs. The garden
extends from the house to the river, and it would
seem as if the approach to the house had been
from the bridge at the Canongate foot and through
the garden.
The street called Abbey Place consists of a row
of neat houses, containing several shops, and the
united schools of the burgh and parish. This street
was purchased from the Marquis of Lothian at the
same time with Bongate and Richmond. The
ground on which the street of houses is built be-
longed at one time to the convent. Opposite this
street, and running parallel with it, is a place
called the Rampart, about twelve yards broad, and
seven or eight feet high, which at one time formed
the fashionable promenade of the burgh, but has
for several years been nearly deserted. The Abbey
Close runs from the Castlegate to the western
gable of the abbey. It also was the property of
the monks. The magistrates purchased it from
the Marquis of Lothian. It was in olden times
110 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the principal approach to the abbey. Here all
unfree traders were wont to resort for disposing
of their wares, as it was not subject to the burgh
laws. On Tuesdays and Saturdays this place was
much frequented by fleshers from the neighbour-
ing towns, who supplied the inhabitants at a
cheaper rate than the butchers of the burgh.
Opposite to the Canongate foot, on the east
side of the river, is the little suburb of Richmond,
not included in the royalty, and also acquired
from the Marquis of Lothian in 1669. The origin
of the name is doubtful. It is thought that it
signifies the great mount or mound, which, with
row added, makes the modern name of Richmond-
row, or the roiv of houses at the great mound.
The great mound is supposed to be the high
mound lying between Richmond and Bongate.
This place is called in some maps Stone hill, and
it is more than probable that the large stone long
seen at the corner of the garden, at the end of the
Townfoot -bridge, formed a part of an ancient
building on this mount, but of which there are
now no traces. It is however certain that near
this place a number of coins of the Heptarchy
have been turned up by spade and plough. There
was formerly a noted hostelry in this little
village called the Horseshoe-inn, and kept by a
blacksmith and his wife of the name of Fair. The
ROXBURGHSHIRE, ETC. Ill
hostess, it is said, was of gentle lineage, and drew
many customers to this suburban hostelry. Her
descendants filled the office of provost of the
burgh, and one of them was the first banker in
the town. The property is at present possessed
by a blacksmith, and the sign of the horseshoe and
hammer is still to be seen.
A little further down, and on the bend of the
river, the village of Bongate is pleasantly situated.
It too was the property of the monks in the early
days. The burgh purchased it from Lord Jed-
burgh. There is nothing in the annals of these
two small suburbs different from the burgh. They
appear to have arisen at the same period, and grown
up together in the midst of perilous times. All
these places which we have described as lying out
of the royalty of Jedburgh were, previous to the
Reformation, the property of the monks, and
formed part of their barony of U Iston. The streets
are well paved. The town was first lighted with
gas in December, 1834. After the passing of
the police improvement bill it was adopted by the
inhabitants, and, in virtue of the powers therein
given, the magistrates and council thoroughly
drained the town, laying tubular pipes along all
the streets, with branches to each tenement. The
doing so cost about £1,400, but the benefits con-
ferred on the burgh were cheaply purchased. Pre-
112 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
vious to that period the condition of the town was
a great reproach, now it is as well drained as any
town in the kingdom.
The town, although in the vicinity of excellent
springs, is ill supplied with water. Before 1720
the inhabitants had no water excepting what
was carried from a distance, but at that time water
was brought from a well in Tudhope-path to a
pant erected for its reception at the cross. To
defray the expense of bringing in this water the
inhabitants contributed by voluntary subscrip-
tion, and what was wanting was made up by the
magistrates and council from the common good
of the burgh. By an act passed in 1721 the
burgh of Jedburgh was granted an impost of two
pennies on the pint of ale for inter alia supplying
the town with fresh water. In 1799 the Pipewell
brae spring was introduced into the Canongate,
but, this supply of water being insufficient, an ad-
ditional supply was collected in the glebe, and
conveyed by means of a siphon into a reservoir at
the abbey mill, and driven by machinery to the
head of the Abbey Close, whence it is distri-
buted to the lower quarters of the town. These
operations cost the burgh above £400, and yet the
supply is not equal to the demand. The town is
situated in a vale, bounded by hills full of the hnest
springs, one of which is sufficient to" supply double
the number of inhabitants.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 113
In the burgh there are seven places of worship
— the parish church, two belonging to the United
Presbyterians, the Free Church, a Congregational
chapel, a Scotch Episcopal chapel erected in 1843,
and, on the opposite side of the river, a Roman
Catholic chapel, erected in 1855. The sect called
the Relief had its origin in Jedburgh. In 1755
the town-council and the majority of the inhabi-
tants of Jedburgh applied for a presentation to
Mr. Boston, minister of the neighbouring parish
of Oxnam, and, being disappointed in that applica-
tion, they built a place of worship by contribution,
and invited Mr. Boston to be their pastor, several
of the most substantial members of the congrega-
tion guaranteeing payment of £120 a-year as
stipend. He accepted the call, and prevailed upon
Mr. Gillespie, who had been deposed for disobedi-
ence to the orders of the general assembly, to join
him under the above denomination of Relief
Presbytery, professing to differ from the Estab-
lished church on no other point than the right of
patrons to appoint ministers contrary to the incli-
nations of the people. This sect quickly spread
over Scotland, and is now united with the burghers
and anti-burghers.
There are several schools in the burgh. Pre-
vious to 1804 the burgh kept an English school-
master, at a salary of £20 sterling. In the selec-
tion of a schoolmaster the town-council appear
i
114 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
always to hare acted with great caution, and for
the interests of the inhabitants. At that period
the English school was united with the grammar
school, and the rector paid by the burgh and by
the heritors of the parish. The election was by
fourteen delegates, seven chosen by the council
and seven by the heritors. Like other parish
schoolmasters, he holds his office for life. The
school is situated in the Abbey-place, and numer-
ously attended by children of residents in the
town and neighbourhood, and by pupils from a
distance, who live in the house of the rector. The
salary of the rector is now £29 odds, and since
1843 wholly paid by the heritors of the parish.
The magistrates regulate the fees and the hours
of teaching.
There is also a long-established private academy,
called "the Nest," occupying a healthy situation
on the margin of the river, and commanding a
beautiful view of the vale of Jed. The house
stands on what was formerly abbey property, and,
in 1610, was granted by James VI. to Alexander
Earl of Home. In that charter it is called
" The Wrain's Nest."
The Libraries of the Burgh. — The first notice
of a library existing in Jedburgh is in the early
part of last century. In 1714 Thomas Ruthcr-
furd, of Ruthcrfurd, presented the burgh of Jed-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 115
burgh with a sum of money and a quantity of
books to form a library, and for that purpose built
a room, at his own expense, over the English
school in the Laighkirkyard, above the door of
which his family arms were engraved. It is pro-
bable that on this foundation the company's lib-
rary arose about . eighty years ago. This institu-
tion was superintended during its early years by
Mr. James Brewster, parish schoolmaster, the
father of Sir David Brewster of world-wide repu-
tation. The library went on thrivingly till about
1835, when it began to show symptoms of decay,
chiefly owing to the want of popular influence in
its councils. The directors, instead of being elected
annually, remained constantly in office, and vetoed
all works proposed at general meetings, unless those
appearing in their own vocabulary. The result
might have been anticipated. In 1856 the whole
library of books, consisting of about 1,500 volumes
of standard works and valuable works of reference,
which had taken nearly a century to collect, were
sold by auction at not one-fifth part of their value.
The religious library was next founded by men
of honest and good repute, with the view, it is said,
of discountenancing the vain and frivolous tastes
which then existed, and promoting reading of a
thoughtful and religious character. For a time the
affairs of the library went on smoothly, till an
edition of Dr. Young's writings, containing the
116 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
dramatic works of the Bard of Night, got upon
the shelves. The orthodox party resented the
intrusion of the book, and, after discussions long
and keen, a compromise was effected. The reli-
gious library then took the name of the Jedburgh
library, and, while admitting miscellaneous works,
its old character predominated. It is said that
Shakspeare was not so fortunate as Dr. Young in
getting admission to its shelves, and that a ma-
jority of members year after year refused to hear
the Bard of Avon knocking at the door. After
an existence of fifty years, the company was dis-
solved, and the books sold in August, 1843.
Waugh's library was managed by men of a
different character. "While the managers of the
Jedburgh library rejected every book not strictly
orthodox, Waugh's library received all with open
arms. This library existed for nearly sixty years.
The books were divided among the members about
1837. Blackfriars church, formerly the burgher
congregational meeting-house, established a library
about twenty years ago, and now numbers a great
many volumes. It is accessible only to members
of the congregation, and the only means by which
the public can get into it is by taking a seat in the
church. As may be imagined, the works are gene-
rally theological, and have to undergo a test before
getting admission to the shelves of the library.
An itinerating library, on the principle developed
ROXBURGHSHIRE, ETC. 117
by Samuel Brown, of Haddington, was tried here,
but did not succeed. A library in connection with
the Mechanics' Institute was founded in 1841, and
contains an excellent variety of works of science,
history, poetry, and general polite literature. It
has been the means of doing great good in the
burgh and neighbourhood.
Friendly Societies. — There are several of these
yearly societies in the town, having the same rules
and regulations. The objects of these societies
are to assist the poor man in cases of distress and
death, and be the means of keeping a spare pit-
tance together till it accumulates to a sum suffi-
cient to pay the landlord's rent, or purchase
clothes for the family at the New Year. The
business of the society is managed by a committee,
treasurer, and clerk. Every member, besides pay-
ing any sum not less than 6d. nor more than 2s.,
pays the further sum of 2d. weekly as sick-money,
which entitles him to receive, in cases of affliction
the sum of 6s. per week for the first six weeks, 4s.
per week for the six following weeks, and 3s. per
week for the successive weeks of illness, till the end
of the year. When a member dies, a sum of £4
sterling is given by the society as funeral-money,
and £1 at the death of a member's wife. Mem-
bers needing money may borrow from the society
any sum not exceeding 2s. short of what his weekly
118 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
payment will amount to at the end of the year,
according to priority of application, upon finding
caution to the satisfaction of two members of the
committee; but members cannot be caution for one
another. A member not paying all arrears at the
end of the forty-ninth week forfeits his right to
any division of the sick-money and interest. It
is believed that societies of this kind exist in
every town and village in the district, conferring
incalculable benefits on the poor labourer and
tradesman. By putting into the society sixpence
every Saturday night as he receives his wages, the
poor man is not only enabled to live without ter-
ror of the term-day, but to look forward with
pleasure to the day when his young family and
himself will appear in suitable attire from the
savings of a twelvemonth. The small sum of six-
pence is not felt when :taken weekly, and is safe
when placed in the treasurer's hands. The saving
of the money is, however, the least benefit con-
ferred upon a poor family. To eke out the wrages
of a labouring man to meet the demands of a
numerous family requires the utmost skill of a
careful wife, and the manner in which almost
every one of them does so is greatly to their credit.
But if this be the case when the family is in perfect
health, what must their situation be when sick-
ness pays a visit to their dwelling ? — if the family
have no other resource than the labours of the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 119
parent, starvation in a few days stares them in
the face. But by being members of a society,
and paying into its funds sixpence weekly, they
become entitled to a sum sufficient to procure
them food. Societies of this nature cannot be
too widely imitated.
Trade. — Like most other burghs, Jedburgh pos-
sessed exclusive privileges, and no person could
carry on a trade within the town and suburbs, by
buying and selling, unless he became a burgess.
At present the burgesses number about 140. There
were formerly eight incorporated trades, who en-
joyed the exclusive privilege of working to the
inhabitants within the burgh — viz., the hammer-
men, weavers, shoemakers, masons, tailors, wrights,
fleshers, and glovers.* Each one of these crafts
had an act by the magistrates and council, con-
taining their powers and privileges. This act was
called a "seal of cause," and in virtue of which
each trade regulated its own body, and also pre-
vented unfreemen from working within the royalty.
Each trade had its deacon, who judged all dis-
putes that occurred between the brethren of the
craft, and in the recovering of debts to the amount
of £5 Scots (8s. 4d.). In former days the trades
* The masons do not appear as a part of the corporation
till near the end of the seventeenth century.
120 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
were tenacious of their rights, and many a squabble
took place between them and the magistrates and
council. Of the whole trades, the shoemakers seem
to have been the most unruly, and on several occa-
sions the magistrates were under the necessity of
employing the soldiers quartered in the burgh to
compel the sons of Crispin to yield due obedience
to their lawful superiors.*
In 1736 Robert Dick, a dyester, was summoned
before the deacon of the weavers, fined, and impri-
soned, for taking an apprentice without duly
acknowledging the trade, and paying into the box
the usual dues. Dick appealed to the convener of
trades against the judgment, but the appeal was
dismissed. An appeal was then lodged with the
magistrates and council, when the convener and
deacons declined the authority of the magistrates,
and claimed exclusive jurisdiction in matters of
trade. On the magistrates granting an order of
liberation, the deacons assembled the whole bre-
thren of the different trades in the Laighkirkyard,
and threatened to break the prison doors. The
magistrates and their friends refused to comply,
and the trades broke to pieces the door of the
gaol. The riot act was then read, but the trades
regarded it as little as the verbal orders of the
magistrates. While things remained in this situ-
* Burgh Records, vol. iii. p. 9, et seq.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 121
ation, the magistrates acted in a manner becoming
the descendants of those who had led the burgesses
in many a border fray. They seized the person
who had broken open the door, on which a regular
battle ensued between the trades and the magis-
trates, and was only put an end to on the appear-
ance of a company of dragoons. In 1743 the
deacons were fined ten pounds Scots each for
irregular procedure, in having fined fifteen of the
weaver trade in four pounds Scots each, and
ordained them to lie in prison till paid.* In 1790
the magistrates committed Thomas Henderson,
James Stevenson, and Thomas Turnbull, as acting
for the convenery, to prison, till the books of the
trades were delivered up.t The disputes with the
magistrates, although serious, were few in number
to the rows which they had among themselves,
especially the shoemakers, while travelling to dis-
tant markets to dispose of their shoes. The various
incorporated trades were, in the days of exclusive
privileges, numerous. The flesher trade alone in
1673 consisted of thirty-seven members. At pre-
sent there are only five persons of the trade.
The meat is sold in the fleshers' houses, and not,
as formerly, in the public market. In the begin-
ning of the last century the flesher trade had a
common good, which they let yearly at fifteen
* Burgh Kecords, vol. hi. p. 183. t lb. vol. iv.
122 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
pounds sterling. By one of their regulations, no
unfreeman could have either nolt or sheep killed
within the burgh, or within the fleshmarket, by
any of the three tradesmen of the trade, under the
payment of forty shillings ; and the freeman that
killed the same was bound to pay other forty
shillings to the trade, for the use of the poor of
the trade. None of the trade were allowed to kill
any nolt, sheep, or lambs, on "Wednesdays or
Thursdays, unless on the 20th October or 25th
December, under the fine of five pounds Scots.
Each quarter of the year the flesher trade distri-
buted certain sums of money among the poor of
the trade, as their needs required.
The trades of the burgh were always ready to
go out to war, and in many a border fray did
good service. Under the banners of Sir William
Ruthven, the burgesses fought with Wallace, and
they bled with Bruce.* On the field of Bannock-
burn they took a flag from the English, which the
weaver trade preserve to this day with as much
care as ever pilgrim did a holy relic. After the
Douglas settled in the forest, the burgesses
followed the banner of the bloody heart through
* " Fra Tawydaill cum gud men mony ane ;
Out of Jedwart, with Kuthyane at yar tyd,
Togyddyr socht fra mony diuerss syd."
Blair s History of Wallace.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 123
many a deadly conflict; and when the slughorn of
that gallant house was heard, the staffis of Jed-
dart bristled in the front rank.* Under the
Rutherfurd the burghers stemmed the tide of
battle at the Redswyre.f When Surrey assaulted
the town with the whole English army, the defence
was so well sustained by the burghers, that the
brave general declared he had never met their
equal, and that " could 40,000 such men be assem-
bled, it would be a dreadful enterprise to with-
stand them." The battle continued during the
night, and though the town — which was without
walls — was set on fire in many places, those who
manned the towers and abbey continued the con-
test for a whole day. Surrey alleged — so fearful
was the strife — that the devil had been seen visibly
six times during the contest. At the pass of Kil-
liecrankie, the burghers possessed themselves of
another flag. The inhabitants of Jedburgh were
trained to war, and hardly a skirmish took place
that the staffis did not share in it. Even at this
* This weapon was a stout staff, with a steel head four
feet long. Its use was prohibited by parliament in 1516.
The staffe was manufactured in the town. It is sometimes
called an axe.
f " Bauld Rutherfurd he was fow stout,
Wi' a' his Dine sons him round about ;
He led the town o' Jedburgh out —
All bravely fought that day."
Old Ballad.
124 THE HISTORY A^D ANTIQUITIES OF
day it is alleged that the inhabitants of the dis-
trict are too ready with their hands.*
Manufactures. — There are three woollen ma-
nufactures carried on within the parliamentary
bounds of the burgh. The first notice that is
observed of a woollen manufactory in Jedburgh is
about 1728. At that time the secretary to the
trustees for improving the fisheries, and who were
entrusted with the grant of £700 for encouraging
the manufacture of coarse wool in Scotland, inti-
mated that the trustees had fixed upon Jedburgh
as one of the places where one of the fourteen
sorters was to be placed. The magistrates and
council readily embraced the offer, and proceeded
to get ready a house and yard for the use of the
sorter. But these staplers and combers dispersed
through the country rather discouraging than
otherwise the manufacture, the convention of
burghs, in 1731, recommended to the magistrates
of the towns where coarse wool was produced, to
meet with the gentlemen of the shire, for the
more effectual promoting of the manufacture of
wool, concluding, as their opinion, that there was
a great prospect of encouragement by spinning of
* The slughorn of the burgh was "Jethert's Here!"
"Then raise the slogan with ane shout —
Fy Tinedaill to it! Jedbrugh's here !"
Battle of Redswyre.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 125
the wool, and exporting of it in yarn, and for that
purpose the spinners should be brought from about
Stirling, where it was best understood. The coun-
cil, however, paid little attention to this branch of
trade, till several of the burghers, seeing that other
places in Scotland had not only accepted of the
grant, but were carrying on the manufactures
with spirit on the funds properly belonging to
them, applied to the magistrates to grant them a
charter for creating a joint-stock company to carry
on the trade, wdiich they agreed to. Open procla-
mation was made by the magistrates to the inhabi-
tants, that certain proposals had been made to
them for carrying on a manufactory, and inviting
all those inclined to join as partners to attend
at the council-house in the following week, to
concoct such measures as might be necessary for
that purpose. On the day fixed, George Merton,
Archibald Douglas, William and John Ainslie,
Archibald Crombie, and George Kemp, writers ;
Robert Richardson, late provost ; and Andrew
and William Waugh, late conveners of the trades,
appeared and intimated that they were ready to
join as partners in carrying on the manufactory,
on condition that the magistrates in their patent
transferred their rights to certain premiums to
the company, who would thereupon be empowered
to transact with the trustees, and enter into
proper contracts with them for the application of
126 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the premiums. On considering these proposals,
the magistrates granted a charter empowering the
company — 1st, To import and export the several
subjects of their manufactures without trouble or
molestation; 2nd, forasmuch as, by His Majesty's
letters patent, it is appointed that £700 sterling
should be annually employed in carrying on wool-
len manufactures within the several shires which
produced tarred wool, whereof the shire of Rox-
burgh was one, and that the trustees named
in said patent had condescended on Jedburgh as
one of the stations, the council enacted and agreed
that the company should have full liberty and
allowance to apply to the trustees who had the
distribution of the said £700, to the end that they
might receive such share thereof as might be by
them allotted for carrying on the woollen manu-
factory at Jedburgh ; 3rd, power to make byelaws
consistent with the public law of the realm and
acts of council.
Such, then, was the commencement of manufac-
tures in the burgh of Jedburgh, and it is believed
in the district. Owing, it is said, to ignorance of
the trade and bad management, the company
did not succeed ; but the failure of the first at-
tempt did not deter others from entering into the
speculation. In 1738 John Mitchel, skinner,
Robert Wood, and Robert Dick, weavers and
clothiers of the burgh, entered into an agreement
ROXBURGHSHIRE, ETC. 127
for carrying on the manufacture of wool; and, to
encourage them to proceed vigorously, they re-
ceived from the Lord Justice Clerk and Captain
Faa the sum of £60, and the council provided
them with workhouses and a grassyard adjoining the
water, the company being obliged to employ the
poor of the burgh in so far as they were capable of
working. For this trade the council afterwards pur-
chased the house and yard of Sir John Scot of An-
crum in the Backgate, at the price of .£200 sterling.
In 1745 Robert Boswell, merchant and tobac-
conist in Jedburgh, entered into a contract with
the magistrates, whereby he agreed to take the
waulk-mill, on a lease of twenty-one years, at a
rent of £7, with power to build a snuff-mill at his
own expense at the southend of the waulk-mill;
and, to encourage him, the magistrates enacted that
no dyer should have the privilege of drying their
dyed or waulked cloth upon the Canongate bridge,
but such as was waulked or scoured in Bos well's
mill, under a penalty of half-a-crown. The manu-
factures in the burgh, however, made very little
progress till 1786, when the waulk and snuff-mill
passed into the hands of the Messrs. Hilsons, who
still possess it, and carry on an extensive trade.
In the course of time the corn and lint mill, called
the town's mill, was converted into a woollen-mill,
and at the present time is in full employment. In
1806 a manufactory was established at Allars, but
128 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
did little work till it was purchased by a manu-
facturer from Hawick, who rebuilt the premises,
in which he placed improved machinery. At the
present time a considerable quantity of material is
manufactured at this mill.
The Mills of the Burgh. — At a very early
period a mill is noticed serving the inhabitants of
the town. It may be inferred that the mill was
coeval with the town, but the first time it appears
on record is in the charter of David I. to the
canons, granting to them the multure of the mill
at which all the men of Jedworth grinded their
corn.* Earl Henry repeats the grant in the same
words. After William the Lion ascended the
throne he confirmed the grant.f There is, how-
ever, great difficulty in identifying the mill referred
to in these early grants. It is thought that it stood
at Allars, near to where the present woollen-mills
are situated. There can be no doubt that a corn-
mill had been at that place. The late Wm. Veitch,
millwright, Jedburgh, informed me that while
making a deep cut to carry water from the woollen-
mills he came upon the axletree of a mill-wheel of
* Monast. Scotise, 29; Caledonia, vol. ii. p. Ill : "Multu-
rem molindeni de omnibus hominibus Gedworth ubi cas-
tellum est."
f This Charter is engraved, and the original, it is said, is
at Dalkeith.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 129
black oak, and from its position and other indi-
cations at the place he was satisfied that a mill had
at an early period existed there. Then there is
something in the rivulet which flows from the
high ground into the river at this place being called
the Molindinear, or miller's burn. It must be kept
in view that the mills at present existing, i.e. the
abbey-mill, the two woollen-mills, and the east-mill,
are not within the royalty, and did not become the
property of the burgh till 1669, when they were
purchased from the Marquis of Lothian. At the
Reformation these mills belonged to the Abbey of
Jedburgh, and were all corn-mills. They appear
in the charter of erection of the property of the
monks into a lordship for Alexander Earl of Home
in 1610, and are described as the three corn-mills
of Jedburgh, commonly called the abbey-mill,
town-mill, and east-mill.* A waulk, or fulling-mill,
is also included in the same grant. In the char-
ter of King Charles II. to the burgh of Jedburgh,
in 1671, the descriptive words of the grant to
Earl Home are repeated. It seems plain that at
the dissolution of the monastery the monksmono-
polized all the mills of the locality. It is equally
certain that Home came in place of the monks,
* " Tota et integra tria molindena gran aria de Jedburgh
non cupatum lie abbay myln, lie town mill, lie east miln ac
molendenum, fullonum cum multuris sequles, &c." Charter,
dated 1610.
K
130 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
and that the family of Lothian, by an excambian
with Home, obtained possession of the mills. When
the mills were purchased by the magistrates of
Jedburgh the community entered into a contract of
thirlage, by which they bound themselves to grind
their corn at the same mills which their forefathers
had selected. But the tacksmen of the burgh
proved less liberal than the benevolent monks.
While the magistrates enforced their rights with
the utmost severity, the inhabitants evaded the
thirlage when they could. At last the manner in
which the dues were exacted became so burden-
some, that the inhabitants refused to grind at the
mills, and the magistrates carried the question
before the supreme court in 1842, but being unable
to connect the present mills with the church or
king, as has been done above, the inhabitants were
relieved from the thirlage claimed. The principal
source of the income of the burgh being thus taken
away, the mills were sold to assist in paying the
debts contracted by the council.
The Markets of the Burgh. — There are several
markets and fairs held in the town. A weekly
market is held every Tuesday, and during the
winter a cattle- market is held on the third Thurs-
day of each month. The Rude-day fair for horses
and nolt is held on the 25th September, or the
following Tuesday if it should fall on Saturday or
ROXBURGHSHIRE, ETC. 131
Monday.* In 1556 Queen Mary granted a charter
to the burgh, which inter alia empowered the
" provost, bailies, councillors, and community to
have and hold within the said burgh perpetually
in all time coming a market cross and weekly
market days on Monday and Friday, and free
market days annually on the day of the exaltation
of the Holy Cross (September 14th) in autumn
and during eight days of the same, with a common
market annually on the festal day of Pentecost."
It was formerly held in the streets of the town,
but in 1855 it was removed to a slope of the
Dunion, to afford room for the multitude of bestial
exposed for sale. This fair in former times was
the scene of strife, and many a time and oft
have the slogans of the border clans re-echoed
through the streets. The most unruly of these
clans were the Turnbulls, and so powerful were
they, that they defied all local authority till James
* The fairs were in the early days held on the Sahbath
at the kirk door and yards thereof, but fairs came to be
prohibited on that day, and, by act of Parliament Charles II.,
the royal burghs were prohibited from keeping any market
or fair on Monday and Saturday. Fleshers were allowed to
keep market on these days. Fairs so held must have had
their origin in the feasts which were kept at the Pagan tem-
ples, and continued by the Christians, as directed by St.
Gregory in the end of the sixth century. When the peo-
ple met to feast they seem to have taken the opportunity to
transact business.
132 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
IV. marched an army to the Rule, and seized the
heads of the clan. The fair of Our Lady is held
on the second Tuesday of August, at which cattle
are exposed and shearers hired. The proper day
for holding it is on the fifteenth of August, as au-
thorized by the charter of Mary. There is also a
fair held on the first Tuesday after Whitsun Tues-
day, at which horses and nolt are exhibited.* There
was formerly a weekly market held within the
* In 1641 an act was passed in favour of the burgh. It
proceeded on the narrative " that the brughe of Jedbrughe
hes only the priviledge of ane fair in the yeir, and that it is
verie necessar, and will contribute and conduce muche to the
weill and profFeitt of the country, and of his Magesties sub-
jects in these pairtis about, if the said brughe had the
priviledge of uther twa faires yeirlie for the saill of thair
guidis and cattle in the borderis, and these pairtis of the
country, next adjacent to the said brughe. Thairfoir our
said Souerane Lord and Estaits of Parliament geivis grantis
and dispones to the proveist, and bailies, counsall, and
communitie of the said brughe of Jedbrughe, and thair
successors, proveist, baillies, counsall and communitie
thairof, all and haill the priviledge and libertie of uther twa
faires yeirlie to be halden at the said brughe of Jedbrughe
within the boundis of any pairt of the landis and liberties
thairof, wher they sail think maist expedient, the ane
thairof to be halden upon the fyfteine day of August, call it
the first Lady day, and the uther to be halden upon the fourt
day of November, call it St. Leonard's day ;" with customs
great aud small, and other duties pertaining to a free fair.
Sir William Douglas, sheriff of Teviotdale, consented to the
act being passed, without any reservation of his privileges
in the new fairs.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 133
burgh for horses, noli, and sheep. This market
was generally held at the Townfoot, but was re-
moved to the Abbey Close, where it was held for
several years, while the Townfoot quarter was nearly
in ruins. In 1750 proprietors of houses situated
in that quarter represented to the magistrates that
they had not only repaired but rebuilt a great
number of the houses that were lying in ruins — that
manufactures of both " tanning and weaving, which
had arrived at great perfection, were carried on
there" — and that they, the inhabitants of the Town-
foot, had always cheerfully paid the town's burdens,
while the inhabitants of the Abbey Close had re-
fused to pay any public burdens ; on which the
magistrates called a public meeting of the inhabi-
tants, who came to the conclusion that it would be
for the advantage of the town were the market
restored to the Townfoot. The meeting also fixed
the limits of the market, i.e. from Smiths' wynd
and Friars' wynd on the west, eastward down the
street to the port on the north, and the Barrass* on
the east and west on both sides of the street. The
market for corn, which was sold in bulk, began at
12 o'clock, by the ringing of a bell. The cheese
and butter market commenced at 9 o'clock in
summer and 11 in winter. The salt, herring, and
fish market began at 11, as well as the market for
* Forts, or places of defence.
134 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
meal and oats. Unfreemen were allowed to enter
the town with their goods during market days, and
sell the same in the Lawnmarket between the
hours of 12 and 2.
The Gardens op the Town. — David I., restorer
of the magnificent abbey, introduced horticulture
at his castle of Jedburgh, where he had a garden.
There are yet many orchards in and about the
town, indeed almost every spot capable of being
planted seems to have been occupied in this way.
The principal orchard belonged to the monastery ;
but there were, and still are, various other gardens
or orchards on the same range of ground, extending
down the river to the foot of the town. Gardens
have also extended a great way on the north and west
of the town, many of the trees still remaining. So
famed were the gardens of the town for their pro-
duce, that " Jethart pears," par excellence, were
frequently cried, at no very remote period, in the
streets of London ; and it was not uncommon to
hear in the streets of Newcastle-on-Tyne the cry
"fine Jethart Burgundy pears." The crier, it is
thought, meant Bergarnont pears, a variety said to
have been introduced by the Romans, and, though
become somewhat liable to canker, still one of
the finest pears in the land. The remains of the
old pear-trees are fast disappearing. Within the
last thirty years there remained some very aged
ROXBURGHSHIRE, ETC. 135
specimens of the Lammas, Bonchretien, and a few
still continue to bear well. The Eonchretien,
Longueville, and autumn Bergamont, are the finest
of the old trees. The ancient variety of the Longue-
ville, cultivated in the orchards of the town, is now
unknown in France and Belgium. There are still
two or three trees of the Longueville remaining
in the gardens of the town, one of which, thought
to be the oldest, is still to be seen in the friars' gar-
den. About fifty years ago the tree was very large,
but then beginning to fall into decay from extreme
age. Nearly thirty years since, the top of the tree
was removed as dangerous, when the old stock sent
out a number of young branches, which bear excel-
lent fruit to this day, many of the pears weighing
fifteen ounces. It is now in the last stage of decay.
The high winds of 1856 overthrew three of the
warden's pear-trees, believed to be about 700 years
old, leaving only one of the kind standing in the
garden of the convent. The warden's and worry-
carl pears seem to have been extensively cultivated
by the monks. It is probable that they were used
by them in making a beverage like perry, and as
vegetables and articles of food at a period when
the means of life were scanty. The worrycarl
especially is unfit for eating when taken from the
tree, but when kept for months and boiled makes
an excellent dish. There were also lately several
fine old specimens of the Grey Auchen, a pear in
136 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
high repute as table fruit. A few of the new con-
tinental varieties of pears succeed well on standards,
such as Marie Louise, Napoleon, &c, which are
successfully cultivated in the Anna nursery, pro-
ducing fine fruit. There is also a plum-tree pecu-
liar to Jedburgh, of great excellence, little inferior
to the greengage, and very productive. It has
been, it is said, recently introduced into the ex-
perimental gardens of Edinburgh and London.
The orchards contained many sorts of apple-trees,
now little known, having been superseded by new
varieties. There are at present no old trees of
this kind, as even the robust seldom attain more
than 150 or 200 years.
The Government oe the Btjugh. — Although
there is no doubt that Jedburgh was a royal burgh
previous to the days of David, there are no notices
of the persons composing the corporation till 1296,
when the community took the oath of fealty to
Edward I. On that occasion the members of the
corporation consisted of John Daraeson the alder-
man, and Symon de Ramington, Hewe de Lind-
say, Robert le Marshal, Robert Freemanstone,
Rauf le Spicer, Stephane le Mareschal, Thomas
le Tayllur, Symon le Tayllur, Richard le Clark,
Ewy le clerk de Jed worth, Hugh de Walten, the
burgesses.*
* Prynne, p. (>55.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 137
In 1401 Henry IV. appointed Hugh Burgh
comptroller of the customs of the town, and about
the same time Gerard Heron and William Asplion
collected the customs on wool, leather, and hides.*
In 1425 Archibald Murray and John Oliuere
were baillies of the burgh. f Nine years after
John Cant was one of the baillies. In 1454 Philip
Pyle was one of the bailliesf; he seems also to
have acted as town-clerk. Robert I. granted a
charter to the town.§ There are traces in the
Town-Council Records of a charter having been
granted by one of the Jameses. It was in exist-
ence in the seventeenth century. || In 1556 Mary
gave a charter to the town.^f From the terms of
* Rotuli Scotise, vol. ii. pp. 156-7-9.
f Compota Camerar. vol. iii. p. 155.
+ Lib. de Mail. pp. 568-9. § Robertson's Index, No. 12.
|| Burgh Records, vol. i.
IT Mary, by the Geace of God, Queen of the Scots,
greets all the loyal subjects of her realm, both clerical and
lay : Know that whereas our burgh of Jedburgh was, by
our noble progenitors of blessed memory, to whose souls
may God be gracious, erected into a free royal burgh and
endowed with sundry privileges, liberties, and advantages,
and as such was held and reputed from time immemorial
until lately, when our foresaid burgh was, by the inroads
and invasions of our old enemies the English, burned, torn
down, and laid waste, whereby the evidences and infeft-
ments of the same were destroyed and taken away, so that
the provost, baillies, councillors, and community of the
same require to suffer heavy loss in their privileges and
liberties belonging to said burgh, unless provision be made
138 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
this charter it will be seen that the burgh of Jed-
burgh is raised to an equality with any burgh in
the kingdom. All the charters and grants were
against the same ; and we, considering that the same burgh is
situated near the borders of our kingdom, and that the
same is a place of refuge to residenters and inhabitants of
the county as well in time of peace as in war, and will afford
aid (prechctis munitis) in resisting rebels, and that no other
royal burgh exists within the county of Roxburgh, nor any
other place within the same county, so convenient and suit-
able to protect and receive the liege men of our kingdom for
the resistance of our said English enemies and rebels : And
we wishing that our foresaid burgh may suffer no loss in its
ancient privileges, but rather that it may possess the same
privileges it formerly had, and wishing to afford the inhabi-
tants of the same an opportunityof establishing municipal laws
and secure abodes within the same for the suppression of said
enemies, thieves, and traitors, and of receiving with hospi-
tality the lieges of our kingdom when they come to the same
burgh: Wherefore we, in the exercise of our regal authority
and kingly power, infeft anew and create our foresaid burgh
of Jedburgh into a free royal burgh, perpetually ; and further,
we give to the provost, baillies, councillors, and commonality
of the same, all the common property which formerly they
had, and likewise we give to the burgesses and inhabitants
of the same burgh present and future full authority, free
power, and special licence to buy and sell within the said
burgh perpetually in all time coming, wine, wax, woollen
and linen cloth broad and narrow, and every other kind of
merchandise and goods, and to have and hold within the
said burgh millers, bakers, fishers, hangmen, and slaughter-
ers of flesh and fish, and every other artificer appertaining
to the privileges and liberties of a free burgh : We have
granted likewise that there will be free burgesses within the
said burgh, and that the same in all time coming, with the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 139
ratified by parliament in 1597. The act of ratifi-
cation proceeds on the same narrative as the
charter of Mary, but is more explicit in regard to
advice of councillors and office-bearers of said burgh, shall
have the power of electing provosts, baillies, councillors,
and other necessary office-bearers, for the ruling and govern-
ing of the same, with power to the foresaid provost, baillies,
councillors, and community to have and hold within the
said burgh perpetually in all time coming a market-cross,
and weekly market days on Monday and Friday, and free
(nundinal) market days annually in the day of exaltation of
the holy cross in autumn and during eight days of the same,
with a common market day annually in the festal day of
Pentecoste and with tolls, customs, privileges, liberties, and
advantages, free market days, appertaining or seeming justly
to appertain to a free royal burgh in whatever way in the
future, and as freely as our burgh of Edinburgh, or any
other royal burgh, is infeft within the kingdom by us or our
predecessors.
And likewise we give, in virtue of the tenor of our present
charter, power to the foresaid provost, baillies, and office-
bearers of our said burgh, to seize and arrest every person
committing or resetting theft within the said burgh, and to
bring the same to the notice of the assize or assizes, and
to drown, hang, and justify them, and upon them to execute
justice even to death for the like crimes according to the
laws of our kingdom, and for that purpose to summon assizes,
and to build and keep up (pentibula) prisons : Our foresaid
burgh of Jedburgh, with the common property of the same,
is to be held and had of us and our successors in free
burghal royalty perpetually, with all and every privilege,
liberty, and concession foresaid, and with all and every
other liberty, advantage, easement, and just pertinents
whatsoever, appertaining, or seeming justly to appertain, to
a free royal burgh, and as freely as our burgh of Edin-
140 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the previous erections, including commonities and
common lands, which erections are confirmed, with
all privileges, immunities, " freedomes, commoni-
ties, and common landis belonging" thereto, with
whatever infeftment made thereof before, and wills
the same rest and remain with the inhabitants of
the said burgh present and to come, and their
posterities, as valid and sufficient titles whereby
they may possess their said burgh.* Very little
burgh, or any other royal burgh of ours, is infeft within our
kingdom by us or our predecessors.
In consideration whereof the said provost, baillies, coun-
cillors, and community shall render annually to us and our
successors the service of the burgh, used and wont, and by
making annually with our exchequer a reckoning in respect
to the burghal dues, as was wont to be done in all times
past.
In testimony whereof we have ordered our great seal to
be put to this our present charter. Witnesses, the Most
Reverend Father in Christ John Archbishop of St. An-
drews, and our chosen relations George Earl of Huntly,
Lord Gordon, and Badenoch Chancellor, and Gilbert Earl
of Cassilis, Lord Kennedy, Treasurer; our Venerable Father
in Christ Donald, Abbot of our Monastery of Cupar, keeper
of our Secret Seal ; our chosen familiar friends Masters
James McGill, of Rankeiller, nether Register of our Rolls,
and Clerk of Council; John JBallendine, of Auchinaule,
our Justiciary Clerk ; and Alexander Livingston, of Doni-
pace, Director of Chancery, at Edinburgh, the twenty-
fourth day of the month of November, in the year of our
Lord one thousand five hundred and fifty-six, and the fif-
teenth of our reign.
* Acta Pari. vol. iv. p. 153, No. 62.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 141
information exists as to the sett of the burgh pre-
vious to the granting of this charter, or till 1708,
when the convention of burghs appointed each
royal burgh to return its sett and ancient consti-
tution to the clerk of the burgh, to be recorded in
a particular register, under the penalty of ,£200
Scots. The council of Jedburgh reported that by
the ancient constitution of the burgh the council
consisted of twenty-five persons, i.e. a provost,
four baillies, a dean of guild and treasurer, four
deacons of trades, including the convener of trades,
and fourteen common councillors. The council,
with the exception of the deacons of trades, con-
sisted of inhabitants or merchants ; no tradesmen
being allowed to enter, the council being repre-
sented by their deacons. The election usually
took place on the 27th, 28th, or 29th days of Sep-
tember of each year. On the 23rd the provost
convened the council for receiving the treasurer's
accounts of the preceding year, and electing and
leeting of the new council and deacons of crafts
for the year to come, and which with the old
council, then being eleven, chosen out of the two-
and-twenty for the new council, and eight deacons
of crafts, making up, with the old council, the
number of forty-four persons, who elected the
provost, four baillies, dean of guild, and treasurer
for the ensuing year. These being so chosen and
elected, the eight deacons were removed from the
142 THE H1ST0EY AND ANTIQUITIES OP
council table, and the old and new council elected
four of these to be again on the council. There-
after the old and new council were all removed,
except the magistrates, dean of guild, and treasurer,
who put out four of the old council and took in four
of the new council in their room. The trades then
met and made choice of one of these four to be
their convener.* The clerk to the council seems
to have been occasionally elected for life, at other
times he was elected annually, and frequently the
office was disposed of by public roup. Owing to the
destruction of the burgh records during the wars
with England, there are few notices of the cor-
poration affairs till 1618. At that period it ap-
pears that the annual election took place under
the auspices of a royal warrant. Andrew Kerr,
the Master of Jedburgh, is then seen attending in
the council chamber with the king's warrant, and
in virtue thereof giving out the provost's leet, and
it is said by the clerk of the day that the pro-
cedure was according to the usual custom, f The
warrant seems to have been engrossed in the council
books before proceeding with the election. After
Charles I. ascended the throne Lord Jedburgh
appeared before the council in 1629 with a com-
mission from the king, and in consequence thereof
gave out the leets for provost. J In 1630 the pro-
* Burgh Records, vol. iii. pp. 29, 30. f lb. vol. i. p. 1.
I lb. vol. i. p. 57.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 143
cedure at the election was directed by David
Aikenhead, the agent of the royal burghs. At
this election the council for the first time voted
the leets of the magistracy."* The election of the
magistrates and council is now regulated by recent
statutes. t The council consists of fifteen persons,
including a provost, two baillies, dean of guild, and
treasurer.^ The town-clerk is appointed for life.
The territory over which the magistrates were
entitled to exercise jurisdiction cannot be exactly
defined, owing to the only charter extant not fixing
the bounds of the royalty. It is certain that they
could not exercise any authority over the lands
which belonged to the monastery, and these in-
cluded the gardens on the south side of Castlegate,
the Abbey Close, Kirkyards, all the south side of the
Canongate, Richmond, and Bongate. These sub-
jects were only acquired by the council from the fa-
mily of Lothian in 1 669. The charter of Charles II.
in favour of the burgh is dated in 1671, and grants
to our beloved John Rutherfurd, present provost,
John Haswell, William Scougal, William Ainslie,
and Thomas Rutherfurd, bailies ; John Oliphant,
dean of guild, and Thomas Porteous, treasurer of
our burgh of Jedburgh, for themselves, as the pre-
* Burgh Records, vol. i. p. 64. f Acts of Parliament.
I It is worthy of notice that the present sett of the burgh
is nearly the same as fixed in the eleventh century for all
royal burghs.
144 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
sent magistrates, and respective office-bearers of our
borough aforesaid, and community of the same;
and to their successors of provost, bailies, dean of
guild, and treasurer, council and community, in all
time coming, of our said burgh of Jedburgh, for the
common use and utility thereof, and to their suc-
cessors and assignees whatsoever, heritably and
irredeemably, without any reversion or regress, all
and every the mills with the lands and others par-
ticularly undermentioned, viz. : all and hail the
three corn-mills of Jedburgh, commonly called the
abbey mill, the town mill, and the east mill, with
the waulk mill of Jedburgh, and all and every
multures, sequels, mill lands, houses, biggings,
yards, and hail respective parts and pendicles
thereof, together likewise with the rectorage, tiends
of the said lands, mills, and others aforesaid, all
presently possessed by James and George Millars,
James Riddell, and James Rutherfurd, and, in like
manner, all and every the lands, tenements of
lands, houses, biggings, yards, orchards, parts,
pendicles, and pertinents commonly called the
Richmond, as well the property as the superiority
of the same lying on the south side of the water
of Jed, between or among the mill lands, the fore-
said abbey mill possessed by the said James on
the west; the lands, houses, and yards, belonging to
Sir Francis Scott of Mangerton towards the east,
and the public highway on the south, and the fore-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 145
said water of Jed on the north parts ; and likewise
all and hail the houses and lands of Bongait with
the parts, pendicles, and pertinents whatsomever of
the same, as well the property as the superiority
thereof, bounded by the said water of Jed on the
west, the foot of the tower burn on the east, the
acre of land belonging to John Scougal and James
Robson towards the north, and the acres of land
belonging to William Scougal and James Kirkton
on the south parts ; and sicklike all and hail the
lands and piece of ground of abbey close, with the
hail houses, biggings, yards, parts, pendicles, and
pertinents whatsoever of the same; together also
with the over and nether kirkyards of Jedburgh,
and the hail houses, biggings, and yards therein, or
in any other part thereof, as well the property as
superiority of the same (excepting always there-
from the abbey kirk of Jedburgh with these
three houses commonly called Dabies Tower,
Wrain's nest, and old Hall, with the cloister on the
south-side of the said church of Jedburgh, extend-
ing between the minister's manse and the house of
George Turner allenarly) ; and in like manner all
and hail the yards commonly called the convent-
yards of Jedburgh, presently possessed by William
Rutherfurd, with the old tower or tower-house in
the Dean's Close, and its pertinents, possessed by
James Ker, surgeon, and all and hail the houses,
biggings, barns, kilns, yards, orchards, and others
146 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
whatsomever lying between the west and south
sides of the Canongate and the foresaid water of
Jed 5 sicklike all and hail the yards called the
friars yards, presently possessed by George Mos-
cripe, late bailie of our said burgh ; together with
all right of superiority, jurisdiction, bailliary, feu
duties, profits and emoluments and casualties,
whatsomever any manner of way pertaining and
belonging to the mills, lands, and others particu-
larly above described, excepting and reserving
always therefrom that tenement of land called the
Tower, situate near the cross of our said burgh of
Jedburgh, presently belonging to our beloved cousin
Lord Jedburgh;* and it is declared that sasine taken
at one of the three corn-mills, and upon any part
of the grounds above specified, or any part or
portion of the same, shall be held sufficient for all
and every of the mills, lands, houses, yards, etc.,
notwithstanding any law or custom to the con-
trary. The said subjects to be held by the provost
and magistrates, council and community, for the
common use and utility of the burgh, ' ' in fee and
heritage for ever/9 paying yearly furth thereof
the sum of five marks of good and lawful money
at the feast ofpentecoste" Under this charter the
jurisdiction of the magistrates over the acquired
* This tower stood at the entrance of the Kirkwynd,
and guarded the approach to the ahhey from the market-
place.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 147
territory seems ample. The police improvement
act extends their jurisdiction over the whole par-
liamentary bounds.
The powers and privileges of the burgh of Jed-
burgh have always been as extensive as those of any
other burgh in the kingdom.* The magistrates
possessed the jurisdiction of sheriffs within the
royalty, and by special statute a power was given
them to value and sell ruinous houses where the
proprietors refused to rebuild or repair them.
They also acted occasionally as commissioners of
justiciary. In the year 1646 they held a justice
court for the trial of Donald M. Vandiller, Hut-
chinson, Macdonald, and Fogo Hart, who were
charged with having been out with the rebels at
Kilsyth and Philliphaugh. The prisoners pleaded
not guilty, and a jury of burghers was impanelled,
who returned a verdict of guilty, and the magis-
trates sentenced them to be taken to the river Jed,
and held below the water till they were " drowned
dead."t . By the charter of Mary the magistrates
were empowered to "drown, hang, and justify/'
every person committing theft or resetters of stolen
goods, and also to execute justice to the death
on other offenders, according to the laws of the
kingdom. In the Burgh Records (imprinted) there
are many instances of persons being banished by
* Charter of Mary, Acta Pari. 159T. f Burgh Records.
148 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the magistrates under the " penalty of death with-
out an assize " in the event of their returning from
banishment. It was also a common practice for
persons who had offended to enact themselves in
the court books to leave the burgh, never to
return under the pain of " hanging without an
assize." The place of execution of those unfortu-
nate persons sentenced to be hanged or burned
was on the top of a hill to the south of the town,
called Doomshill, near to where the Free Church
manse is situated. It is now properly called Duns-
hill, the m having been changed to an n. In 1625
the place is described as consisting of four acres of
land, " commonly called Dums-hill." At that pe-
riod Thomas Alison, burgess of Jedburgh, owned
the lands. The pool in which criminals were
drowned in the river Jed is not known with cer-
tainty. Some imagine that it was a deep pool
called the black cauldron, a little above the abbey,
while others fix upon a part of the river near the
Canongate foot.
The burgh has been more than once without
magistrates and council. On 15th September
1737, the council having met, it was overtured by
the Marquis of Lothian that a new council should
be immediately chosen ; to which Bailie Waugh
answered that no council could be convened in less
than 48 hours' notice; besides, it was not the
practice to choose a new council sooner than the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 149
day immediately before the election of the magis-
trates and treasurer. These objections being over-
ruled, Bailie Waugh protested and left the room,
followed by seven councillors who adhered to him.
The remaining council, however, proceeded and
appointed that day eight days for the trades to
give in their leet. Deacon Billerwell protested
against giving in his leet till the day fixed for
that purpose, and also that there was not a quorum
of council who had ordered the leet. The deacon's
protest was carried by a majority, when the pro-
vost and his supporters left. The council again
met on the 21st, when BillerwelPs right to sit was
objected to, on the ground that another deacon of
his trade was chosen. The clerk being required
to put the vote, Lord Lothian protested, and asked
the clerk, was he resolved to obey his order or
not ? The clerk meekly said he would mark
whatever the majority ordered him ; on which
the provost ordered the books to be laid on the
table, and a new election proceeded with. Against
this procedure Andrew Chalmers protested. It
was then moved that the council be adjourned, but
the provost refused to put the vote. On the 23rd
the dissenting members met and attempted to get
into the council-house to proceed with the election,
but the provost's party was in possession and re-
fused admittance. His Lordship issued a pro-
clamation, requiring the inhabitants to meet in
150 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
the kirkyard to suppress the mob, as the majority
of council and their supporters were called. The
riot act was read by the newly-elected clerk.
The majority then returned to Bailie Riddell's
house, voted the proceedings of the minority null,
and appointed the next day for the deacons giving
in their leets. By the appointed time the council
met and elected the new council. To prevent
Deacon Billerwell voting, he was shut up in the
Tolbooth by the provost's orders. Two days after
the majority of the council, being still refused
admittance to the council-house, elected the magis-
trates in the market-place. Both parties raised
mutual actions against each other, before the
Court of Session, to have the opposite election
declared illegal. The House of Lords, on appeal,
voided both elections, bv which the town was left
without magistrates. On this judgment being
known in the burgh, the inhabitants bearing a
share in the burdens of the burgh presented a
petition to his Majesty, stating that there was a
total obstruction of justice in the burgh, and
praying that his Majesty would be graciously
pleased to empower them to proceed to a new
election of magistrates. On considering the peti-
tion, with a report thereon by the Lord Advocate,
his Majesty, by the advice of his Privy Council,
on 31st July, 1730, ordered a poll election to take
place by all the burgesses and inhabitants residing
ROXBURGHSHIRE, ETC. 151
within and bearing a share of the common bur-
dens of the burgh; and Archibald Douglas of
Cavers, the Lord Cranstoune, Robert Elliot of
Midlemmill, Robert Scot, Archibald M'Auly, Lord
Provost of Edinburgh, James Carmichael, James
Fall, William Kirk, Patrick and Alexander JVT Wil-
liam, or any of them, were required to convene
and assemble the burgesses and inhabitants, and
direct the said election according to the rules
observed in such cases. By virtue of this warrant,
the commissioners met and superintended the
election, which was afterwards confirmed by his
Majesty.
The next time the burgh was bereaved of its
magistrates was in 1 767. At this period Colonel
Wrarrender and the Hon. Captain Maitland stood
for the representation of the burghs, and, in order
to get the good will of the council, both offered
freely for the seat. The Colonel, who had neither
interest nor connections in the burgh, finding that
he had to contend against a family who had the
greatest influence in the burghs of Lauder and Jed-
burgh, offered £1,000 to the town and J100 to
the trades. An offer of this kind could not fail to
fyave staggered the good faith of the burgesses,
even supposing their finances to have been in a
good state, but, when these were at a low ebb, it
not only made a deep impression, but many of the
fastest friends of the Lauderdale family veered
152 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
round and declared in favour of the gallant Colonel.
But the Captain and his friends were not idle, and
endeavoured to fight the Colonel with his own
weapons. They accordingly entered into a regu-
lar bargain with the Town Council, whereby
Captain Maitland agreed to give them a bill for
£1,500, on condition that he should receive their
support at the election. This, being £400 higher
than the offer made by Colonel Warrender, was
accepted by the Council, with the exception of
Robert Oliver, innkeeper, who refused to sign;
but it turned out that this refusal to sign the
corrupt bargain did not arise from pure motives,
but from the fact that £1,700 of the Colonel's
money was deposited in bags under his charge,
and that of Robert Boswell. Although this trans-
action was confined to the election of a member
of Parliament, an action of reduction of the annual
election of magistrates was raised by Colonel War-
render's party, in consequence of which the burgh
was under the care of managers appointed by the
Court of Session for six years. The defenders to
the action stated, " that in Jedburgh it was never
deemed wrong to accept of a present from the
candidate for the representation ; on the contrary,
it was meritorious to get something done for the
good of the town upon an occasion of this kind.r*
* Session Papers.
SEALS OP THE BURGH OF JEDBURGH.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 153
When the burghs of Scotland were taxed in
1556, Jedburgh ranked as to wealth with Kirk-
cudbright, Wigtown, Whitern, Dunfermline, and
Elgin. In 1695 Jedburgh stood seventeenth in
wealth of the sixty-five burghs of the kingdom,
and paid .€100 out of the £10,000 of assessment.
Iu 1788 the revenue of the corporation, as re-
ported to parliament, was i?309 13s. 7d. sterling.
With the exception of a small sum drawn from
customs, the burgh has now no revenue whatever.
Arms of the Burgh. — The armorial bearings of
the burgh are different now from what they were
at a previous period. In the year 1296, when the
community of Jedburgh swore fealty to Edward I.,
the seal attached to the declaration had for the
device — azure an unicorn tripping, argent, ringed,
maned, and horned. It is said that these arms
were to be seen upon the cross during the end of
last century, and it is thought that the unicorn
was discovered lately in a cell of the old prison."*
There can be little doubt that the above armorial
bearings are the earliest yet discovered of the
burgh, and there can be as little doubt that the
seal was carried off by Edward along with the seal
of Roxburgh and many others. I have been able
to trace other two seals — one a small seal, the de-
* Ut supra, vol. i. p. 327.
154 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
vice, a unicorn on a shield, and the legend, " S.
comunitate de Jedburgh;" the other a large
seal, having the Virgin and Child in the centre,
with the legend in the outer circle, " Sigillum
comune burgi de Jedburgh" Both these seals, it
is thought, belong to a period later than the
middle of the seventeenth century, as the name of
the town begins about that time to be spelt Jed-
burgh, as on the seals ; at least I have not been able
to discover the name of the town written in that
form at an earlier period. The present seal of the
burgh owes its origin to a less remote period. The
device is a border warrior, armed cap-a-pie,
with a sword and jeddart staffi, mounted on a
charger, also in part covered with armour, and
which he is pushing on at full gallop. The legend,
u Strenue et prospered often read " strength and
prosperity," but which may be perhaps more pro-
perly rendered " fortune attends the brave." The
adoption of such a legend and device is obvious,
from the fact that Jedburgh is situated close upon
the borders of what was once a hostile kingdom,
from whence issued many a gallant band of war-
riors on the Scottish frontier in revenge of a
kingly insult, or for the ignoble purpose of seizing
the flocks and herds of Scotland, in repelling of
whom the men of Jedburgh did good service. The
device shows the warrior of Teviotdale hastening
ROXBURGHSHIRE, ETC. 155
to the rescue, and the legend that the brave are
seldom unfortunate.
Annals of the Burgh and Castle. — In the begin-
ning of the ninth century, the town and territory
of Geddewrd was the property of Egfird, Bishop of
Lindisfairn, by whom it was gifted to the see of
which he was bishop. It is impossible to fix the
exact period, but as the bishop died in 838, it is
probable that the benefaction was made shortly
after he succeeded to the bishopric in 830. Al-
though the exact period the town was erected into
a burgh is not known, it is certain that about 1097
the town, under shelter of the castle, had risen to
be a burgh and royal domain. David, previous to
and after his becoming king, resided here, and
Earl Henry his son dated a charter at Jedburgh.*
Malcolm IV. delighted to dwell here, and where
he finished his youthful career in 1165.f Wil-
liam the Lion also made it his residence, and
where he granted many charters between 1165
and 1214.J King Alexander II. also lived here,
from whence he dated many grants, and where he
* Coldingham Charters in Baines Durham, No. 108.
f Chron. Mail., p. 80.
I Register of Glasgow, p. 63 ; Lib. de Chalchovt, pp. 306,
12, 14, 1(3 ; Lib. de Mel., p. 58 ; Acta Pari., vol. i. p. 76.
156 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
died, in September, 1217.* Alexander III. met
the English deputies here, and concluded peace;
his army at the time lying in the forest.f Here a
son was born to him, named Alexander. On the
14th of October, 1285, the same king was married
to Jolinda, daughter of the Count Dreux.J Before
1329 King Robert Bruce granted a charter in
favour of James de Cunningham of the territory of
Hassendean, on the Teviot, which was dated at
Jedburgh. § The town was also the residence of
Queen Mary, who held her courts here in 1566,
and where she resided from the 8th of October to
the 9th of November of that year. It was also
the place where the armies of Scotland assembled,
and it was from the earliest times the seat of the
courts of the king for the administration of justice
to the inhabitants of an extensive district.
It does not appear that the burgh was at any
time fortified by walls or ditches, although it was
deemed of great strength. Though without regu-
lar walls, the burgh was strong from its natural
position, and the manner the houses were built,
there being no entrance except by the four ports
of the town, which were continually guarded by
watchful sentinels. The town was also defended
* Chron. Mail., p. 32. f lb. p. 184.
I Fordun, book x. c. 40, ut supra, vol. i.
§ Reg. Mag. Sig., p. 5, No. 13.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 157
by six strong towers, placed so as to protect the
four quarters of it ; and the monastery possessed a
tower in the market-place, which guarded the
entrance to their house by the Kirkwynd. The
castle commanded the entrance at the town-
head, and so long as it remained in the hands of
its rightful owners, rendered an attack from that
quarter not to be dreaded. Behind the castle lay
the impervious forest, and the steep banks of the
Jed formed its defence on the south-east. From
all this it is obvious that the taking of Jedburgh
could be no easy task, peopled as it was with men
trained to war, with the siaffis within their grasp,
ready to start at the slightest summons of their
leader to join in the thickest of the fight. During
the fifth century the military strength of the burgh
consisted of 410 men inured to battle. The trades
alone mustered one hundred well armed men,
under the command of their own officers, " to go
out with the magistrates for the good of the burgh."
It is not therefore to be wondered at that the slogan
of "Jethart's here!" produced a sensation in con-
tending armies.*
In 1174 the castle was delivered by William of
Scotland at the pleasure of the two Henrys and
their sons, for ensuring the observance of a treaty
* It is reported on good authority that the same cry was
heard on the heights of the Alma in the front of the battle.
158 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
made at Ealaise. In the following year it was
restored.* In 1 221 the town and its pertinents, with
other lands that were to yield £1,000, were settled
on Johanna, the sister of Henry III. of England,
when she married Alexander II. of Scotland. In
1258 conferences were held here between Alex-
ander and the English commissioners, which lasted
three weeks, when the Scottish army was assem-
bled in the forest. The English commissioners,
awed by the martial position of the Scots, con-
cluded peace, which was afterwards ratified. In the
great tower of Jedburgh Castle, Alexander III.,
lying sick, admitted into his presence various
nobles, who witnessed William Cumming re-
sign certain lands to the Bishop of Glasgow in
1263. In 1287 the winter storms were so severe
that a great number of houses in the town were
destroyed. The wardens of the kingdom issued a
mandate, under the common seal of the kingdom,
for repairing the walls of the houses. A Master
Imbert was deputed to inspect the town, give in
an estimate thereof, which he did, under the seal
of the abbot of Jedburgh. The repairs, including
carriage and all other expenses, were estimated at
£67 0s. 7Jd.f In 1288 the wardens of the king-
dom ordered the castle to be victualled, which was
* Redpath, p. 100.
f Compota Camerar, vol. i.? pp. C8-9.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 159
done with sixty-six acres of meadow hay, twelve
chalders of wheat, eight casks of wine, twelve
chalders of salt, at a cost of £54 lis. lid.* On
Edward I. of England being appointed referee in
the disputes which followed the death of Alexander,
and having obtained seizin of the kingdom, in
order that he might give effect to his judgment,
committed the castle of Jedburgh to the keeping
of Laurence de Seymnor, and in the same year it
passed into the hands of Brian Eitzallan, to be
held during the king's pleasure. t In 1295 the
town and castle were delivered in charge to the
Bishop of Carlisle and the Abbot of New Abbey,
by John Baliol, for security, while Edward was
absent in France. J Next year it was delivered
to Thomas of Burnham, and in the following year
it was committed to Hugh of Bysland, servants of
the English king.§ The same year the community
of Jedburgh swore fealty to the English king.
About this time Bishop Beck of Durham was at
Jedburgh, where a cousin of his was slain, in con-
sequence of which Edward I. demanded that the
castle should be delivered up to him. About 1297
Sir William Ruthven was governor of Jedburgh.
He and Sir Christopher Seton had taken it from
* Compota Camerar, vol. i., pp. 68-9.
f Kotuli Scotiae, vol. i., pp. 2-3.
+ lb., vol. i., pp. 21-22 ; Rymer, vol. ii., pp. 692-3.
§ Rotuli Scotise, vol. i., p. 23-36 ; Rymer, vol. ii., p. 717.
160 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the English, and the custody of Roxburgh and
Jedburgh was conferred on them. In 1304 Ed-
ward was at Jedburgh, in his progress through
Scotland.* Next year the castle was committed
to the custody of the English king.f In 1309
Edward II. ordered Henry de Beaumont to for-
tify the castle. j The trades of Jedburgh were
present at the battle of Bannockburn, and took
from the English a flag, which is still carefully
preserved, and unfurled on great occasions, or when
they walk in procession. In 1318 the castle was
recovered from the English. In 1320, the town,
castle, and forest of Jedburgh, formed part of the
grant by King Robert to the good Sir James Doug-
las.§ In 1334 Edward Baliol ceded the town and
forest of Jedburgh and Bonjedworth to the Eng-
lish king, who appointed William de Pressfen to
take sasine thereof in his name. During these
eventful times the forest of Jedburgh was deemed
the most secure retreat for individuals or for armies.
About 1342 the town and castle were recovered
by the gallantry of William Douglas, aided by the
people's zeal, but were again lost on the captivity
of David II. While the castle remained in the
* Rotuli Scotiae, vol. i., p. 154.
t Ryley's Placita, p. 505 ; Rotuli Scotiae, vol. i., p. 154.
J Rotuli Scotiae, vol. i., p. 80.
§ Robertson's Index, p. 10, No. xvii. ; and p. 21, No.
xxvii.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 161
hands of the English it proved a serious annoy-
ance to the neighbouring country. When the
town, castle, and surrounding country fell into
the hands of Edward 111., in 1356, he conferred
the same on Henry de Percy, in exchange for
Annandale.* In 1367 this king granted to the
son of the said Henry the same territory, and
also appointed him overseer of all the castles
and strengths on the border, including Berwick-
on-Tweed.f In 1373 letters of protection were
granted to all persons who assisted in repairing
the castle of Jedburgh and fortifications of the
town and castle. The letters are dated in the
months of January, February, March, May, July,
August, October, and November of that year.f
Next year letters of protection were granted to
a number of persons for the like purpose. By a
treaty of peace, made by the wardens of the
marches, the inhabitants of the town and castle
were allowed to enter England for the purposes of
traffic. § In 1393 Robert III. granted to George
* Rotuli Scotiae, vol. i. p, 793. " Castrum et con-
stabulariam ville de Jeddeworth et villas de Jeddewortb,
Bonjedde worth et Hassendsn ac forestara deJede worth," &c.
The places here meant are the present Jedburgh, what
is now called Old Jedworth, Bonjedworth, and Hassenden.
t lb. vol. i. p. 911.
♦ Rotuli Scotiae, vol. i. pp. 961 . 97S.
§ Rymer, vol. viii. p. 527.
M
162 THE HISTOTtY AND ANTIQUITIES OF
Earl of Angus the sheriffship of Roxburghshire,
with the town, castle, and forest of Jedburgh.*
In 1403 the whole of Teviotdale was bestowed on
Henry Percy, the Earl of Northumberland, who
lost it by his rebellion during the same year, but
it was restored to him in the course of the follow-
ing year.f Next year Henry IV. claimed the
town, castle, and territory as his own property. J
In 1409 the commons of Teviotdale, harassed
by the garrison of Jedburgh, rose en masse, took
the castle, and with great labour razed it to the
ground. For this service it was proposed in a
convention at Perth to raise money by a tax on
each house that raised reek; but the governor of
the kingdom opposed it on the ground that no
tax should be levied under his government, lest
the poor should curse him as the introducer of
such an abuse, and ordered payment to the men
of Teviotdale out of the royal customs. § Thus
fell Jedburgh Castle, successively the seat of
kings, the scene of pleasure, and the theatre of
d:adly strife. It is to be regretted that the
destruction of this powerful castle was rendered
necessary. What a beautiful accompaniment it
would have been, had it existed to this day, to
* Robertson's Index, No. 7, p. 139.
| Rotuli Scotise, vol. ii. p. 172. \ lb. vol, ii. p. 174.
§ Fordun, lib. xv. c. 21.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 163
the ruined abbey in the vale below ! The last
portion of the walls was removed in 1820, and
a prison now occupies its site. In 1410 Sir
Robert Umfraville made an incursion into Scot-
land, burnt Jedburgh, and laid waste the adjacent
country. It was again burnt by him in 1 4?16.
In 1434 an act was passed, ordaining all royal
burghs to have hostelries with rooms and stables,
and that men should find there bread and ale for
themselves, and food for their horses* In 1436
it was enacted that these houses be shut at nine
o'clock, and if any person be found therein drink-
ing after that hour he was to be put in prison.
In 1461 the Abbot of Jedburgh and the Com-
missioner for the Burgh sat in the Parliament
held at Edinburgh in the month of May. In
1464 the town was burnt by the Earl of War-
wick. In 1469 the Commissioner for tie Burgh
was present at the Parliament held at Edinb rgh
in November. The disorders on the marches
having risen to a great height by the feuds of
rival clans, a justiciary court was fixed to be held
by Andrew Lord Gray at Jedburgh, on the 17th
November, 1510 ; but as the ordinary powers
of the law proved insufficient to apprehend
the offenders, James IV., determined to afford
protection to his subjects, marched during the
* Acta Pari. vol. ii. p. 6.
164 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
night of the 8th with a powerful force to the
Rule water, seized about 200 of the clan Turnbull,
and other broken men, and carried them to the
ccurt at Jedburgh, with halters round their necks.
Several of the ringleaders were hanged, others im-
prisoned, and the rest dismissed upon giving hostages
for their future good behaviour. Bishop Lesley's
account of this remarkable occurrence is: — "That
the kingraid furth of Edinburgh the 8th of Novem-
ber, on the nycht, weill accumpanet, to the watter of
Roulle ; quhair he tuik divers broken men and
brochtthem to Jed wart: of quhom sum was justified.
And the principallis of the trubillis cum in lyning
claithes, with nakit sordis in thair hands and
wyddis about thair nechis, and pat thame in the
kingis will : quhe wes send to divers castells in
ward with sindrv otheris of that country men
also, quhair the bourdouris wes in greiter quietnes
thairefter." * In 1513 a convent of Carmelite
friars was founded here. After the death of
James IV. and his principal nobles on the fatal
field of Flodden the excesses on the borders
became greater than ever. A chronicler of the
events of that day quaintly informs us that " the
oppression done to the poor commons in that
wicked and most miserable time, when justice
* Lesley, p. 81 ; Hollingshed, vol ii p. 132 ; Balfour's
Annals, vol. i. p. 234.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 165
seemed to sleep, and rapine with all the other
sorts and rabble of injurious violence invaded her
empty seat, trampling over all as a conqueror."
To put down the banditti on the borders the
Duke of Albany gathered a great army, and came
to Jedburgh in the autumn of 1514, but the
feeble arm of the regent was unable to repress the
violence of the border clans. John Home, Abbot
of Jedburgh, was banished beyond the Tay. The
Lord Home, his brother William, and Ker of
Fernieherst, were arrested. The two former were
tried and executed, but Ker was spared About
1520 a dispute arose between the Earl of Angus
and Andrew Ker of Fernieherst in regard to the
holding of courts at Jedburgh. The lands be-
longed to Angus, but the Kers of Fernieherst
claimed jurisdiction over the forest as bailies of
the Earl of Arran and hereditary bailies of the
abbey. Sir James Hamilton, an illegitimate son
of Arran, aided Ker with 400 men of the Merse ;
but Cessfurd, the Warden of the Marches, took
part with Angus, and w'.th a large force inter-
cepted Hamilton at Kelso on his way to Jedburgh.
The followers of Hamilton, seeing the power of
the warden, fled c,aii left him in danger, and it
was with great difficulty he escaped to Home
Castle. Next morning the parties made a tem-
porary settlement of the dispute by agreeing to
hold their courts in the forest three miles distant
166 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
from each other * It seems that Fernieherst
finally yielded his claim in favour of the Douglas.
It is said that this dispute was the origin of the
noted skirmish in the streets of Edinburgh called
" Chan the Causey." In 1523 the Earl of Surrey,
in retaliation of several inroads made by the Scots
borderers into England, collected an army of
nearly 10,000 men, chiefly consisting of cavalry,
and marched upon Jedburgh. The vanguard of
the army was commanded by Lord Westmoreland,
in which were all the men of the bishopric, and
along with him Sir William Bulmer, Sir William
Evers, who acted as marshals, with Lord Dacre
and his company ; with Surrey remained the
men taken from various garrisons of the north,
and the men of Northumberland. To such a
force, so well commanded and appointed, the
Scots could only oppose about 1500 men, but they
were composed of the " s/affis" and the pick of
the border soldiery. The town was defended
with great obstinacy ; Surrey led the attack
upon the abbey, which was fiercely defended.
As the English gained upon the Scots the latter
manned the towers of the town and continued
the defence of each with great bravery. Seeing
that the town could not be taken as long as any
portion of it afforded the means of defence to
* Hollingshed, vol. ii. p. 160.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 167
the inhabitants, Surrey ordered Sir William
Bulmer and Thomas Tempest to burn it to the
ground ; yet in this extremity those in the towers
and abbey continued the defence amidst the
burning ruins until the town was completely
destroyed. Next day Lord Dacre was despatched
by Surrey to take Fernieherst, which he accom-
plished with great loss. In the evening Dacre,
contrary to Surrey's command, encamped with
his cavalry beyond the limits of the camp, which
the latter had chosen. While Dacre was at supper
with Surrey, about eight o'clock, the horses of
his company broke loose and suddenly ran out
of the fold in which they were placed in such
numbers as to cause great alarm in the other
fold. The camp watch being set, the horses ran
along the camp, where they were received with
showers of arrows and volleys of musketry, the
English imagining them to be Scots rushing on
to assault their camp. The horses, maddened by
such a reception, ran like wild deer into the
fold, above 1500, in various companies; in
one place fifty fell down a great rock* and were
killed, and above 200 ran into the still burning
town, and were seized upon by the women and
carried away.
* The rock here alluded to is supposed to be a part of the
scaur at Inchbonnie.
168 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Surrey himself estimated the loss of his horses at
about 800. In a letter written by the general
from Berwick to the king in regard to the ex-
pedition, he says : — " I dare not write the wonders
that my Lord Dacre and all his company doo save
they sawye that nyght six tyms of sperits
and fereful sights. And unyversally all their
company saye playnly the devil was that nyght
among theym six tyms. I assure your grace I
fownd the Scottis at this tyme the boldest men
and the hottest that ever I sawye any nation,
and all the journey pon all parts of the armye
kepte us with soo contynuall skyrmishe that I
never sawe the like." In the same letter he
states " that the toune was much better than
I weened it had been, for there was two tymys
moo houses than in Berwicke and well buylded,
with many honest and fair houses therein suffi-
cient to have lodged a 1000 horsemen in garysson,
and six good towers therein, which toune and
toweris be clenely destroyed, brent, and throwne
downe, so surely brente that no garyssons nor nane
other shal be lodged there until the tyme it be
new buylded." *
In 1526 James V., accompanied by Angus,
Home, Lennox, Cessfurd, and Fernieherst, made
* Cott. MSS.; Minstrelsy, Appendix, No. 1.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 169
a progress to Jedburgh on the 24th July, for the
purpose of quelling some flagrant disorders on
the inarches, but after remaining three days re-
turned without any obedience being paid them.
The king was also in Jedburgh after the battle
of Melrose and remained four days. In 1542
William Alison, provost of Jedburgh, sat in
Parliament as Commissioner of the Burgh. He
was also present in several succeeding parlia-
ments.* Next year the king was at Jedburgh
with an army of 6,000 men, to put down the
disturbances in the district caused by the feuds of
the Scots, Elliotts, Armstrongs, and other border
chieftains. Soon after his arrival a general sub-
mission was made to him by all the leaders on
the borders. Examples were made of twelve of
the principal offenders, and the rest spared on
giving security for their future good behaviour
by oath and hostage. These hostages were exe-
cuted within a few months, as their friends would
not abstain from robbery, f In June, 1544, Jed-
burgh was taken and burned by Sir Ralph Evers.
In February, 1545, Evers and Laiton, having
obtained a grant from King Henry of all their
past and future conquests in Scotland, arrived in
Jedburgh with an army of 5,000 men, where they
________ ♦
* Acta Pari. vol. ii. p. 410.
f Hollingshed, vol. ii. p. 174.
170 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
stopped a night. In September of the same year,
Hereford, commander of the English army in the
north, entered Scotland with 12,000 men, and
burnt the two towers of Bonjedworth and the town
of Jedburgh, with its abbey and the friars. The
town was also occupied by part of Protector Somer-
set's* army after the battle of Pinkie, in 1547.
When he returned to England he left a company
of soldiers to defend the place, who occupied
it till 1549. At that time Monsieur d'Esse was
ordered by the queen-dowager to go to Jedburgh,
to prevent the English garrison from fortifying
the place. On his approach the English left the
town. The French general remained for a con-
siderable time at Jedburgh, whence he made
several successful incursions into the English
border, and reduced Ternieherst and other places
in the neighbourhood. The English, grieved
at the success of the French, collected an army of
8,000, which they intended to employ in driving
him out of Jedburgh; but he, receiving intelli-
gence of their design, and not having more than
1500 men and 500 horse fit for action, retired
into the interior parts of the country, where his
enemies could not follow him.f The English army,
under the command of the Earl of Rutland, arriving
at Jedburgh soon after the French had retired
* Formerly Earl of Hereford.
f Hollingshed, vol. ii. p. 254.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 171
over Ancrum bridge, found the town desolate and
the houses uncovered. The goods belonging to
the citizens were carried to the forts of Hundalee,
Bonjedworth, and other places. After taking these
two forts and Hunthill, the English, wanting pro-
visions, retired.
A peace in 1551 put an end to this most de-
structive war, and the governor and queen-mother
turned their attention to the administration of
justice on the borders. While the governor was
at Jedburgh in 1552 he removed certain magis-
trates who had negligently governed their district.
While the court remained at Jedburgh David
Panter, a person of great learning and experience,
arrived at the town from France, where he had been
for seven years as ambassador leger, and having
declared in the assembly ' of the nobility the
manner in which he had accomplished the office
intrusted to him, he was greatly commended
for the wisdom, diligence, and truth displayed
by him in the office. He was, in presence of the
whole assembly, with great solemnity consecrated
Bishop of Ross. At the same time the governor,
with the view of stimulating the border chiefs
to virtuous actions, conferred the honour of
knighthood on Cessfurd, Fernieherst, Littledon,
Coldingknows, Greenhead, Buccleuch, and other
valiant men.* Buccleuch enjoyed his honours
* Lesley, book x. p. 51(5 ; Hollingshed, vol. ii. p. 266.
1 72 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
for a short time; he was murdered in the streets
of Edinburgh by his hereditary enemies the Kers,
during the following year.
In 1560 Andrew, the Commendator of Jedburgh
and Restenot, sat in Parliament. The Provost of
Jedburgh represented the burgh.*
In September 1561 Mary arrived in Scotland,
and found Knox thundering his anathemas against
Popery, and the banditti on the borders so nu-
merous and daring as to set at defiance all lawful
authority. By the advice of her council Mary
appointed her brother, Lord James, lieutenant and
justiciar, empowering him to hold courts at Jed-
burgh for the trial of offenders, and to employ
such forcible methods as should appear necessary
for seizing the accused parties, and destroying their
houses and places of defence. To enable him
more effectual^ to carry out the purposes of his
mission, the nobles, freeholders, and fighting men
of the shires of Berwick, Roxburgh, Selkirk, and
Peebles, the three Lothians, Stirlingshire, Clack-
mannan, and Kinross, and the shire of Fife, were
summoned to meet him at Lauder on the 13th
November, 1561, with sufficient armour and pro-
visions to serve for twenty days, and to pass with
him to this town, where the justice court was fixed
to be held on the 15th. Attended by the judges,
* Acta Pari. vol. ii. p. 525.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 173
the Lord James held the ayre, and the sword of
justice was not wielded in vain. The result is
learned from a letter written by Randolph to
Secretary Cecil in the beginning of December
following : — u Of the Lord James's doings at Jed-
burgh, and of the meeting at Kelso with the Lord
Gray and Sir John Foster, I doubt not but your
honour hath been advertized. He burnt many
houses; he hanged twenty-two or twenty-three,
and he brought to this town forty or fifty, of
which there are twenty-three in the Castle of
Edinburgh ; the chiefest of all the clans on the
borders are come in to take what order it pleaseth
the Queen to appoint."*
But these rigorous measures did not produce'
the expected quiet. The borderers were erelong
at their accustomed occupations. While at Alloa,
in the month of August, 1 566, Mary resolved to
hold a justice ay re and assemble a parliament at
Jedburgh in October following. Accordingly,
on the 6th of October, Bothwell, who was at the
time lieutenant on the borders, left Edinburgh
to bring in the thieves of Liddesdale to the court
at Jedburgh. f The Queen, officers of state, and
whole court departed for Edinburgh on the 8th
of said month, and proceeded to Jedburgh, where
* Keith, pp. 203-8. f Diurnal of Occurents.
174 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
she held a privy council on the 10th. After
holding a criminal court for a week, and transact-
ing other public business, she set out on the 17th,
with an escort, it is said, of twelve horsemen, for
her castle on the Hermitage, to inquire into an
outrage which she was informed on her way out
to Jedburgh had been committed on her lieu-
tenant, while he was endeavouring to apprehend
offenders charged to appear at the justice ay re,
by John Elliot, of Park, celebrated even among
the noted thieves of Liddel.t The Queen tra-
velled by the way of Hawick, along the high
ground which slopes into the river Teviot, and
from thence between the Slitrig and the Allan by
Pencrestpen, Priesthaugh, and the Maiden Paps,
which form the table-land between Teviotdale and
Liddesdale. She then descended the west end of
the Greatmoorhill by Braidleeburn to the castle.
When within a short distance of the castle her
palfrey stuck in the moss, and the spot where this
occurred is still popularly called the " Queen's
Mire." By following this road Mary kept the
whole way upon the territory of chieftains friendly
to her person. For miles the road ran through
the barony of Cavers, possessed by her own Sheriff
of Teviotdale, and the barony of Hawick, in the
* Privy Council Register; Keith, pp. 351-3.
f Birrel's Diary, p. 5; Keith, p. 351 ; Diurnal of Occurents.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 175
possession at that period of Drum nrig, would
take her to within a few miles of the Hermitage.
Close on the west of her route lay the barony of
Branxholm, in the hands of Buccleuch, ever ready
to support her interests by the sword. Had the
Queen taken the road by the Knott in the Gate,
she would in the course of her journey down the
Liddell and up the Hermitage have passed in the
near vicinity of twelve bastile-houses of clans
hostile not only to her rule but to any authority
whatever, and who were actually at that time in
open rebellion.* While this road was safe I am
doubtful whether she could have taken a shorter
or better. At that season of the year, and at that
period, it would have been almost impossible for
any one except a moss-trooper to have travelled
in a direct line across the mountains from
Jedburgh to Hermitage. Even at this day it
requires daylight and an intimate acquaintance
with the district to travel that swampy region.
The Queen performed this journey in one day,
a distance going and coming of fully forty-four
miles. Many writers in alluding to this subject
express great surprise that a female could accom-
plish such a journey in one day through such a
district, forgetting that the women of that day
were accustomed to the saddle, and thought nothing
* Map of the district, 1590.
176 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
of a ride of forty miles, and that Mary herself had
once galloped from Perth to Queensferry when
Murray lay on one side of the road and Argyle
on the other to intercept her. At the present
day it is quite common for persons considerably
advanced in years to come on foot to Jedburgh
from places situated beyond the Castle of Her-
mitage and return on the same day. Forty miles
is not yet deemed a long day's walk on the
borders.
Next day (the 17th) the Queen was seized with
a fever, which for ten days kept her in a very
doubtful state, but her youth and good constitu-
tion, aided by the skill of a physician of the name
of Naw, saved her. On her falling sick intelli-
gence was sent to Darnley, her husoand, who
was then residing with his father at Glasgow,
but he came not to see her till the 28th of
October, and remained only one night at Jed-
burgh.
The business of the circuit being finished, and
the Queen able to travel, she left Jedburgh on
the 9th of November for Kelso, followed by her
court and about 1,000 horsemen.*
* While it is not my intention here to enter upon a
vindication of the character of Mary, J cannot help noticing
that the visit to Hermitage is laid hold of by her traducers
as an important element in proof of her guilty connection
with Bothwell; but an examination of the dates of her
ROXBURGHSHIRE, ETC. 177
While Mary resided here she occupied, as has
been already stated, a house in the Backgate.*
The room in which tradition says she slept is on
the third floor, with a window looking into the
garden. A quantity of old tapestry, which it is
said covered the walls of the room, is still exhibited.
On the same authority, the bedstead on which
her Majesty slept, it is said, was presented to Sir
Walter Scott in 1824 by Mr. Winterop, an auc-
tioneer in Jedburgh.
Next year Murray was again at Jedburgh, with
the view of apprehending the thieves whom he
expected to be present at the Rood -day fair ; but
they, having got notice of his approach, kept out
of his way. On 30th December, 1562, a com-
mission was given to John Knox to come to Jed-
burgh and take trial of a slander against Paul
Methven, minister of the burgh, and to report to
the consistory of the kirk at Edinburgh, which he
did, and Mr. Methven was deposed and excom-
municated. In 1564, on his petition, the
arrival at Jedburgh, her stay there, and the circumstances
under which she visited Both well, removes any impression
that her journey to that wild region was in the least degree
inconsistent with her dignity as queen or her honour as a
wife. It is, however, to be regretted, for the sake of Mary,
that the weapon of the thief did not prove fatal to the
lieutenant.
* Ut supra, p. 109.
N
178 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Assembly admitted him to repentance, but refused
to expunge the process against him from the
record and to admit him to the ministry. In
June 1566 the Assembly ordained him to appear
personally before the Assembly, "and having
entered, he prostrated himself before the brethren,
weeping and howling."* A committee was or-
dained to take order in the premises, and whatever
they appointed Paul Methven was to obey. The
committee ordained him to appear at the kirk-
door when the second bell rang, clad in sack-
cloth, bareheaded and barefooted, and there
remain till he was taken in to the sermon, and
placed publicly above the people in time of every
sermon during two days; and again, on the next
Sunday to compear in like manner at the end
of the sermon, and declare signs of inward repent-
ance to the people, and humbly require the
kirk's forgiveness, which being done he was to
be clad in his own apparel, and received into
the society of the kirk as a "livelie" member
thereof, f
In April 1570 the Earl of Sussex, and Sir John
Foster, warden of the middle marches, with their
forces, arrived at Jedburgh, where they were hos-
pitably received by the magistrates and inhabi-
tants, in consequence of which the town was
* Acts of Assembly. f Ibid.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 179
spared; and the like favour was shown to the
Laird of Cessfurd, warden of the Scottish middle
marches, and to his friends and dependants ; for
Cessfurd, coming to Jedburgh, made his submis-
sion to the Earl of Sussex, and, having satisfied
the general that he had not molested the peace
with England by entertaining any of the English
rebels or being concerned in the late incursions,
was taken under the protection of the English,
and had all his possessions and those of his
kindred preserved unhurt. Next year a Parlia-
ment was held at Stirling, at which the young
king was exhibited to the council. At this time
(1571) the kingdom was divided, — one party
standing for the young king, and the other es-
pousing the cause of the queen. The town of
Jedburgh, from the beginning of the strifes, had
always been in favour of the king. A pursuivant
was sent from the newly-elected authority in
Edinburgh to proclaim their letters in Jedburgh.
On his arrival he mounted the cross, which in
ancient times stood in the middle of the market-
place, and proceeded to read the letters to the
multitude congregated on the street. The people,
although not acknowledging the authority who
sent the herald, heard him patiently till he came
to a part of the letters which bore that the lords
assembled in Edinburgh had found all things done
and proceeded against the Queen null, and that
180 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
all men should obey her only. But no sooner had
lie uttered these words than the storm of popular
feeling arose, and the provost of the burgh, who
was on the spot, after abusing the queen in a
very rude and indelicate manner, caused the
herald to come down from the cross, and after he
was on the street made him eat the letters which
he had partly read ; and, in order that the herald
might be fully satisfied and paid his wages, the
provost unloosed his breeches by force and applied
a strap of a bridle with a not very lenient hand
to his posteriors, threatening him if ever he
returned he should lose his life. The Lords
Fernieherst and Buccleuch, hearing of such an
affront being put upon their authority, collected
3,000 men, consisting of their friends and depen-
dants and of a number of banditti on the marches,
English as well as Scots, and marched to reduce
Jedburgh. The Regent Murray, hearing of this
expedition, immediately despatched to the aid of
the burgh the Lord Ruthven with a small body
of horsemen and musketeers, which were joined
by a few more from the neighbouring county of
Berwick. Buccleuch and Fernieherst, informed
of Ruthven's being advanced to Dryburgh, moved
very early in the morning towards Jedburgh to
prevent his entering it. At the same time the
Regent charged the Laird of Cessfurd to hasten to
the aid of the burgh with a chosen body of troops.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 181
The burghers, although riot nearly equal in number
to the army of Fernieherst, were not daunted,
but with the Laird of Cessfurd and their valiant
provost at their head boldly marched out of the
town and offered battle on Bongatehaugh. Mean-
while Ruthven, aware of the danger in which the
town of Jedburgh was placed, marched with great
expedition, and, just as the little band were about
to engage in deadly conflict, appeared on the bank
in the rear of Fernieherst and Buccleuch, and
the latter, placed between two fires, retired into the
neighbouring fortresses, and the banditti dispersed
to their usual haunts.
In October 1575 the Earls of Angus and Mar,
and the Master of Glammis, the Earl of Both well,
the Laird of Cessfurd, Lord Home, and Sir George
Hume of Wedderburn, and others of that kindred,
came to Jedburgh with their followers, and there
published a manifesto, wherein they charged
Arran and his friend, the colonel of the king's
guard, with grievous abuses of their power and
trust, such as the persecution of the king's faith-
ful nobles, the oppressors of the Church, and
showing favour to papists, false and iniquitous
conduct towards England, and corresponding with
the sworn enemies of the land. They declared
their purpose of delivering their sovereign out
of the hands of such hated and dangerous coun-
sellors., and summoned in the King's name all
182 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
his subjects to promote and assist in the enter-
prise. In 1576 Andrew, the commendator of
Jedburgh, was charged with intercommuning with
traitors and rebels in his own lodging in the
burgh of Jedburgh in the month of March, and
at the Dunion Hill in the month of January.*
In 1583 John Rutherfurd, sen., Hunthill, and
Thomas Rutherfurd, his son, were summoned at
the cross of Jedburgh for treason. f In April
1588 James, in order to oblige his borderers to
do justice to their neighbours in England, made
an expedition to Jedburgh, carrying with him a
sufficient body of forces to compel the Laird of
HunthilPs sons, the Laird of Greenhead's sons,
and the Laird of Overton's sons, to enter them-
selves prisoners into England, as they were not
able to make reparation for the injuries they had
done. In September 1592 a proclamation was
issued by the King, calling upon all the free-
holders and fighting men to meet at Peebles
within fifteen days, to accompany him in proper
person to take the field against Bothwell and his
retainers in Teviotdale. On the 23rd of said
month Andrew Kerr of Fernieherst, John and
William Rutherfurd of Hunthill, William Ruthcr-
* This is the first time that 1 have noticed the hill called
by the name of Dunion.
\ Acta Pari. vol. iv. pp. 3-4.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 183
furd, provost of Jedburgh, and William Kirktoun,
bailie there, were ordained to be denounced rebels
for not appearing to answer to a charge of treason-
able reset and intercommuning with Bothwell.
Next year the king, accompanied by Home and
Cessfurd, made another expedition to Jedburgh to
bring to order Fernieherst, Hunthill, and others of
the retainers of Bothwell, when he exacted fines,
and ordained several of the border barons to find
security to behave for the future as good and
dutiful subjects. In the same year the Bishop of
Jedburgh attended the Parliament held at Holy-
rood House. Thomas Henderson represented the
burgh.*
In the year 1601 a very serious affray occurred
within the burgh of Jedburgh. Thomas Turn-
bull of Minto, David Davidson of Kaims ; George,
Ralph, James, and William Davidson, his sons ;
George Laidlaw of Rawflat ; Hector Turnbull of
the Firth ; James Turnbull, called Baniest James ;
Mark Turnbull in Beulie ; Andrew Turnbull, his
brother ; and Walter Turnbull,, Davidson's Wattie,
accompanied by their retainers and dependants
to the number of about thirty, all armed, entered
the burgh by the Burn-wynd Port on the Rood
Fair day, in contravention of the usual proclama-
tion, made by Sir Andrew Kerr of Fernieherst and
* Acta Pari. vol. iv. p. 50.
184 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
the bailies, that none should repair to the fair
or market but in a quiet, sober manner, keeping
the king's and the provost's peace. Imme-
diately on their arrival at the market-place they
appeared before the lodgings of Thomas Kerr,
brother to the provost, situated opposite to the
cross, and, while he was within the same with
his wife and family, challenged him to come out
of the house and decide the quarrel which existed
between them at the time. The burghers, seeing
a crowd of armed men in the street behaving
in such a manner, flew to their arms, and a bloody
contest ensued, during which many fell on both
sides. While the battle raged in the Burn-wynd
Thomas Kerr and his servant Glaidner rushed
out of the house and joined in the fray in defence
of the peace of the town ; but no sooner did
Kerr appear than he became the chief object of
attack. The people who were present at the fair
armed themselves with what weapons chance
afforded, and ranged themselves on the side of
their friends. The battle continued long doubtful,
till victory at last declared in favour of the towns-
people. On the part of the town Thomas Kerr
and his servant were slain and several others
wounded. On the other side there fell Robert
Turnbull of Beulie, John Middlemost, brother to
William Middlemost of Lilliesleaf chapel. James
Douglas of Todd Hill was shot through the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 185
bowels, James Douglas broke in the nose, David-
son of the Kaims had his right hand cut off, Mark
Turnbull of Beulie lost his thumb, and William
in the Townhead was shot in the groin. For this
affray several of the actors were tried, condemned,
and suffered death.*- But this feud did not end
here ; two years after the bloody transaction above
narrated occurred, George Turnbull of Belses way-
laid Walter Turnbull of Raw flat, and his servant
Adam Turnbull, as they were returning from
Jedburgh, shot the master, laid hold of the
servant, and, after having bound him with fetters,
hung him by the feet and shoulders over a baulk
for the space of thirteen days, by which his feet
rotted off. For this atrocious act TurnbulPs right
hand was struck off at the cross. f
In 1606 took place a new dissolution of the kirk
of Dumaney from the abbey of Jedburgh, to enable
his majesty to grant the same to Sir Thomas Hamil-
ton. In the same year the cell and priory of
Restenet were dissolved from Jedburgh, that the
same might be granted to Viscount Fentown.J In
the same year, also, Jedburgh and Coldingham
were erected into a lordship for Alexander Earl of
Home, for the payment of a blench duty of
£266 13s. 4d. Next year the estates of the king-
* Pitcaim's Criminal Trials. f Ibid.
I Acta Pari. vol. iv. p. 351.
186 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
dom, considering the extraordinary dearth and
price of shoes, appointed the magistrates of Jed-
burgh, Douglas of Bonjed worth, and Rutherfurd
of Hundalee, commissioners, to take trial of the
prices of rough hides and barked hides, and fix
reasonable prices of boots and shoes, with penalties
upon the shoemakers who should take a higher
price.* In 1612 William Rutherfurd was com-
missioner to the Parliament. In 1617 Alexander
Kirkton and John Rutherfurd were commis-
sioners.! In the same year the Lord of Jedburgh
was ordained to convene his feuars, vassals, tacks-
men, and pensioners, at the burgh of Jedburgh,
and collect the taxes imposed to meet the expenses
of his Majesty's visit to Scotland. J At the elec-
tion of magistrates in 1618 Sir Andrew Kerr
attended, and gave out the leets of provost
" according to custom," when George Moscripe
was elected provost, and Robert Rae treasurer. §
After the election the council enacted that the
provosts should only continue in office for three
years. John Penman was de novo elected clerk.
In 1619 the provost, bailies, and councillors
bound themselves to assist the possessors of pro-
perty on the south side of the Canongate in
obtaining the same privileges as the inhabitants of
* Acta Pari. vol. iv. p. 467. t lb. p. 520.
% lb. p. 581. § Burgh Records vol. i. p. I.
ROXBUEGHSHIRE, ETC. 187
the royalty.* The possessors of property in Rich-
mond ordered to watch. This year an act was
passed imposing penalties from £40 to £100 on
any persons guilty of disobedience or want of due
respect to the magistracy. t At the general elec-
tion this year Sir Andrew Kerr appeared, and pro-
duced his majesty's warrant for the election.
The same magistrates were continued, and the
whole council swore to observe and give due obe-
dience to the acts of kirk and council, as autho-
rized by his majesty4 John Penman was con-
firmed in his office of clerk for life. A green
cloth ordered to be purchased and laid before the
provost at court and council. In the same year
the council enacted that every evil- disposed person
found drinking after nine o'clock was to be liable
in a penalty of £10, and laid in the stocks fifteen
days. At the election in 1620 Sir Andrew Kerr
again appeared and gave out the leets for the pro-
vost, when Alexander Kirkton was elected provost.
This year an act was passed by the council forbid-
ding all opprobrious words or blasphemy to be
used against any of the magistrates, before their
faces or behind their backs. § In the same year
an act was passed ordaining the members of
council to wear hats at the kirk and council, and
* Burgh Records, p. 5. t lb. p. 7.
I lb. p. 10. § lb. vol. i. p. 11.
188 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
not blue bonnets, under the pain of ten shillings
for each offence.* This year James Ainslie mor-
tified £200 for poor householders. Thomas Dick-
son, Newcastle-on-Tyne, appeared before the
magistrates, and enacted himself to leave the
burgh and never return, under the pain of drown-
ing without an assize.t All persons charged, and
failing to attend the magistrates to St. James's
Fair, to be fined. The drummer ordered to go
through the town at four o'clock in the morning
and eight at night, under the pain of forfeiture of
his wages. A person of the name of Gladstone
banished never to return, under the pain of hang-
ing without an assize. In 1623 Andrew, Master
of Jedburgh, appeared and gave out the leets. This
year William Jeffrey was elected to the office of
master of the grammar school by the magistrates,
with the advice of John Bishop of Caithness —
salary £100; £20 to be paid by the Kirk-session,
besides the augmentation by the bishop, the quar-
ter's fees, and a cartful of peats laid down at his
door by the parent of each bairn. J This year an
agreement was made between Andrew, the Master
of Jedburgh, and the town, for establishing a per-
petual annual race — the town to put out a silver
cup of £40, and to be won by the first horse, and
* Burgh Records, vol. i p. 17.
t lb. p. 21. X lb. P- 31.
I
ROXBURGHSHIRE, ETC. 189
the master a velvet saddle, to be won by the
second horse.* In 1625 it was enacted that all
persons absent from the weapon-shawing pay
£20, and forfeit their liberty ; and any one com-
mitting a riot, either by word or deed, on such an
occasion, pay £100 to the common good, with-
out abatement, and banished the burgh for ever.f
In 1628 every person who kept hens ordered " to
clip their wings and cut their taes." At the elec-
tion of this year the new council was for the first
time chosen before the election of the magistrates.
In 1629 Alexander Aikenhead, agent for the
burghs, attended the council, and demanded that
the new council should be elected before the election
of the magistrates. Andrew Lord Jedburgh ap-
peared, and produced a commission from King
Charles. At the election in 1630 David Aiken-
head, the agent for the royal burghs, directed the
procedure, when the council for the first time
voted the leets for provostry. This year Alexander
Kirkton represented the burgh in the parliament
held at Holyrood House. In 1632 the swasher
and piper ordered to go through the town morning
and night.J This year Bessie Turnbull, spouse
* These races were run on Jedburgh Edge.
T Burgh Records, p. 45.
I "Sivasche." Dr. Jamieson, in his Dictionary and Sup-
plement, says that swasche is a trumpet. The learned
editor of the Old Criminal Trials of Scotland defines it to
I
190 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
to Andrew Crombie, sheriff clerk, appeared before
the magistrates, and swore that she had only sold
one tun of wine during the year. In 1633 John
Rutherfurd was provost, and Alexander Kirkton
commissioner to the Parliament. Next year
Kirkton was provost. In 1635 an act was passed
by the council, ordering all the old deacons and
quartermasters of every craft on fair-days to con-
be an alarm drum, and, with reference to the doctor's defi-
nition, remarks, that in all the instances he can recollect of
having met with the word, in ancient records and other
MSS., reference is uniformly made to its being struck, not
sounded or blown. It is thought that the entries in the
records of Jedburgh clearly show that swasclie, or swesche,
is a drum, not merely an alarm drum, but applied to the
common drum of the town, for in some entries the drummer
and piper are ordered to go through the burgh morning and
night, and in others the word swascher is used to denote the
drummer. The two words are synonymous. It will also
be observed from the text that the instrument used in
Jedburgh was struck (" rap of the swasche"), not sounded or
blown. Mr. Pitcairn hesitates as to the meaning of the
word " swascher" but if swasche be a drum swascher must
be the person who used it. All the royal burghs seem to
have kept a sivascher for warning the inhabitants, and the
city of Edinburgh two, who appear also to have performed
the additional duty of attending upon the Parliament when
it met in Edinburgh. In the burgh of Culros the suyse
was ordered to be struck at four in the morning and eight at
night, under the penalty of ten pounds. — Pitcairn's Cri-
minal Trials, vol.ii. pp.30, 245 ; Lord Treasurer's Accounts,
1542, 1544, 1548; Burgh Court Books of the Canongfitc
1576 ; Records of Culros, 1596 ; Records of the City of Edin-
burgh, anno 1600.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 191
vene in the high kirkyard, " with hats on their
heads/' upon the first rap of the swash, to " con-
voy the magistrates through the town." In
1636 John Rutherfurd of Bankend was provost.
Every inhabitant of the town was this year forbid-
den to keep swine, under a penalty, and if found
in their neighbour's " skaith/' to be killed. Hus-
bands were made answerable for their wives, and
to pay £20 for their disobedience, and eight days
in the stocks or ward. Next year a number of
acts and regulations were passed in regard to the
plague, which had broken out in various parts of
the burgh, — inter alia no sick person to be con-
cealed, under the pain of death, to be inflicted on
the master of the house "without favour/' ports
to be shut and guarded ; all dogs and cats to be
destroyed ; and the sick to be visited at the door.
Supplication and remonstrance to the Lords of the
Privy Council against the books of common
prayer and the canons and constitutions of the
Church. In 1638 Alexander Kirk ton was provost.
The provost and Rutherfurd elected commissioners
to the burghs and convention of the nobility. In
1639 John Rutherfurd was commissioner to the
Parliament.* The markets of Jedburgh, which
were formerly held on Mondays, ordered to be
held on Tuesdays. In September of the same
* Acta Pari. vol. v. p. 249.
192 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
year the Parliament ratified the act granting two
new fairs to the burgh. * This year Provost
Rutherfurd attended the Assembly at Dunse. In
1640 the markets for the sale of all kinds of goods
were discharged by the Parliament from being
held on the Monday, with the view of preventing
Sunday travelling. t In 1641 Adam Broune
represented the burgh.J In the same year ratifi-
cation passed, in favour of William Earl of
Lothian, of the lands, lordships, and barony of
Jedburgh. § In 1643 John Rutherfurd was com-
missioner to the Parliament, and was one of those
persons who were appointed to fix the proportion
to be paid by each shire of the £800,000 voted by
the Convention of Estates, to be advanced by the
kingdom as a loan.|| This year the council at
their head court enacted that all persons having
horses without a plough, or half a plough, to lend
them to honest men having occasion to ride, for
eight shillings a day, and when to Edinburgh or
further, thirty shillings the first three days, and
six shillings every other day. In 1644 the Earl
of Wigton's regiment of eleven hundred men was
in Jedburgh. Adam Broune commissioner. Same
year markets were prohibited from being held on
Saturday as well as Monday, with the view of
* Acta Pari. vol. v. pp. 250-9. f lb. p. 301.
I lb. p. 332. § lb. p. 546. || lb. vol. \i. p. 19.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 193
preventing Sabbath desecration.* In 1645 a
number of men and women were ordered to go to
service or be banished the town. Of these nine-
teen lived in the Townhead, eight in the High-
gate, three in the Blackquarter, and three in the
Canongate. This year the estates of Parliament
found Jedburgh liable to maintain eighteen men
of the army, at a monthly pay of £l62.t A com-
mittee appointed by the magistrates to fix on
eighteen dragoons, as the town's proportion of the
five hundred dragoons to go out under Colonel
Scott. On the 20th of November Francis Earl
of Buccleuch, in virtue of a commission from the
Privy Council, held a justice court here, and
ordered the magistrates to detain and keep in gaol
three thieves of the name of Armstrong. On the
28th March, 1646, a justice court was held at
Jedburgh by the magistrates conform to a war-
rant from the committee of estates, for the trial of
Donald M'Vandiller, Hutcheson M 'Donald, and
Foga Hart, charged with having been out with the
rebels at Kilsyth and Philiphaugh. In the same
year Eutherfurd of Bankend was elected provost.
This year the burgh paid £162 for soldiers. In
1647 the burgh paid £1264 In February, 1648,
a committee for every quarter of the burgh ap-
* Acta Pari. vol. vi. p. 127. f lb. p. 171.
I lb. p. 207.
191 THE HISTORY AND ANTiqUITIES OF
pointed, to make up a roll of soldiers. Each
quarter of the town ordered to furnish four horses
to carry meal to Carlisle. Pistols, swords, and
belts belonging to Colonel Hume kept by Andrew
Crombie for payment of two hundred merks, as
the price of a sorrel mare and grey nag taken by
the colonel and his officers as baggage-horses.
The soldiers of the burgh, both horse and foot,
ordered to march to the army, and to make choice
of any horse within the town, and appraise the
same. The committee to ride to Ancrum Bridge
with the soldiers, and absentees to be punished.
In October, 1648, John Haswell produced an act
of the committee of estates, inhibiting all those
who were accessory to the late engagement with
Charles in aiding, or assisting, or voting in that
Parliament, and alleged that Robert Rutherfurd,
the burgh commissioner, did vote and consent to
the said treaty, but which was denied by Ruther-
furd. In December the council passed an act
ordaining the middingsteads to be removed from
the streets every Saturday night. In February,
1649, a proclamation was made at the cross of
the burgh acknowledging the right of Charles
II. to the throne, — Charles, before exercising
royal power, to give satisfaction to the kingdom
for the security of religion, common good, and
peace of the kingdom, according to the National
Solemn League and Covenant. This year the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 195
town was charged by the Lyon herald to hold a
just accounting with Exchequer. In June of this
year an act and dispensation authorized the jus-
tice court to sit at Jedburgh during the summer.
Same year Lieutenant-Colonel Kerr, Captains
Scot and Greenhead's troops were paid by th?
burgh and county.*
In 1651 a committee was appointed by the
council to ride to Selkirk and declare the town's
innocence of the outrages committed by the
moss-troopers on the Friday previous, and to
speak with Lord Howard and others drawn
together. A court-martial of the English officers
was however held, and the burgh fined in <£500.
On the result of the court-martial being inti-
mated to the council, a meeting was called of
the whole inhabitants, when it was unanimously
determined not to pay the fine imposed on them,
" and to stand by one another." The English
court-martial, learning the resolution of the
burgh, despatched a body of horse to the burgh,
who took the provost, bailies, and several of the
councillors prisoners, and put them in gaol. In
this emergency another meeting of the inhabitants
was called, at which it was agreed to pay the fine
and charges agreeably to a stent roll to be made
up.f A committee was also appointed to assist
* Acta Pari. vol. vi. p. 491. f Burgh Rec. vol. i. pp. 202-3.,
196 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the magistrates in such troublous times, and four
common posts were named to be ready on call
' ' to run at all times for two shillings per mile,"
and to be free from town's burdens. Fleshers
ordered to furnish beef for 3d. and pork at 4d.
per pound to the regiment in the town. In
October an act was passed by the council for the
proper quartering of the English regiments in
future. Major-General Lambert having imposed
a monthly cess on the burgh, the council suppli-
cated for relief. John Rutherfurd was commis-
sioner to the Parliament this year.
In 1652, in consequence of an order having
been received from the English commissioners
requiring the burgh to elect a commissioner to
meet them at Dalkeith in the month of February
current, the council and inhabitants met, and, upon
a vote, agreed to send a commissioner to Dal-
keith ; and accordingly James Forrest was sent
as commissioner, but he was instructed not to
agree to anything without the advice and consent
of the magistrates. The English commissioners,
however, refused to accept a commissioner so
qualified. Robert Rutherfurd was then elected,
with full power to act with the commissioners
from the Parliament and Commonwealth of Eng-
land at Dalkeith. At this meeting the following
propositions were submitted to the consideration
of the Scots commissioners : —
ROXBURGHSHIRE, ETC. 197
1st. Whether they would accept the declaration
of the Commonwealth of England that Scotland
should be incorporated and made one common-
wealth with England. 2nd. That they would
declare in the mean time to live peaceably under
and give obedience to the authority of said Par-
liament. 3rd. That the commissioners should
offer what objection they had against the union
and settlement taking place with speed, and to
suggest what would be most for the satisfaction
of the people of Scotland. The burgh having
sent an answer agreeing to these propositions, and
suggested the condition on which they wished
the settlement to take place, were granted pro-
tection by the English commissioners, dated
March 1, 1652.* In 1653 the council received
a letter from Colonel Lilburn ordering the magis-
trates to continue in their offices until further
orders from the Council of Estates in England.
In 1654 Andrew Kerr of Chatto, one of the
principal sheriffs, ordered the town to send him
arms to Berwick, but the council refused on the
ground that they had not any more arms than
were necessary for their own defence or to oppose
the moss-troopers. The council also resolved not
to send a commissioner to the burghs, on account
of the dangerous state of the country.
* Burgh Kecords, vol. i. p. 216.
198 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
General Monk this year abated the monthly-
cess. In 1655 the council passed an act pro-
hibiting all tradesmen not bearing portable
charges, and not raising " reek " within the
burgh, from voting at the deacon's election,
or enjoying any other privileges. A regu-
lation was made, forbidding "muck" to lie
in " the fore street " longer than a week. In
1656 a charge was made by the treasurer against
the bailies " for pocketing fines for theft." Persons
forbidden to brew in houses without a chimney.
At the election this year Rutherfurd of Wells was
objected to on the ground that he was under bond
to the English. In May, 1657, Francis Hager,
son of Colonel Hager, of the county of Notting-
ham ; John Greaves, son of Humphrey Greaves,
Esq., of the county of Salop ; Edward Mosely and
Henry Goodsir, two of his highnesses judges in
Scotland, and a number of other gentlemen,
admitted burgesses. In the same year an appli-
cation was made by the burgh to the Earl of
Roxburgh to allow St. James's Fair to be removed
from the "Burrass or Tarrass," near Kelso, to
Roxburgh muir. In May an order was made by
the council to provide u coals and other neces-
saries for the execution of the witches on Tuesday
next." In 1658 Major Smithson's troop was
quartered in Jedburgh. Council-house of three
stories built this year. In November, 1659, a letter
ROXBURGHSHIRE, ETC. 199
was received by the council from General Monk
desiring a commissioner to be sent to Edinburgh,
as he was anxious to speak about affairs which
concerned the country. Robert Kerr was elected
commissioner, and a committee appointed to frame
an answer to General Monk's letter, which
was ordered to be subscribed by all persons in
the burgh. In a few days after the commis-
sioner reported that the general had exempted
the burgh from excise duty. In June, 1660, the
magistrates and council " resolved to make a show
at the cross on Thursday next, being the thanks-
giving for his majesty's home-coming, and six out
of every trade to keep the people off." In the
same year the council resolved to bestow a testi-
monial on John Eutherfurd, bailie, as one of the
Committee of Estates, bearing that he had acted
"in nothing contrary to his majesty or to the
liberty of the kingdom." The clerk elected
during pleasure. Andrew Eutherfurd to go with
Mr. Peter Blair to Edinburgh to speak with the
Chancellor and the Judge Advocate about the
escape of a prisoner from the gaol. In 1661
John Buchan, trier of the witches at the town, to
try several persons suspected of witchcraft. In the
same year a petition was presented to the estates
of Parliament by Sir Walter Riddell of that ilk,
and John Eutherfurd of Edgerstone, mentioning
that John Oliver, having made his escape out of
200 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
the prison of Jedburgh, to which he was com-
mitted for several thefts, did shortly thereafter
steal sixty sheep from a tenant belonging to the
said Sir Walter Riddell, and, being apprehended
with the sheep in his possession, was sent back
to the prison of Jedburgh, where he then remained,
and desiring a commission to try him and
William Fletcher, accused of stealing four oxen
and a cow from Edgerstone. The estates of Par-
liament granted commissions to Lord Mordington,
Sir Archibald Douglas of Cavers, John Murray of
Philiphaugh, Sir Thomas Kerr of Cavers, and John
Scot of Gornbery,to hold courts, and to put the said
John Oliver and William Fletcher to the know-
ledge of an assize.* Commissions were also
granted in the same year for trying a number of
witches in Jedburgh tolbooth.f It seems that
these poor creatures had confessed their guilt. J
On the 19th July, 1662, the council ordained
the deacons to warn six of every trade to attend
the commissioners appointed for trying and
judging the witches on Wednesday next.§ On
the 4th of August the provost produced a letter or-
dering him to appear before the burghs on Tuesday
next to answer the complaint of George Moscripe,
when the council authorized him to send a letter
* Acta Pari. vol. vii. p. 268. f lb. app. p. 78.
X Burgh Records, vol. i. p. 287. § lb. vol. ii. p. 1.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 201
of excuse, as his presence was necessary at the
execution of the witches on that day. In July,
1663, Thomas Porteous, a burgess, was fined in
£50, besides imprisonment during the magis-
trates' pleasure, for speaking rudely to the
treasurer. On the establishment of episcopal
government the magistrates and council met on
November 7th, and subscribed a declaration that
the National Solemn League and Covenant was
unlawful.* In 1668 the council enacted that,
for the future, "no houses be let to persons
not able to bear portable charges, and no fires
be kindled in a house without a chimney or lum,
and that no servant man in cases of fire come
out without graip or fork, and no serving woman
without pan cog or barrel." This year the burgh
paid the sum of <£108 as its proportion of the
£72,000 to the king.f This year there were
twenty-two brewers in the town. J In July the
council ordered all the gates of the town to be
kept shut night and day, and no strangers
admitted into the town and no person allowed
to go to England without leave of the magistrates,
on account of the plague said to have broken
out at Newcastle. Same year Sir George M'Ken-
# Burgh Records, vol. ii. p. 31.
f Acta Pari. vol. vii. p. 541.
I Burgh Records, vol. ii. p. 48.
202 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
zie was advocate for the town in a number of
causes with the Marquis of Lothian. The council
enacted that for the future the clerkship should
be rouped. It was bought for a year by Thomas
Rutherfurd for £144. The council subscribed
2,500 merks for building the kirk. In 1667 the
council appointed two men to search for coal at
Hunthill. This year the Rood-day fair was altered
to the 17th September. The council agreed to
furnish the third part of the timber and lime
for building the kirk in the ruins of the abbey.
A silver cup, worth £6 17s. 6d., was given by
the council to be run for at this year's races.
In 1670 and 1672 John Rutherfurd was commis-
sioner to the Parliament. In 1672 circuit courts
ordered to be held each year at Jedburgh in
the month of April or May.* This year a cor-
rection-house was ordered to be built in the town.
In 1674 the provosts of Jedburgh and Aberdeen
were fined in £1,000 and 1,000 merks for being
the most active in representing their grievances
and rights and privileges in answer to the king's
letter.f In 1686 forty bags of lime were brought
home by the councillors, and sixteen other persons
in the town, as their contribution towards con-
verting part of the ruins of the abbey into a kirk.
In 1689 Adam Ainslie and Robert Ainslie
* Acta Pari. vol. viii. p. 88.
t lb. vol. ix. app. p. 77.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 203
were returned as commissioners to the meeting
of the Estates, and both claimed a right to sit.
A committee was appointed to inquire into the
matter, who reported that they had heard parties,
and examined witnesses, and found "it proven
that the magistrates threatened and menaced
those who offered to protest against the clandes-
tine marking of the votes for Robert Ainslie, and
those who voted for Adam Ainslie were threatened
by these magistrates to have their heads broken ;
and that it is acknowledged by Robert Ainslie
that Porteous, whose name is subscribed at full
length to the said Robert's commission, could never
write, and therefor it is their opinion that Robert
Ainslie' s commission is null and illegal, and that
Adam Ainslie's commission ought to be pre-
ferred. The Estates do approve the said report and
interpone ther authoritie thereto."* In April of
the same year warrant was granted for giving out
extracts for new elections, in all the royal burghs
of the kingdom, of magistrates and councillors,
by poll of the whole inhabitants. Jedburgh
election was appointed to take place on the 2nd
of May following — Lord Newbattle, overseer.f
This year the Earl of Mar's regiment was quar-
tered in the burgh. In 1696 the burgh paid
<£)102 monthly of supply. In 1698 a petition
* Acta Pari. vol. ix. p. 18.
| Ibid. p. 51:
204 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
from the town was presented to Parliament
praying for a small custom on goods passing
Ancrum Bridge, for the repairing thereof, and
remitted to a committee of trade. In 1700
Walter Scot was commissioner to the Parliament.
In 1704, when the act of security was passed,
the town of Jedburgh was put in a posture of
defence, and officers appointed to command the
militia. The trades raised 100 men, well armed,
for the good of the burgh and support of the
magistrates. Next year a proposal was made to
the burgh by Thomas liutherfurd of Wells to
the effect that if the town would bind themselves
to pay him a certain sum of money within four
months he would grant an obligation for its re-
payment out of the first free profits of the coal if
found at Hunthill. The council agreed to the
proposition, and hazarded for Rutherfurd's en-
couragement <£50. In November, 1706, the
magistrates and council addressed the Parlia-
ment against the union with England. At this
time the town was represented in Parliament
by its provost, Walter Scot. In 1707 the royal
burghs of Scotland were formed into fifteen
districts, of which Jedburgh, Lauder, Hadding-
ton, Dunbar, and North Berwick made one
district.* This year internal discords ran so high
* Acta Pari. vol. xi. pp. 421-5.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 205
in the burgh that a petition was presented to the
Convention of Burghs craving its interference.
The convention appointed the commissioners of
Edinburgh, Selkirk, Peebles, and Annan to meet
at Jedburgh on the 15th October following, to try
and compose the differences between the inhabi-
tants in relation to the public welfare. The
commissioners met with the magistrates and
Blackhill and dealt seriously with them, advising
that all differences should be buried and matters
accommodated, for the peace and quiet of the
place, and to prevent further trouble and expense ;
but Blackhill would not yield, and the commis-
sioners left without accomplishing their object.
In 1714 the magistrates received notice of the
dangerous state of Queen Anne, and calling upon
them to protect the peace of the district. After
her majesty's decease the burgh addressed her
successor, King George, and on the day of his
coronation invited all the neighbouring gentry
to dinner. The trades walked through the town
with their colours ; a large bonfire blazed at the
cross, and eight pounds of powder was furnished
to the dragoons for firing " in the time of the
solemnities."
On the 15th of October, 1715, the provost
represented to the council that, hearing a con-
siderable body of men had gathered together on
the borders, he thought it necessary that all the
206 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
arms that could be got should be kept ready for
use. The council ordered the different ports of
the town to be watched by forty men day and
night. On the 17th a portion of the rebel army,
under Lord Kenmuir, arrived at Jedburgh on
their way to Kelso ; but on hearing from that
place that it was defended, they marched for Roth-
bury, in Northumberland. During their stay in
Jedburgh they called up the September stent,
amounting to .£30, and though it was not col-
lected, the rebel officers threatened to lay waste
the town if their demand was not complied with ;
on which William Robson, merchant, at the
request of the magistrates, advanced the money,
and received a receipt from John Dunbar and
Lewes Grant, under the hands of W. Macintosh,
brigadier-general to the rebels. On the 27th of
the same month the rebels, learning that the royal
troops were advancing, left Kelso, and retreated
towards Jedburgh, which place they entered in
the evening. While there a party, under the
command of Captain Erskine, rode up to the
council-house, and carried away nineteen guns
and a carbine, for which he tendered a receipt,
which the magistrates thought fit to accept, to
ensure, as they said, " their own and the town's
safety." The magistrates also furnished oatmeal to
the Highlanders on their retreat to the amount of
£133 Is. 8d., and wine to the old brigadier,
ROXBURGHSHIRE, ETC. 207
£61 10s. For these advances, and for damages
sustained, the burgh was afterwards compensated
by the Parliament.* After the rebel army left
Jedburgh, Sir W. Bennet wrote the provost that
the Duke of Roxburgh, Lord Lieutenant of this
shire and Selkirk, with the advice of his deputy-
lieutenant, was raising a force in the district, and
requesting the burgh of Jedburgh to provide a
man and horse, well mounted, with broad-sword,
pistols, and carbine, at Caverton Edge at ten
o'clock on the Friday following, or else to pay
£18 10s., being forty days' pay at Is. 6d. The
magistrates applied to their tacksman of the mills
to provide man and horse, and, on his refusing, a
protest was taken by the town, holding him liable
in the outrigging of the militiaman and horse,
conform to obligation contained in the tack, and
also for any damage the burgh might sustain
through his default. The magistrates provided a
man and horse, and the provost, on the recom-
mendation of the council, accompanied him to
Caverton Edge, and met with the leaders of the
shire, to whom he presented the man and horse,
fit for service as required.f In 1727 Sir James
Dalrymple of Hailes represented the burgh. In
the same year the lands of Broomhall and Tem-
pendean were relieved from customs levied on
* Burgh Kecords, vol. iii. + Ibid.
208 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the burgh. In 1729 each inhabitant was ordered
to causeway the front of his door to the " rig" of
the street. In 1730 brandy and foreign wines were
prohibited from being sold in the burgh. In 1734
Captain Faa was elected M.P. for the burgh. In
1736 Provost Robinson mortified j6100 for cha-
ritable uses in the burgh and parish. Owing to the
House of Peers having declared the previous election
illegal, a poll of the whole inhabitants living in the
town and contributing towards its burdens took
place by virtue of a royal warrant, when the Marquis
of Lothian was elected provost. The council so
chosen elected Archibald Crombie, sheriff-clerk of
the county, clerk of the burgh. The election was
confirmed by his majesty in council in Septem-
ber following. In 1739 the committee appointed
to inquire after and demand the council books of
John Has well, reported "that they understood that
these books were put into the hands of Andrew
Chalmers, writer in Edinburgh, during the plea
betwixt the two contending sets of magistrates,
and that ten or eleven of the books were still in
his hands, and that he was willing to deliver them
to any one authorized by the council." The
same year the magistrates resolved to ride St.
James's Fair as usual, and ordered the inhabitants
to be warned to attend upon them; but they
" agreed to take no dinner at the fair, and allowed
the water-bailie 7s. 6d. for his breakfast, and
ROXBURGHSHIRE, ETC. 209
ordered the treasurer to advance the same." In
1740 Sir John Scott of Ancrum's house, in the
Backgate, was purchased for the purposes of a
poor-house and a manufactory. This year a com-
mittee from the council waited on Captain Faa at
Dunbar, reminded him of his promises to the
burgh, and required him to perform the same;
he promised to be at Jedburgh in the fol-
lowing week, when the provost and magistrates
"should receive every satisfaction." Gaoler ordered
to clean the streets around the market-place once
a week. Lord Robert Ker was provost at this
time. In 1741 the inhabitants of the burgh were
in great poverty, and were liberally assisted by
Lord Robert Ker, and also by gentlemen of the
county. This year William Davidson was ap-
pointed carrier, or town's post, at a salary of
£2 10s. per year, out of which he was to pay for
the newspapers weekly. In 1744 the council
agreed to allow the magistrates " to spend 20s. at
St. James's Fair." In 1745 the rebel army,
whose rear left Dalkeith on the 3rd of November,
marched southward in three columns, by Lauder,
Selkirk, and Hawick, and the eastern column, of
between three and four thousand, by Kelso. On
the 4th the prince arrived at Kelso at night, from
whence orders were sent to Wooler to prepare
quarters for 4,000 foot and 1,000 horse; but, not-
withstanding, he crossed the Tweed and marched
210 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
for Jedburgh. On arriving at the burgh he was
met by a great number of people, one of whom
mounted the parapet of the bridge at the Town-
foot, and exclaimed, " God prosper Prince Charles,
our lawful king \" While the prince remained in
Jedburgh, he slept in the house of Ainsley of
Elackhill, now Nos. 9 and 11 Castlegate.* In
1747 the Earl of Ancrum was provost. In 1748
the burgh contributed towards building a stone
bridge over the Rule at Spittal, erected by Cavers
Douglas. Next year the council unanimously
resolved that it would be for the good of the
burgh to sell St. James's Fair, and ordered the
conveners of trades to call the deacons and trades,
lay the resolution of the council before them, and
report. In 1750 the council agreed to be at one-
third of the expense of repairing the kirkyard
dykes. This year the convention of burghs
allowed Jedburgh £20 to assist in repairing the
town. In 1751 Andrew Fletcher of Saltoun was
elected M.P. In 1766 James Haswell was pro-
vost. In 1767 Thomas Winterup filled the office
of provost. In 1768 the Court of Session ap-
pointed managers of the burgh. In 1769 the
cross of the burgh was repaired. In 1770 Dr.
* An ample account of the proceedings of the rebels
within the county will be found under the head of " Annals
of the County," vol. iii.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 211
McKnight, minister of the parish, allowed to set
up his haystack at the south side of the abbey
door, but in such a way as to leave a passage
into the kirk, on payment of one penny yearly.
The clock taken down from the old steeple and
put up in the new. On the magistrates being
restored in 1777, William Elliott was elected pro-
vost. In 1779 Robert Lindesay filled that office.
In 1785 the inhabitants held a public meeting for
the purpose of petitioning for parliamentary reform.
In 1792 the burgh sent up a strong petition to
parliament for the abolition of the slave-trade.
In 1817 the inhabitants exerted themselves to ob-
tain reform in the burghs. In 1830 a public
meeting of the inhabitants was held, and parlia-
ment petitioned to pass a most liberal measure of
reform. At this meeting the provost presided,
supported by the other magistrates and the town-
clerk. On the 21st March, 1831, a meeting of the
freeholders of the shire was held in the burgh to
take into consideration the question of reform.
This meeting Sir Walter Scott attended, and pro-
posed one of the tory resolutions. The Town Hall
was crowded chiefly by the reforming inhabitants
of the town and district anxious to hear the argu-
ments of the leaders of the tories and whigs on the all-
absorbing question of the day. The whig speakers
were loudly cheered by the auditory, while the ad-
vocates of the existing system of representation
212 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
met with a very different reception. The speech
of Sir Walter Scott in particular drew down the
ire of the audience, and he was repeatedly inter-
rupted by loud hissing, especially in the passage
where he compared the reformers to a parcel of
schoolboys taking to pieces a watch which used to
go tolerably well for all practical purposes, in the
conceit that they could put it together again far
better than the old watchmaker. I was present
at the meeting, and while I deeply regret that any
hooting or hissing should have occurred during
the speech of Sir Walter Scott, I am satisfied that
these interruptions were directed not against the
man, but against the sentiments which he uttered.
The audience was composed for the most part of
those not possessing the franchise, and who had no
other way of expressing their feelings upon the
subject which was being discussed than by a noisy
disapproval of the views of those speakers opposed
to the rights claimed. If the populace were more
violent during the address of Sir Walter Scott,
it was a compliment paid to his great genius, and
a proof that the illustrations used by him were
fully understood ; but they did not love the man
the less. I am convinced there was not a man in
all that assembly who would not have risked his
life for Sir Walter. In no place had his genius
more admirers than in Teviotdale, and even at this
day there is scarcely a peasant in the district who
ROXBURGHSHIRE, ETC. 213
has not made repeated pilgrimages to ' ' Dryburgh's
sacred shrine " to gaze upon the grave which con-
tains the dust of him "whose fame has shed a
lustre on our age." But while the men of Jed-
burgh delighted to wander in fairy regions with
Sir Walter as their only guide, they did not think
themselves bound to follow him in matters regard-
ing their political rights and privileges.
During the three days that Earl Grey left the
helm of affairs, the inhabitants of the burgh met,
and addressed his majesty to recall the ministry,
and in case such advice should not be acted upon
prayed the House of Commons to withhold the sup-
plies. On the Reform Bill becoming the law of
the land, the reformers gathered together to so-
lemnize the occasion by a jubilee. Old and young
of both sexes marched in procession under different
banners, and after perambulating the streets par-
took of a sumptuous banquet. During the whole
period of this important struggle the inhabitants
of Jedburgh conducted themselves in a manner
becoming those who claimed such high privileges.
It is to be hoped that they will long hold the posi-
tion they now occupy as a body of sober, peaceable,
and intelligent men ; bearing always in mind that
the dearest birthright of a British subject is free-
dom of opinion, and any attempt to prevent such
an expression of feeling is unworthy of a great
and a free people.
214 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Property of Jedburgh. — As stated before, the
territory of Jedburgh belonged, at the dawn of
record, to Ecgred Bishop of Lindisfarne, who be-
stowed it upon the see of which he was bishop.
On the death of King Edgar it became the property
of David I. It was settled on Queen Johanna in
1221 by Alexander II. In 1282 Gilbert Mar-
escal was in possession of the territory, and deli-
vered it over to the English king. John Comyn
was steward of Jedworth in 1288, the rents of
which amounted to £96 13s. 4d. In accounts
rendered by Comyn to the crown he credits himself
with £5 10s. 6d., being the cost of constructing
nine hundred roods of hedge and ditch around the
woods and meadows.* The same Comyn acted as
steward to the English king, and while he held
the office fell into an arrear of £1,563 14s. 6Jd.,
which was forgiven him by Ed ward, f In 1296
Edward I. bestowed the mains of Jedewurth upon
Thomas of Burnham, the keeper of the castle.:}:
Previous to 1320 the town and manor were con-
ferred by Robert Bruce on his bastard son Robert. §
In 1320 it was conferred on the good Sir James
Douglas. || In 1328 Henry Baliol, sheriff of Rox-
* Compota Camerar. vol. i. p. 68.
f Rotuli Scotiae, vol. i. pp. 12, 17. J lb. vol. i. p. 23.
§ Robertson's Index, p. 12, No. 50.
|| lb. p. 10, No. 17.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 215
burgh, levied from the freeholders of the bailie-
wick and burgh of Jedburgh £169 5s. 71d. In
1356 Edward granted the lands to Percy. The
notices of property held by individuals are scanty.
In 1610 Andrew Gourlay was possessed of a piece
of land called the five rude and two mercatorium
of Glenislands. In 1616 George Moscripe, pro-
vost of Jedburgh, was proprietor of a third part of
these lands. In 1618 Andrew Ker, burgess of
the burgh, was possessed of fifteen acres lying
in Hyndhousefield in the barony of Ulston.
In 1623 John Wallace, burgess of Jedburgh,
was proprietor of two acres of land in Glenis-
lands called Braiddail. In 1625 Thomas Alison,
burgess of Jedburgh, was proprietor of five acres
of land called Doomshill, and two acres of land
in Hyndhousefield called Broomhill. In 1626
William Stewart, merchant, burgess of Jedburgh,
possessed the Cruketdail. In 1627 Andrew
Eutherfurd was the owner of the Aickiebrae and
haugh. In 1628 George Lawsoun was proprietor
of Mowisclois; about the same time Margaret
Olipher, in Jedburgh, was possessed of six acres of
land in Hyndhousefield within the barony of Jed-
burgh. In 1629 James Dundas of Arnistoun
was proprietor of the mills and granaries of Jed-
burgh, viz., the Abbey Mill, Town Mill, and East
Mill, and the fulling-mill of Jedburgh, valued at
£96 6s. Lady Anne Ker and Lady Jane Ker,
216 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
daughters of Robert Earl of Lothian, were in pos-
session of the same subjects in 1642. In 1654
James Fulton, burgess of Jedburgh, was the owner
of lands in Glenislands. In 1670 Bessie Scott and
Anne Scott, daughters of Scott of Whitslaid, pos-
sessed the Manor Place of Jedburgh, with the mills
and granaries of the burgh. In 1693 John Ker of
Cavers, son of John Ker of West Nisbet, possessed
Rottenrow and Headfaulds, several tenements
in the burgh, and the garden called the " back of
the friars."
The town seems to have been possessed of a com-
mon of considerable extent, of which not a vestige
now remains.
Of the Families of the Burgh. — Very little
information exists as to the families inhabiting the
burgh at an early period. Originally surnames
were unknown in Scotland, and even for more than
a century after the Norman era individuals were
known chiefly by their Christian name and that of
their place of abode, their calling or appearance,
and frequently by a sobriquet.* When Jedburgh
submitted to Edward I. the individual members of
* I have seen letters of horning in which the Provost
of Jedburgh was charged as John Robison alias "Low" Jack.
From an early period there has always been a sobriquet of
the Green; at present the possessor of the surname is Will of
the Green.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 217
the corporation subscribed the oath of fealty by
their Christian names only, with the addition of
the name of their place, trade, or occupation ; for
example, John Dameson, alderman ; Symon of
Ramington, Heue of Lindsay, Hugh of Watton;
Robert and Stevene, stablers ; Rauf the grocer ;
Thomas and Symon, tailors ; Richard the clerk ;
Ewy, the clerk of Jed worth. In like manner, when
the aldermen and burgesses of Roxburgh swore
fealty to the same king at the same time, the Christ-
ian name was subscribed, and the trade added to
distinguish the individual, i.e. Walter the gold-
smith ; Richard the cutler ; Michael the saddler ;
Austyn the mercer.* In the course of the four-
teenth and near the end of the fifteenth centuries
John is seen designed as of Rutherforde of Hun-
dole, showing even at that comparatively late date
the use of the Christian name only, with the name
of the territory added to distinguish the person. f
Several individuals also were called by the sur-
name of Jedworth. In 1296 Robert of Jed worth
took the oath of fealty to Edward I. He appears
to have filled the office of parson to the church of
Kermighel.J Vedastus of Jedworth was a tenant
of the monks of Melrose, and Thomas of Jedworth
* Pryime, iii. p. 653. f Lib. de Chalchou, p. 425.
I " Robs de Geddeworthe psona de ecclie de Kirmyghel
vie de Lanark." — Rotuli Scotiae, vol. i. p. 25.
218 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
was a monk of Melrose between 1296 and 1343.*
About the middle of the same century Robert of
Jedworth and a person of the name of Tailfer, of
the same place, got a safe-conduct for themselves
and four horsemen from Edward III. to remain in
England for a year.t Before 1291 John Comyn
or Cumyn was steward of Jedburgh, and held con-
siderable possessions in Jedburgh and neighbour-
hood. He greatly improved the burgh and vicinity
by constructing hedges and ditches around the
woods and meadows ; he is the same person who
competed for the crown of Scotland, and who was
slain by Robert Bruce on February 10, 1306. The
family of Comyn originally belonged to Northum-
berland, and came into Scotland during the reign
of David I. Richard Comyn obtained from Earl
Henry, the son of King David, the manor of Lin-
ton, in Easter Teviotdale, which is thought to have
been the first possession of the family in Scotland.
By his marriage with Hexijd, daughter of Bethok,
who was the daughter of King Donalbane, he
obtained considerable property around Jedburgh
and in the valleys of the Teviot and Rule. About
1296 the family of Stewart appears in connection
with " Jeddeworth." During that year Johan le
seneschal (the steward) of Jeddeworth swore fealty
* Lib. de Mel., pp. 424, 684.
t Rotuli Scotias, vol. i. p. 823, a.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 219
to Edward I.; he is thought to be the same Stewart
who fought on the Scots' side and fell at the battle
of Falkirk in 1298 * His son John Stewart of
Jedworth married a daughter of Turnbull of
Mynto, who bore to him Sir William Stewart, who
in time became one of the sheriffs of Roxburgh-
shire, greatly beloved by his sovereign Robert III.,
and much employed on the borders. It was this
Sir William Stewart who was taken prisoner at
the battle of Humildon on the borders of Nor-
thumberland, and executed under the illegal direc-
tions of Percy, the Hotspur of Shakspeare. In
1390 John Turnbull of Mynto granted to his
nephew, Sir William Stewart of Jedworth, the
lands of Mynto, which donation was confirmed by
Robert Ill.f The family of the Stewarts of Jed-
burgh became merged in the family of the Stewarts
of Dalswinton by a marriage between Marion
Stewart, of the latter family, and a son of the cele-
brated sheriff.^ It is thought that the family of
Stewart conferred the name of Stewartfield on an
adjoining property which now bears the name of
Hartrigge.
In the course of the thirteenth century the
name of Rutherfurd is also seen flourishing in
the burgh and surrounding territory. Jedburgh
* Nisbet's Heraldry. f Robertson's Index.
X Nisbet's Heraldry.
220 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
and the district around it may be said to have
been for centuries the land of the Rutherfurds
as vassals of the Douglas. At the present day the
name still exists in connection with the land ; but
as the origin of the family will require to be fully
treated of in the subsequent pages, I shall only
further notice here, as an illustration of the
number and importance of the Rutherfurds, that
the whole space of the choir of the abbey was,
during the fifteenth century, divided amongst them
for interring their dead.*
In the fourteenth and fifteenth centuries the
names of Fossard, Moscripe, Burrel, Pyle, Brand,
Walas, Hall, Clerk, Dun, Lorymer, Vauch, Smith,
Bell, Adamson, Olieure, and Cant appear. The
name of Cant was about this time of considerable
importance in the county. In 1434 John Cant
was one of the bailies of Jedburgh, and in 1564
Henry Cant was warden of the place of the
Minorite friars of the burgh of Roxburgh. One
of the same name is at present living in the village
of Fairnington, in the parish of Roxburgh. The
Olivers of Jedburgh and its forest increased greatly
in number, and during the fifteenth century were
noted thieves. Their principal place of abode
seems to have been at Stryndes in the forest.
In the sixteenth and seventeenth centuries the
* Map in possession of Rutherfurd of Fairningtou.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 221
names of Rae, Ainslie, Alison, Walker, Bruce,
Elliot, Brown, Kirkton, Scot, Gray, Scougal,
Young, Jerdan, Porteous, Douglas, Henderson,
Haswell, Crombie, &c, appear in the records.
In the course of the last century, Winterupe,
Young, Johnstone, Spinnie, Smail, Wright, White,
Gibson, Lindsay, Pott, Madder, Borthwick, Fair,
Hilson, &c, are noticed as taking a lead in the
affairs of the burgh.
222 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
CHAPTER IV.
OF THE DISTRICT OF JEDBURGH.
The territory included within the district of
Jedburgh comprehends the parishes of Jedburgh,
Crailing, Oxnam, South dean, Hobkirk, Bedrule,
Minto, and Ancrum. My intention is to treat of
the district as a whole, without reference to its
parochial divisions. I have been induced to follow
this plan, as these parishes make one of the
modern divisions of the county, and in ancient
times, with the exception of Minto, formed the re-
gality of Jedburgh Forest. This district is bounded
on the south by the mountains of the Cheviot
range. In these water-sheds the rivers Rule, Jed,
and Oxnam have their rise, and flow in a parallel
direction northward into the river Teviot, which
takes its rise in the western part of the county,
and runs through the beautiful dale bearing its
name. These three rivers are at about equal
distances from each other, with high grounds
ROXBURGHSHIRE, ETC. 223
between. The division contains within its extent
the greater portion of the hunting-ground known in
early times by the name of Chevy-chase, the pos-
session of which caused much strife between the
houses of Douglas and Percy. It is thought that
the whole of this territory formed a part of the
great forest which extended all along the borders
of Scotland and England. The trees consisted
chiefly of oak interspersed with the birch and
pine ; but of the former the capon-tree and king
of the wood, described in the first volume of this
work, and of the birch a few clusters occasionally
met with on the mountain- sides, appear the only
representatives existing at the present day.
It is very difficult to ascertain with any degree
of precision the manner in which this district was
occupied from 1020 to the death of Edgar in
1107, when it became the property of the Prince
of Cumberland. After that time glimpses are
obtained of the state of possession from the grants
made by the prince to the eminent persons who
followed him from England, or who were driven to
seek shelter within the Scots'' border from the
oppressions of the English kings. The town of
Jedburgh and the forest in its immediate neigh-
bourhood seem to have been retained by the
prince and his successors, under the management
of a stewart. As already noticed, one of these
early stewards was Corny n, wrho was also one of
224 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
the sheriffs of the county.* On King Robert
Bruce obtaining possession of Teviotdale he con-
ferred Jedburgh and its forest on his natural son
Robert, and, at his death, upon the good Sir
James Douglas. From the words of the grant it
would appear that the grateful Bruce conferred
upon Douglas the " mer cat-town of Jedburgh,
castle, forest, and mains thereof" f Considering
that Jedburgh was at that time erected by the
same king into a burgh royal, it is not easy to
see how it came to be included in the grant of
regality.
The place selected by Douglas as capable of
being defended against almost any force was
Lyntalee, on the left bank of the Jed, about a mile
and a half from Jedburgh. This afterwards
became the first dwelling of the Douglas in the
south of Scotland, but it must have been a place
of note long previous to that day; at least, its
British name would indicate that it had — the fort
or manor place at the pool or lyn. A more beau-
tiful and secure retreat could not have been
chosen. On the east is a precipitous rock of about
one hundred feet high, washed at its base by the
Jed. On the north a deep ravine runs up from
the table-land between the Jed and the Rule. On
* Rotuli Scotiae, vol. i. p. 1 7.
f Robertson's Index, p. 10, No. 20.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 225
the south a deep glen winds from the river Jed to
the Sueney moor, which, about three or four hun-
dred yards from its source, sends off a deep branch
in the direction of the ravine on the north, and
approaching so near it as to leave only a neck of
land between them. To the east of this neck, and
surrounded by the Jed and the two ravines, is an
open space of ground, and upon it the Douglas
built a house for himself, and huts for his men.
The house of the chief occupied the site of the
modern cottage between the ridges on the west
and the precipice. The situation far exceeds in
beauty anything to be met with in the forest.
Standing between the cottage and the Scaur, and
looking south, the eye wanders among the dark
oak woods of Fernieherst, in the middle of which
appears the grey mansion of the Kers, the scene
of many a contest. The course of the river is seen
from this spot at great advantage, as it winds down
its narrow valley from the mountains of the bor-
der. As it bends from side to side of the valley it
forms numberless little haughs, surrounded by
hanging woods, each one a picture of quiet and
simple beauty. It is not easy to conceive the
equal of such scenes as are to be met with on the
river Jed. While the Douglas occupied this
locality, he must have felt perfect security from
the attacks of the forces of England. In addition
to the natural strength of the ground, an almost
Q
226 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
impenetrable forest enclosed him for miles on
every side, through which it was impossible to
convey an army in the face of any serious opposi-
tion. Several attempts were made to disturb him
in his stronghold, but without success. Sir Robert
Neville and Cailou, a Gascon, governor of Ber-
wick, who had previously plundered the Merse and
Teviotdale, led their army in 1315 against him,
but were defeated. The Earl of Arundel next
entered the forest with a numerous army, but
Douglas, warned of their approach by Adam Gor-
don, the warden of the marches, placed his bowmen
mong the hazel bushes and brushwood, and then
drew the English into the ambuscade, forced them
to fight at a disadvantage, and drove them back
with great slaughter. To revenge these losses
Thomas Earl of Richmond led 10,000 men
against this secure retreat, and provided his men
with axes to make a road through the forest itself,
but the address and valour of the Douglas pre-
vailed, and the English leader fell by Douglas's
own hand. The peerage writers state that there
was added, in 1325, to his armorial bearings, "a
wreath of stakes, in commemoration of his having
wreathed in the English in the said forest, so that
they could not escape, and then defeated them ;M
but I am inclined to think that the compartment
added to the armorial bearings of the Douglas
was meant to represent the retreat in the forest
ROXBURGHSHIRE, ETC. 227
so encircled by wood as to be impregnable. Even
at the present day the woody banks of the river
and the glens form a girdle of wood aronnd the
early home of the Douglas. Now that the extinc-
tion of the thick forest exposes its secrets, it is
interesting to notice camps in almost every direc-
tion around this stronghold, not only showing
the care with which it had been protected, but the
extent of the armies which the forest sheltered.
On two tongues of land, formed by the glens on
the south, are distinct remains of ancient strengths
and forts, and in Sueney moor a number of the
same kind of strengths are to be seen. The
names of both these places, as well as other cir-
cumstances, lead to the conclusion that a con-
siderable settlement of the Danish people existed
in this locality.
While my limits will not permit me to enter
into anything like a history of the house of Douglas,
yet in a work of this kind I cannot avoid bestowing
particular attention on this remarkable family,
which for centuries exercised so great an influence
on the borders.
According to tradition the name of Douglas
is said to have originated after the battle in which
the usurper Donalbane was vanquished by the
king's forces. It is said that Donalbane, being
enclosed in a wood with a narrow outlet, turned in
desperation upon the forces which surrounded him,
228 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
and threw them into confusion, -when at this critical
juncture a chieftain with his sons and retainers
appeared upon the field, rallied the troops of the
king, and gained the victory. The king, who was
at some distance, on hearing of the danger in which
his army was placed, hastened to the scene of strife,
but on his way thither was informed of the suc-
cessful efforts of the chieftain. On asking for the
hero, the answer was, " Sholto Duglas" (See that
dark man). "Ay, Sholto Duglas," said the king,
and by that name he was ever afterwards distin-
guished.*
Wyntoun says, " that of the beginning of the
Murray and Duglas divers men speak in divers
ways, so that he can affirm nothing for certain ;.
nevertheless, as both bear in their arms the same
stars set in the same manner, it seems likely to
many that they have come of the same kin either
by lineal descent or by collateral branch. "f The
historian of the house of Douglas, who wrote two
* Buchanan, vol. i. p. 200.
t Wyntoun's Chron. book viii. cap. vii. The house of Mur-
ray owes its origin to Frisken, a Fleming, who received from
David I. several grants of land in the most fertile districts of
Moray, for assistance in putting down an insurrection of the
Moray men. The first William tie Duglas married a daugh
ter of this Frisken. The family took the surname of tie
Moravia, or Moray, during the beginning of the 13th
century.
ROXBURGHSHIRE, ETC, 229
•centuries ago, thus expresses himself: — "We do
not know them in the fountain, but in the stream;
not in the root, but in the stem ; for we know not
who was the first mean man that did raise himself
Above the vulgar."*
Douglas, in his Peerage, adopts the tradition that
the name originated in consequence of'the season-
able assistance rendered to the king by " the dark
or swarthy-coloured man" in the battle with
Donalbane, and adds that the king, as a reward for
his gallant conduct, granted him a tract of land on
the Douglas water in Lanark.t
The indefatigable Chalmers, in his Caledonia,
traces the family of Douglas to its origin in a per-
son, Theobald, a Fleming, who before the middle of
the 12th century obtained a grant of lands on the
Douglas water from Arnold the abbot of Kelso. J
William the son of Theobald, according to the
•custom of the period, assumed the name of the
lands as his surname : William de Duglas. The
editor of a late valuable work on the origin of
parishes, and also in the preface to the Chartulary
of Kelso, published by the Bannatyne Club, de-
clares the view of Chalmers, that the family of
Douglas sprang from the honest Fleming, " to be
wholly untenable," and that "there is neither
* Godescroft's History of the Douglas, preface.
t Peerage, 18Q. I Caledonia, vol i. p. 579.
230 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OV
proof nor reason to believe that the Flemish Theo-
bald was in any way connected with the Douglas,
and it is beyond doubt that the lands on the op-
posing bank of the valley which he acquired from
the monks of Kelso were no part of the ancient
domain of the Douglas."* But the editor fails to
trace the family further than the William de
Duglas referred to by Chalmers as the son of Theo-
bald, concluding his search with the remark that
the old conjecture of the prior of St. Serf 's Inch,
in Lochlevin, " still stands as the limit of our
knowledge, beyond which no research has been able
to pass."+ It seems clear to me that the family
did not acquire the name in the manner stated by
tradition, but from the waters on which their
lands lay, — Duglas, " the dark blue " stream. It is
equally certain that the family made no figure in
the annals of the country till the end of the 13th
century, when William de Duglas, the father of the
good Sir James, succeeded to the family estates,
under the name of William de Duglas : he was pre-
sent at the parliament held at Brigham, and, in
1291, swore fealty to Edward in the chapel of
Thurston. A weighty circumstance against the
early importance of the Douglas is the fact that
the grant by King Robert Bruce to Sir James
* Origines, vol. i. p. 155; Lib. de Calchow, pref. pp. 27.. 28.
+ Wyntoun, ut supra.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 231
Douglas of Jedforest appears to be the first royal
grant to the family. It is also instructive to notice
that, with the exception of a charter of William
the Lion, and another of Alexander II., the name
of Douglas does not appear as a witness to the
numerous royal grants of that early period, and, as
observed by Chalmers, not one of the first three
lairds of the Duglas appears among the great men
of Scotland who acknowledged Margaret of Norway
as the heiress of Alexander III., in 1284.* None of
them was among the associators at Turnberry in
1286 for maintaining the pretensions of Bruce.
But while the Douglas are not found in the com-
pany of kings and the great men of the land, they
may be seen mixing in the transactions of the
church of Glasgow and Kelso between 1175 and
1199; and William de Duglas, about the same
period, is a witness to a grant to the monks of
Arbroath by Thomas the son of Tankard, a Fleming
who was settled in Clydesdale. The grandson of
William de Duglas the son of Theobald obtained
in 1270 a second grant from the monks of Kelso
of a considerable tract of land along the rivulet
Pollenel, and adjoining his demesne of Duglas.-j-
In 1288 the same Douglas is seen granting an
* Kymer Foecl. vol ii. p. 266.
f Lib. de Calchow. This grant was made to the Douglas
in consideration of aid afforded by bim- to- the abbey of.
Kelso in troublous times.
232 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
acknowledgment to the abbot of Kelso for all his
charters which were in the custody of the abbot.*
To show still further the close connection between
the monks of Kelso and the lairds of Douglas, it
may be mentioned that when Bricius, one of the
younger sons of the first William de Duglas, chose
the church, the abbot of Kelso became his patron,
and under his benign influence Bricius rose to be
the prior of Lesmahago in his native vale, and
dean of Moray. + At the death of Richard in 1203,
the same influence obtained for him the appoint-
ment of Bishop of Moray. :f In gratitude to the
abbot of Kelso, the bishop granted to him the
church of Birnie, in Moray, with the pertinents
and lands thereof. § Had the family been so emi-
nent at an early date, as contended for by the
peerage writers and others, they must have been
seen taking a part in the important transactions
* Lib. de Calchow.
f In 1144 David I. granted to the abbey of Kelso, by the
advice of tbe Bishop of Glasgow, the church and territory
of Lesmahago for instituting a cell for the monks of Kelso,
and for receiving poor travellers ; he granted his peace to
all fleeing to the said cell, or who came within its four crosses,
to escape peril of life or limb. The prior had a seat in par-
liament. It is said that Lesmahago derived importance from
its affording a retreat to the monks of Kelso during the
ravages of border war.
X Chron. Melros. "Obiit Bicardus Episcopus de Moravia
cui succedit dom Brecius prior de Lesmahago."
§ Lib. de Calchow.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 233
«of the Kingdom; and the fact that they do not
so appear shows clearly that, however respectable
the race was as lairds of Douglas, they were not
eminent men of the kingdom till Sir James arose in
the beginning of the fourteenth century.*
At the time of his father's death in 1302 Sir
James was in France, but on his return to his
country he fought under the Bruce for the inde-
pendence of Scotland. He commanded the left
wing of the army at Bannockburn, and greatly
contributed to the victory. By his vigour the
English were expelled from Teviotdale, excepting
Jedburgh, Roxburgh, and some other places. In
1318, as noticed above, Bruce granted to him the
town of Jedburgh, the castle thereof, and the forest
of Jedburgh, with Bonjedworth. So high did he
stand in the favour of this good king that in 1325
a new charter was granted him, by which all his
lands, wheresoever situated, were erected into a
free regality, and possession or sasine thereof given
by investing him with the king's emerald ring — a
symbol of kingly power — and from which circum-
stance it is said the charter has been since called
"The Emerald Charter." This grant included
Ettrick forest, which had been won by his valour
from :the English. It also comprehended the
:* It is said that the family of Douglas up to this period
never parted with an acre of land which they acquired by
-marriage.
234 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
town and territory of Lander, which had formerly
belonged to the family of Morvilles, which in early
times supplied constables to Scotland. In 1196
the vast estates of the Morvilles passed by a female
to the Lords of Galloway, and from them, by other
female heirs, to Roger de Quincey, William de
Fortibus, and John Baliol, whose son competed
for the crown. Baliol represented the Morvilles
in Berwickshire, and after his forfeiture the terri-
tory of Lauder passed to Douglas by the Emerald
Charter.* This gallant warrior fell at Theba on
the frontiers of Andalusia, on August 25, 1330.
His remains were conveyed to Scotland and in-
terred in the church of St. Bride. Sir James, not
having been married, was succeeded by his brother
Hugh, who, in May 1342, resigned the estates of
the family (excepting Jedburgh forest) into the
hands of David IT., who renewed the grant to
William Douglas, nephew of the said Hugh, and
his heirs male.f His father was Archibald, who
was created Lord of Galloway by King Robert
Bruce, and who fell at Halidown hill in 13334 On
his return from France, where he had been for his
education, he was, in 1342, by David II., appointed
leader of the men of Roxburgh and Selkirk. After
* Robertson's Index, No. 10. t lb. p. 55, No. 18.
I lb. p. 31, No. 42. He was called the Tynman on ac.
count of his never having been engaged in a battle without
losing it and also some part of his person.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 235
the fatal battle of Nevil's Cross, tlie English, who
had been in 1338 driven out of Teviotdale by the
knight of Liddesdale, invaded the country, retook
the castle of Roxburgh, and again seized Teviotdale
and the forest of Selkirk. At this epoch William
Douglas of Douglas appeared upon the 'scene, and
the men of Teviotdale, recognizing in the young
chieftain the spirit of his uncle the good
Sir James, gathered around him, and by their
bravery enabled him to defeat Coupland, the
governor of Roxburgh Castle, in a pitched battle,
and expel the English from the shires of Roxburgh
and Selkirk. During these conflicts the knight
of Liddesdale, another William Douglas, said to be
a bastard son of the good Sir James, was prisoner
in England with David II., and entered into an in-
trigue with the King of England, whereby Edward
agreed to give the knight his freedom, with Liddes-
dale, Hermitage Castle, and other lands, on con-
dition that the knight should hold the whole from
the English king, and allow free passage to his
armies into Scotland. Both parties immediately
entered upon the fulfilment of this contract, but
William Douglas, the leader of the men of Teviot-
dale, being informed of the treason, ordered the
knight to be slain while hunting in Galeswood in
the forest in 1353 *
* This William Douglas, who was slain, is celebrated by
historians and poets as the Knight of Liddesdale, the Jloaer
236 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Edward III. took the widow under his care, and
married her to a brother of the Lord Dacres ; but
the Castle of Hermitage was seized by William
Douglas. In 1357 he was created the first Earl
of Douglas. He died in 1384 in his castle of
of chivalry. Considerable difficulty exists in identifying
the Knight of Liddesdale in consequence of there being two
knights of that name whose fathers were both named James.
Godesoroft says the knight was a bastard son of tbe good
Sir James. The genealogists Crawfurd and Douglas are of
opinion that the knight was the son of Sir James Douglas
of Lothian, second cousin to the good Sir James. Lord
Hailes also takes the same view ; but Chalmers produces
decisive proofs that the real Knight of Liddesdale was Wil-
liam Douglas of Polbothy, the bastard son of the good Sir
James. He is so named by Edward III. when taken pri-
soner by Sir Anthony Lucy in March, 1333. He remained
a prisoner in England for two years, and could not be pre-
sent at the battle of Halidown hill, fought in July, 1333 ;
but the other William Douglas of Lothian was present and
taken prisoner at that battle. William of Lothian's wife
was Margaret Graham ; the wife of the knight who trans-
acted with Edward was called Elizabeth, and when he was
set at liberty the English king ordered the lands of Polbothy
to be restored to him which had been granted by Robert I.
to the good Sir James. It may therefore with safety be held
that the true Knight of Liddesdale, who made so conspicu-
ous a figure on the borders, was Sir William Douglas of
Polbothy, bastard son of the good Sir James Douglas. It
is said that jealousy influenced the Douglas to seek the
death of the Knight of Liddesdale ; but, be this as it may,
the murder of Sir Alexander Eamsay and the intrigue with
the King of England were sufficient grounds for putting
him to death. The weakness of the king prevented him
ROXBURGHSHIRE, ETC. 237
Douglas, and was buried in the abbey of Melrose.
From 1342 to his death he bore a decisive sway
upon the borders, and to such a degree of power
did the family rise that " nae man was safe in the
country unless he were either a Douglas or a
Douglas man." "When he went abroad his escort
consisted of 2,000 men; he kept a kingly court, and
created knights.
The first Earl of Douglas was, at his death in
1384, succeeded by his gallant son James, who
terminated a short but glorious career on the field
of Otterburn. This celebrated battle was fought
upon St. Oswald's-day, August 5, 1388. It is said
by many writers, as 1 think erroneously, that the
beautiful ballad of " Chevy-chase" is founded upon
this great battle. But the ballad describes a con-
flict between the Douglas and Percy for possession
of a hunting-ground, while the battle of Otterburn
was the termination of an inroad in which the
forces of both nations were engaged. It is neces-
sary to attend to a few facts. The King of Eng-
land having entered Berwickshire with a large
army, and laid it waste, the King of Scotland
assembled his nobles at Aberdeen, and by their
from punishing the knight at the time of Ramsay's cruel
murder. It must also be kept in view that Douglas of Jed-
forest was both warden of the marches and the king's jus-
ticiar, and within the .bounds of the two forests he had regal
power.
238 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
advice it was resolved that the whole force of the
realm should be raised to revenge the injuries
done by the English. An army of between thirty
and forty thousand men, under the command of
the Duke of Albany, marched for England.
While in the forest of Jedburgh the duke detached
the Earl of Douglas, the Earls of Dunbar and
Moray, with 15,000 men, to enter England by
the eastern border, while he himself penetrated
the western frontier.* Both divisions laid the
country desolate as they passed through with fire
and sword, and met about ten miles from New-
castle. To repel this invasion all the chosen men
from York to the borders were soon in arms under
the command of Henry and Ralph Percy, sons of
the Earl of Northumberland, who, from extreme
old age, could not follow the steps of the Scottish
leaders. Before the gates of Newcastle the famous
* It is said by Sir Walter Scott that the Scots army met
fit Yetholm, hut his statement is not warranted by the fact ;
and it is thought that he has mistaken Yetholm for South-
dean, the early spelling of the two being much alike. The
army could not have collected at Yetholm, for at that time
the English had possession of a line of forts from Berwick
to Jedburgh, i.e. Berwick, Norham, Cornhill, Wark, Rox-
burgh, and Jedburgh. The forces of Scotland would require
to keep to the west of Jedburgh, and it is probable that they
crossed the valley of the Rule above Bonster and met in the
neighbourhood of Southdean, from whence they could
conveniently pass either to the west or east by old Roman
ways.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 239
Hotspur was unhorsed by the gallant Douglas, and
also lost his "staffe"* The English forces having
been greatly increased in numbers, Douglas
retreated towards Redesdale, pursued by the
Percies with an army of chosen troops, who again
were followed by the Bishop of Durham, with all
the yeomanry of the bishopric. The armies met
at Otterburn, and a terrible battle ensued. The
victory fell to the Scots, but it was dearly pur-
chased by the death of Douglas, who fell in the
front ranks covered with wounds. The two
Percies were taken prisoners by the Scots, and
the English retired from this memorable conflict.
Such was the battle of Otterburn. It has not the
least resemblance to a skirmish between two gal-
lant men and their followers for possession of a
certain territory ; on the contrary, the inroad was
planned by an assembly of nobles presided over
by the king, a king's son was the chief leader of
the army, and with him were associated not only
nearly all the leading nobility, but the wisest and
* The spear and pennon of Percy were carried with the
body of Montgomery to Eglinton Castle, and when a late
duke asked their restoration, the Earl of Eglinton replied,
" There is as good lea-ground here as on Chevy-chase ; let
Percy come and take them." Froissart says this encounter
happened accidentally. Other writers say that the two
chieftains met in consequence of a challenge given by Percy
to fight the Douglas man to man — a practice common in
those days.
240 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
bravest of Scotland's generals. But while Otter-
burn was a national event, the ballad of Chevy-
chase touchingly describes one among a thousand
of the skirmishes which took place between the
Douglas and Percy for possession of that land
which both claimed as their own by grants from
their respective kings, and it is probable that the
bard who recorded it shared in the fray. Of a
portion of the Chase at least Percy was the earliest
owner. For the better understanding of this
matter it is proper to notice the connection the
family had with this district in early times. When
David took possession of this part of the kingdom
at his father's death, Allan de Perci appears as
one of those whom the prince loved to honour.
He is one of the witnesses to the Inquisitio
Davidis in 1116, and he is also a witness to a
charter by David, when he became King of
Strathannan, in favour of Robert Bruce.* He
obtained a grant from David of the baronies of
Oxnam and Heiton. In 1138 he was present
with the king at the battle of the Standard, where
he acted with the impetuosity of his race. He
granted a ploughgate of land in Oxilam, and ano-
ther in Heiton, to the monks of Whitby. f About
* Chart. Antiq. Bibl. Harl.
f These grants were for the salvation of his own soul, for
the salvation of the souls of his lord King David, and his
son Earl Henry, and for the souls of his father Allan de
ROXBURGHSHIRE, ETC. 241
1153 Geoffrey, his brother and heir, granted, with
the consent of Henri de Perci, his brother and
heir, to the monks of Kelso, for the souls' health of
David I. and Henry his son, a ploughgate of land in
Heiton, containing one hundred and four acres, next
to the land belonging to Roxburgh hospital.* He
also gave to the monks of Jedburgh the church of
Oxnam and two ploughgates, and two bovates near
the church, with pasture and fuel in the common,
Henry de Percy, who succeeded Geoffrey, con-
firmed the grant in the presence of Malcolm the
Maiden, and added to it the lands of Newbigging,
with pasture and fuel, as enjoyed by the other
inhabitants of the village of Oxnam. f These
grants were confirmed by William the Lion before
1174.J From the Percy the barony of Oxnam
and Heiton passed into the family of Colville at
the death, it is thought, of the said Henri de
Perci without issue. Such was the earl y connec-
tion of the Percy with an extensive portion of the
Chase. For 150 years the family are not seen
Percy, and of his mother. This grant was witnessed by his
brothers Malcolm, Walter, Geoffrey, and Henry. Dugdale's
Monasticon, vol. i. p. 74; Charlton's Whitby, p. 81.
* Lib. de Calcbow, pp. 286-7.
t Henry seems to have been much in the company of
Malcolm. He witnessed two charters about 1159. Dug.
Monasticon, vol. i. p. 851 ; Diplom. Scotise, pi. 24.
+ Chart Jedburgh. Original at Dalkeith.
R
242 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
possessing any part of the forest. When Baliol in
1334 ceded to Edward III. the town and forest of
Jedburgh, that king granted the castle, con-
stabulary, and the towns of Bonjed worth and Has-
sendean to Henry de Percy, in exchange for
Annandale.* So firmly was it believed by all that
the territory belonged to Percy, that when Hugh,
the brother of the good Sir James, resigned into
the hands of the king the estates of the Douglas,
in favour of William Douglas his nephew, Jed-
burgh forest and town were not included in the
deed.f But the young Douglas boldly laid claim
to the forest and the whole territory thereof, as
described in a charter of the Bruce, as the heir,
not only of his uncle Hugh, but of his other
uncle the good Sir James. It was still in the
hands of the English in 1363, although included
in the treaty between David II. and Edward IILJ
In 1367 Henry Percy was in possession. § In
1374 a commission was appointed by Edward III.
to settle the disputes between the families of Percy
and Douglas as to this territory. || But in 1384
Douglas succeeded by his gallantry in getting
possession of the territory which belonged to his
uncle Sir James, except Jedburgh and Roxburgh,
* Rotuli Scotise, vol. i. p. 793.
f Robertson's Index, p. 55, No. 18.
I Acta Pari. Scot. vol. i. p. 135.
§ Rotuli Scotiae, vol. i. p. 911. || lb. p. 965.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 243
which remained in the hands of the English. In
1403 the whole of Teviotdale was bestowed on
Percy.* Two years after Jedburgh and the whole
of the neighbouring country was claimed by the
English king as his own property. t From these
notices it will be seen that when the English
power prevailed Percy was owner of Teviotdale,
and when the star of the Douglas was in the
ascendant, Douglas enjoyed his own again. These
grants by the kings of Scotland and England to
their favourite warriors were the true causes of the
enmity of the two houses of Douglas and Percy.
The ballad of Chevy-chase describes a conflict
which occurred between them when the Douglas
held the forest. In the spirit of these chivalrous
times —
" The Perse owt of Northombarlande,
And a vowe to God mayd he,
That he wolde hunte in the mountayns
Off Chyviat within dayes thre,
In the mauger of doughte Dogles,
And all that ever with him be."
This vaunt being reported to the Douglas, no
doubt by the order of Percy himself,
" Be my feth, sayd the doughte Dogles agayn,
I wyll let that hontyng yf that I may."
Into Scotland, with fifteen hundred chosen
* Rotuli Scotiae, vol. ii. p. 174. f lb.
244 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
archers and greyhounds for the chase, Percy
marched on a Monday morning.
" The dryvars thorowe the woodes went
For to reas the dear ;
Bomen bickarte uppone the hent
With tlier hrowd aras cleare.
" Then the wyld thorowe the woodes went
On every syde shear,
Grea-hondes thorowe the groves glent
For to kyll thear dear."
By the hour of noon a hundred fat harts lay
dead, and as Percy, with his men assembled around
him, stood and gazed on the fallow deer and harts
of grice,
" He sayd it was the Duglas promys
This day to meet me hear ;
But I wyste he wold faylle verament:
A gret oth the Perse swear.
" At the laste, a squyar of Northomberlonde,
Lokyde at his hand full ny,
He was war ath the doughtie Doglas comynge
With him a myghte meany,
"Both with spear, hyll, and brande :
Yt was a myghti sight to se ;
Hardy ar men, both off hart nar hande,
Wear not in Christiante.
M The wear twenty hondrith spearmen good,
Withouten any fayle ;
The wear borne along be the watter a Twyde
Yth boundes of Tividale."
ROXBURGHSHIRE, ETC. 245
Percy saw that stern work was at hand, and
ordered his men to leave off the sport and look to
their bows being in a serviceable state for the
coming conflict. When Douglas approached " on
his milk-white steed, mist like a baron bold/' he
demanded to know whose men they were that,
without his consent, did hunt in the chase and kill
his deer. Percy was the first man who spoke, and
replied that he would not say whose men they
were, but they would hunt in the chase in spite of
him and those who wrere with him. The Douglas
then swore by St. Bride that one of them should
die, and proposed to settle the dispute by single
combat, and save the lives of their men who were
guiltless. But a squire of Northumberland inter-
posed, and declared that his leader should not fight
on a field while he stood looking on, for while he
could a weapon wield he would fight with heart
and hand. The bows of the Englishmen were
then bent, and discharged a shower of arrows upon
the Scottish force. But the men of Teviotdale
were not dismayed ; they levelled their spears " off
myghtie tre," and rushed on the English archers.
A general battle then ensued, the result of which
is not given in the old ballad, but in later copies
the victory is declared in favour of the country in
which the ballad happened to be printed.
It is impossible to read the two ballads of Chevy-
chase and Otterburn and believe that thev relate the
246 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
same event ; they are entirely different. The bal-
lad of Chevy-chase makes Percy the invader of
Scotland ; Otterburn makes Douglas the ravager of
England. The conflict of Chevy- chase was fought
on a Monday, Otterburn took place on a Wednes-
day. In the ballad of Chevy-chase two earls are
the leaders ; the one army composed of men of
pleasant Teviotdale, and the other of the hardy
sons of Northumberland. At the battle of Otter-
burn the Earl of Northumberland did not head
the English army, which was made up of the
soldiers of all the northern shires, with the yeo-
manry of the bishopric ; while the Scots army con-
sisted of the whole forces that could be raised in
Scotland. In short, the ballad of Chevy-chase
must either be taken as describing a conflict be-
tween the Douglas and Percy for possession of
ground which each claimed as his own, or rejected
as pure fiction. I believe the ballad to be history
and truth; "but history exalted, elevated, in-
spired ; truth, all life, spirit, and heroism."*
* A writer in the Penny Magazine, while treating of the
English historical ballads, says of Chevy-chase : — " We
shall not attempt to vindicate our admiration of this ballad
by quoting the praise of Sydney, the criticism of Addison,
or the commendations of Scott. There are, we believe, few
memories withotit a portion of it. We have beard it quoted
by the dull as by the bright, by the learned as by the
illiterate ; nay, we once heard an accomplished lady sing it
to the harp, while the greatest genius of our isle since the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 247
James was succeeded by his brother Archibald,
surnamed the Grim, who long enjoyed the estates
and influence of the family. He died of fever at
Restalrigin 1400, after returning from the pursuit
days of Milton witnessed to its beauty by his tears. Nor
was it the heroism and chivalry of the ballad which called
forth such testimony ; it contains bits of tenderness which
our painters as well as our poets have felt.
" ' Next day did many widows come
Their husbands to bewail ;
They washed their wounds in brinish tears,
But all would not prevail.
" ' Their bodies bathed in purple gore
They bore with them away,
And kiss'd them dead a thousand times
Ere they were clad in clay.' "
Fifty years ago scarcely a cottage on the borders of Scot-
land but contained on its window- shelves copies of " Chevy-
chase," " Sir William Wallace," " Sir James the Rose," and
other historical ballads, alongside the well-worn family
Bible and the works of Boston, Erskine, and other Scots
worthies. Almost every mother delighted to recite and sing
to her children the productions of Scotland's ancient min-
strels ; and few there were of the young who could not, talk
of the deeds of their forefathers. But things are sadly
changed : the works of the old divines are pushed into a
corner, where they lie musty and moth-eaten ; the ballads
which celebrated the deeds of Wallace, Bruce, the fiery
Douglas, and heroic Percy, have entirely disappeared. In-
stead of the Bible and the works of the old fathers trashy
tracts are to be found, and the place of the ballad literature
is filled by weekly and monthly serials of a very doubtful
kind.
248 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
of Hotspur and the Earl of March, who had in-
vaded Scotland, leaving behind him " a memory
of his high prowess and noble valiancy showed in
many and sundry enterprises by him luckilie
achieved for the wealth of his countrie. He was
surnamed, from his terrible countenance and
dreadful look, the Grim Douglasses His second
son, Archibald, was the next Earl of Douglas. Sore
displeased at the loss of many gallant men in a
conflict between Hepbourne of Hailes and Hot-
spur, assisted by the Earl of March, the Earl of
Douglas led 10,000 men into England, and slept
not till he reached Newcastle, burning and de-
stroying the country on his way. But on return-
ing with a great booty, Hotspur and Mar^h, with
a large force, met him on the Cheviot hills at a
place called Homildon, and, after one of the
bloodiest engagements of that day, the Scots were
worsted with great slaughter. Many of the nobles
of Scotland fell, and the earl himself, and the
most part of the Barons of Fife and Lothian,
were taken prisoners. The battle was fought on
the Rood-day and on a Tuesday. This earl carried
the Scottish auxiliaries to France, where he was
created marshal of her armies and Duke of Tou-
raine. He commanded at the battle of Verneuil,
where he fell with many a Scotsman, in August,
1424. Archibald, his next son, succeeded. He
assisted the French from 1419 to 1424, when h^
E0XBURGH8HIKE, ETC. 249
returned home. In 1424 he was one of the am-
bassadors sent to England to treat of the ransom
of the king, which they accomplished, and returned
home with the king. He died in 1438. His daugh-
ter, the Lady Margaret, was celebrated as "the
fair maid of Galloway." The power of the house
of Douglas now rivalled that of the king, and their
possessions in Scotland and France equalled in
income the revenues of the crown. William, his
son and heir, succeeded at the age of seventeen,
and immediately assumed all the state and inde-
pendence of a king. His personal attendants con-
sisted of 1,000 men, and he could bring into the
field at any time an army of well-disciplined
troops. The Chancellor Crichton, having resolved
to cut off the Earl William and his younger
brother David, invited them to Edinburgh Castle,
where they were beheaded, and shortly after their
friend Malcolm Fleming, of Cumbernauld, shared
the same fate. It is said that this murder was
committed by the connivance of James the Gros,
who succeeded and who died in 1443. His son
William was the eighth Earl of Douglas, and
married his cousin, " the fair maid of Galloway."
The king at the age of fourteen assumed the
government, and chose him for his favourite. In
attempting to revenge the wrongs of his family,
the earl raised a civil war. He was stabbed by
the king in Stirling in 1452 for refusing to break
250 THE RTSTOltY AND ANTIQUITIES OF
the Grahamslaw league.* James, the ninth earl,
flew to arms to avenge the death of his brother ;
and had he possessed only a small portion of the
decision of his race the Stewarts would have at
that time ceased to reign in Scotland. Procras-
tination ruined his cause, and his partisans placed
themselves under the standard of the king. In
June, 1455, the earl, his mother, brothers, and his
adherents were forfeited by parliament ; he died in
monastic seclusion in 1488. He was the last of
the race called the " Black" Douglas. The lands
reverted to the crown, but were in a short time
conferred on the Earl of Angus, the head of a
younger branch of the old family, descended from
George, the only son of William the first Earl of
Douglas. He was the first of the " Red" race,
and did what he could to destroy the old house.
From the accession of this line the possessions of
the family were held in uninterrupted succession
till the death of the Duke of Douglas in 1761,
when the ducal title became extinct. The Duke
of Hamilton got the title on account of his descent
from the first Marquis and eleventh Earl of Doug-
las. The real and personal estate of the last Duke of
Douglas passed to his sister's son Archibald Stewart,
Esquire, who was served heir to him in Septem-
* This league is said to have been signed in the coves at
Grahamslaw on the Cayle Water.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 251
ber, 1761,* and created Baron Douglas in 1796.
The last heir male of this race died in 1857, while
the sheets of this work were passing through the
* This gentleman was a party to the celebrated " Doug-
las cause." As mentioned in the text, the Duke of Douglas
died childless in 1761, when the title became extinct, but
the real and personal estates were claimed by his nephew
Archibald Stewart as the lawful child of Lady Jane Doug-
las, sister to the duke, by a secret marriage with Mr. Stewart,
afterwards Sir John Stewart, of Grandtully, in 1746. Lady
Jane was at the time of her marriage forty-eight years of
age, and is said to have been one of the handsomest women
of her day. They resided abroad till 1749, when they re-
turned to London, bringing with them two male children,
of whom they said Lady Jane had been delivered in Paris
in 1748, when her ladyship was fifty years old. The
youngest twin died in May, 1753, and the Lady Jane died
in the November following in Edinburgh. At the Duke's
death the guardians of the surviving twin sought to put
him in possession of the estates by serving him heir to the
deceased Duke ; but this service was opposed by the Duke
of Hamilton and the Earl of Selkirk, who claimed the
estates as heir male. The jury having unanimously served
him heir to the Duke, the tutors of the Duke of Hamilton
and Sir Hew Dalrymple, of North Berwick, raised a reduc-
tion of the service on the ground that the pretended de-
livery of her ladyship was a fiction, and that the alleged
twins belonged to poor persons in France. On the other
hand, Mr. Stewart raised an action of declarator against all
persons claiming as heirs of line of the Duke of Douglas.
The actions were conjoined, and a long proof led. In the
month of July, 1767, the case came on for judgment. The
fifteen judges took eight days to deliver their opinions, the
result of which was that seven voted for the legitimacy of
252 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
press ; he was the third son of the said Archibald
Stewart Baron Douglas.
Fernieherst. — On the right bank of the river,
nearly opposite the stronghold of the Douglas,
stands Fernieherst, in early times the mansion of
the Kers, the vassals of the Douglas, and the
bailies of the abbey of Jedburgh. It is thought
that no part of the present structure is older than
the end of the sixteenth century. It occupies the
site of a baronial fortress, erected in 1410 by
Thomas Ker, a person distinguished in border
warfare, and called by him Fernieherst. No in-
formation exists as to its form, but, according to
Earl Surrey, it " stode marvelous strong, within a
grete woode."* There can be little doubt that the
name was given to the house as descriptive of the
locality in which it stood — on a terrace or bank in
the middle of an oak wood. The situation was
well chosen for beauty and strength. The nearly
impervious forest surrounded it on every side, and
formed a perfect security from surprise. From
the bank on which the castle stands there is a
view of the valley, beautified by the numerous
the children, and seven against it ; the Lord President gave
his casting vote against the legitimacy. The cause was
carried to the House of Lords and reversed in 1760. It is
a strange story.
* Surrey's letter to Henry VIII.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 253
windings of the Jed, bounded on both sides by
shady banks and impending precipices clothed
with wood ; these again bounded by distant moun-
tains, composing a j ustly admired landscape. Some
time ago the remains of this baronial abode were
converted into a farm-house for the occupant of
the surrounding lands, and the beautiful chapel
into a stable for his horses. It may have been
necessary to turn the dwelling of a " baron bold"
into a farm-house, but surely the chapel might
have been spared !
This place has been the scene of many a fray.
Not a spot around the mansion but has been
drenched in blood. The day after Earl Surrey
had taken Jedburgh, in 1523, he despatched Lord
Dacre with eight hundred men to assault Fernie-
herst ; but the besiegers were severely handled by
the defenders, commanded in person by its owner,
and it was only " with long skirmishing and moche
difficultie gat furthe the ordynance within the
house, and threwe down the same." Ker was
taken captive.* It is said by Surrey that the
* " The next daye I sente my seid Lorde Dacre to a
stronghold called Fernherst, the lorde whereof was his
mortal enemy; and with hym Sir Arthur Darcy, Sir Mar-
maduke, constable, with nccc. of their men, one cortoute,
and dyvers other good peces of ordynance for the field (the
seid Fernherst stode marvelous strongly within a grete
woode) ; the seid two knights, with the moost parte of their
254 THE HISTOKY AND ANTIQUITIES OP
house was thrown down, but it seems to have been
afterwards repaired and strengthened by the Eng-
lish, for in 1549 it stood a severe siege by the
French general who was then in possession of
Jedburgh, aided by Sir John Ker himself and the
inhabitants of the district. The garrison defended
themselves with great skill and courage, not only
repelling the besiegers, but sallying from the castle
and showering their arrows down the steep ascent
leading to it, and also from the outer wall by
which it was surrounded. The besiegers, however,
won the " lims" of the house, and forced the Eng-
lish into the keep, where they were kept so hotly
engaged as to afford opportunity to the besiegers to
mine a hole in the wall capable of admitting a
man. After this was done, a great number of
Scots broke open the gate of the base-court and
burst on in heaps, thirsting for vengeance, on the
men and Strickland your grace servaunte, with my Kendall
men, went into tlie woode on fote with th' ordynance, where
the seid Kendall men were soo handled, that they found
hardy men that went noo fote hack for theym; the other
twoo knightes were alsoo soo sharply assayled that they were
enforced to call for moo of their men, and yet could not
bring the ordynance to the fortresse unto the tyme my
Lorde Dacre, with parte of his horsemen, lighted on fote ;
and marvelously hardly handled himself, and fynally, with
long skirmyshing and moche difficultie, gat forthe th' ordy-
nance within the house, and threwe down the same." — Let-
ter of Earl Surrey to Henry VIII.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 255
Englishmen, especially the captain, who had com-
mitted such excesses of lust and cruelty "as -would,"
says a chronicler of the event, " have made to
tremble the most savage Moor in Africa." The
captain, aware of his peril if he fell into the hands
of the Scots, presented himself at the hole which
the Frenchmen had made by the mine, and yielded
himself a prisoner to the commander of the French
troops, and implored his protection, which that
officer readily granted, and attempted to take him
out of the strife ; but a marcher coming behind
him, whose wife it is said he had ravished, smote
off his head so just from his shoulders that it leaped
four or five yards from his body. Many of the
Scots then rushed forward and washed their hands
in the blood of their oppressor, tossing the head
from hand to hand as if it had been a game at ball.
Every prisoner was put to death in the most cruel
manner, the victors, it is said, " contending who
should display the greatest address in severing the
legs and arms before inflicting a mortal wound.
When their own prisoners were slain, the Scots
purchased those of the French, parting willingly
with their very arms in exchange for an . English
captain." An officer of the French band, in
relating the tale of horrors, says, " I myself sold
them a prisoner for a small horse. They laid him
down upon the ground, galloped over him with
their lances in rest, and wounded him as they
256 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
passed. When slain they cut his body in pieces
and bore the mangled gobbets in triumph on the
point of their spears. I cannot greatly praise the
Scots for this practice; but the truth is, the English
tyrannized over the borders in a most barbarous
manner, and I think it was but fair to repay them,
according to the proverb, in their own coin."*
In 1569 the Earl of Northumberland, Sir Egre-
mont Ratcliffe, and other leaders of the English
insurgents, found shelter at Fernieherst. The Earl
of Westmoreland retired to the tower of Hector
Armstrong. Next year the Earl of Sussex pene-
trated into Teviotdale, and not only laid in ruins
this stronghold, but other fifty towers and peels,
plundered and destroyed three hundred towns,
villages, and hamlets, belonging to Ker and Buc-
cleugh, in revenge of an inroad made by the two
into England the year previous, as well as for their
having afforded hospitality to the leaders of the
English insurgents. f
* Hollingshed, vol. ii. pp. 252-3. Compegnes de Beauge,
I Legend of Fernieherst. — A lady of the place, not
famed for piety and good works, was in the habit of walking
in the dark oak woods surrounding the castle. In one of
her rambles it is said she met a gentleman in black, whose
appearance and conversation made such an impression on
her at the first meeting, that she consented to meet him at
the same place next evening. They accordingly met, and
the gentleman so gained upon the lady, that he became her
lover, and many a time and oft at night they wandered in
ROXBURGHSHIRE, ETC. 257
The castle continued the chief residence of the
family till they obtained the honours of nobility.
Newbattle, in Lothian, then became the principal
seat of the family, and latterly Mount Teviot
Lodge, on the soft margins of the Teviot, where a
new mansion was begun about thirty years ago, by
the father of the present marquis, upon an elegant
and commodious plan, becoming the residence of
this ancient race ; but it is not yet finished.
The precise period at which the surname of Ker
first appeared in Scotland is involved in obscurity.
Several antiquarians trace the origin of the family
to France, and allege that the first of the name
who arrived in England came in the army of Wil-
liam the Conqueror, as one of his principal officers.
Others, again, are of opinion that the name is
local, and first assumed by the possessors of the
lands and baronies of Ker and Ker's Hall, in York-
shire. Sir George Mackenzie, who is followed by
the woody glens of Fernieherst. At last the lady felt herself
to be " as ladies wish to be who love their lords," but before
the time of her confinement it became known to herself and
friends that her lover was " no earthly man." When the
time of her delivery arrived a great cauldron of boiling oil
was provided, for the purpose of scalding to death the fieud-
begotten birth at its first appearance, but on seeing the light
the " ill thing" managed to evade the cauldron, made its
way through the attendants, and escaped by the chimney,
leaving, however, the marks of its claws on the chimney
brace, which marks are said to be visible to this day.
S
258 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
Douglas in his Peerage, says that the Kers first
settled on the borders in the year 1330, and that
the settlement was made by two brothers, Ralph
and Robert, and presumes that Ralph, the ancestor
of the Kers of Fernieherst, was the elder brother,
because they carried the same arms with the Kers
in England and France, without any difference
either in tincture or charge. Robert, the younger,
is said to be the progenitor of the Cessfurd Kers,
who now enjoy the ducal honours of Roxburgh.*
Later peerage writers fix the first settlement of the
Kers in Scotland in the end of the thirteenth cen-
tury. Chalmers also concurs in this view.f But
it is evident the name must have existed
before the period referred to by the peerage
writers. At the end of the twelfth century " John
Ker, the hunter of Swynhope," is one of twenty-
eight witnesses who were present at the perambu-
lation of the marches of Stobo.J But while this
fact puts the existence of the name previous to the
thirteenth century beyond doubt, it is certain that
no traces of the name have been as yet discovered
* It may be noticed that the two houses became amalga-
mated in the persons of William, eldest son of Robert, first
Earl of Ancrum, and Lady Anne, the eldest daughter of
Robert, second Earl of Lothian, and Lady Annabella Camp-
bell, daughter of Archibald Earl of Argyle.
7 Caledonia, vol. i. p. 543.
I Register of Glas. p. 89. "Johes Ker uenator aput
Swynhope."
ROXBURGHSHIRE, ETC. 259
in the borderland till about 1330, when it appears
in conjunction with the Douglas, the favourite
warrior of the Bruce.* At that period Ralph
settled in the forest of Jedburgh, on lands ob-
tained from the Douglas, lying between the waters
of Jed and Scraesburgh. The locality was after-
wards called by his own name, which it retains to
the present day. Since that time great changes
have taken place in the face of the country. The
waters of Jed still roll over their rocky channel,
through scenes of surpassing loveliness ; but no-
thing now remains of the old forest, excepting a
few clumps of oak and birch on the hill-sides, and
here and there a solitary oak in the vale below.
One of these, the capon-tree noticed above, stands
on a beautiful haugh, through which flow the
waters of the Jed. The land on which the tree
stands formerly belonged to the monastery of Jed-
burgh, being called by the name of the prior of that
house, PriorVhaugh. In the first volume I
hazarded a conjecture that the name of this tree
* On referring to the history of the kingdom during the
latter part of the thirteenth century and beginning of the next,
it will he seen that one of the name of Ker followed the for-
tunes of the patriotic Wallace, and aided in the war of inde_(
pendence. The Douglas and Ker were fellow-soldiers in the
gallant struggle which ended in the emancipation of Scot-
land from the thraldom of the English king. From this a
reason may he found for the Kers selecting the margins of
the Jed.
230 THF HISTORY AND ANTIQUITIES OF
was derivec irom the monks, " who delighted to
wander amidst such lovely scenes, and linger be-
neath the shade of the wide-spreading oaks/'* I
am now satisfied that the tree derives its name
from its remarkable resemblance to the hood worn
by the monks of Jedburgh, and which was called
a capon. On the opposite page will be found an
engraving of the tree and also a monk of Jedburgh
hooded. The king of the wood stands on the
property of the Kers, and within the first grant.f
Thomas the son of Ralph is said by Douglas, in
his Peerage, to have purchased the lands of Crail-
ling from the Humes, and married a daughter of
Sir Thomas Somerville of Carnwath, and widow
of Kilpatrick of Closeburn in Nithsdale. Her
mother was daughter of Alexander Stewart, Lord
Darnley, ancestor of King James VI. His son
Andrew rose to be cupbearer to Robert III.
Thomas his son and heir was one of the gentlemen
of rank who accompanied the Earl of Douglas to
Rome. He married the eldest daughter of Sir
Thomas Home. Ralph his son succeeded and
died about 1460, leaving two sons, Andrew his
heir, and Robert afterwards of Yair. Andrew
married a daughter of the first Lord Herries, who
bore to him two sons, Thomas, who succeeded, and
John Ker, the stem of the Kers of Greenhead. He
* Vol. i. p. 48. f lb.
CD
Ph
-c
o
ROXBURGHSHIRE, ETC. 261
was the last of the Kers who were called by the
title of Kersheugh.
Thomas the eighth laird was distinguished in
border warfare. He built the castle as noticed
above in the middle of the wood, and called it by the
name of Fernieherst. From this time the family
took the designation of Fernieherst. About the
time of building the castle he obtained a new
charter from Archibald Earl of Angus, the superior,
which was confirmed to his son in 1511. He died
in 1499, leaving two sons, Andrew, his heir, and
Ralph, the ancestor of the Kers of Cavers. Andrew,
his son, who generally went by the appellation of
Dand Ker, seems to have taken an active hand in
border affairs previous to his father's death.*
Under that name he appears at the justice ay re at
Jedburgh in 1493 as cautioner for Ralph Ainslie,
for treasonable stonthreif and hereship made at the
place of Spittal, of twenty-four oxen and cows and
six horses, with goods and utensils belonging to
the tenants thereof, f He is also marked as cau-
tioner at the same ayre for Adam Kirkton of Crail-
ing-mill, "for the treasonable carrying off of a
shoemaker in Jedeworthe to the English, and caus-
ing him to be redeemed for £40 sterling." He
* He is erroneously called David in several histories and
other works.
t Pitcairn's Criminal Trials, vol. i. p. 17.
262 THE HISTORY AND ANTiqUITIES OF
was also cautioner for Simon Young of Rouchlee,
for stealing from the farm of Hundalee. In all
the entries Andrew and Dand seem to be synony-
mous.* He also appeared at the justice ayre of
1502, and became cautioner for the Olivers in
Stryndes, charged with many thefts and the re-
setting of rebels. f He was one of the assize who
sat at Edinburgh in 1512 on the trial of several
parties accused of theft and treason.^ In 1515
Dand Ker marched to Kelso with a body of his
retainers, and, having assaulted the abbey, took it
and turned the superior out of doors. About the
same time he was, along with Lord Hume and Mr.
William Hume, arrested and imprisoned that better
rule might be kept on the borders. The two
Humes were convicted of treason, and both be-
headed, but Dand Ker escaped. Drummond says,
" that David Ker, either by the jury being declared,
not guilty, as some have recorded, or by the cor-
rupting of his keepers, escaped this danger."§ In
1524, when Archibald Earl of Douglas was ap-
pointed to the office of wardenry and lieutenancy
of the borders, Andrew Ker was one of those who
appeared and swore that he would by himself, kin,
friends, servants, and " pairt-takeris," and all
* Pitcairn's Criminal Trials, yoI. i. p. 18. f lb. p. 28.
I lb. p. 88.
§ Drummond's History of the Jameses, p. 222.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 263
that he may raise and stir up, loyally and truly
serve the Earl of Angus " ryde gang," and serve
at their possible power in the office of wardenry
and lieutenancy for " stanching of theft, reif,
slauchter," and for the execution of justice, and
furthbearing of the kings authority. On the same
day he appeared before the lords, along with Ker
of Cessfurd, Scott of Buccleuch, Mark Ker of
Dolphinstone, the Laird of Hundalee, the Laird of
Hunthill, the Laird of Bethroull, the Laird of
Wells, Ker of Mersington, Murray of Fallohill,
William Kirk ton, the Laird of Haldane, Scott of
Synton, Scott of Allanhaugh, Hoppringell in Gal-
lowshiels, Scott of Tushielaw, Scott tutor of How-
paslet, and of their own consent bound and obliged
themselves to rise with their kin, friends, servants,
and all that they could influence, to assist the
lieutenant in the " furthputting of all Liddisdale
menne, Eskdale and Ewisdale, thare wiffis and bar-
nys, now dwelland within the bounds of Tevidale,
Ettrick forest and boundis adjacent thairto, and
hald thaim furth of the samyne in tyme to cum;"
and the said parties also became bound for every
person that lived upon their lands, under the pain
of " tynsale of lyf, land, and guddes," to produce
them to the lord-lieutenant or his deputies within
twenty days, to under lye the law for any crime
committed by them; or otherwise, within the said
twenty days, to put the transgressors, their wives,
264 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
and bairns, out of the county, and keep them out
of the same, and deliver over their goods to the
party who had suffered damage.* In 1520 he had
a dispute with the Earl of Angus as to. the bailiary
of Jedburgh forest, but which was compromised.
In 1530 he was, along with the Lords Maxwell and
Home, the Laird of Buccleuch, Polwarth John-
son, and Mark Ker, as chiefs of the broken men of
the borders, imprisoned by the king, because, as
narrated by Sir James Balfour, " they had winked
at villanies and given them way, quheras they by
their power and authoritie might have restrained
them." Better rule was thereafter kept upon the
borders during the king's life.t He commanded
the attack on the castle of Wark, and he was pre-
sent at the battle of Melrose in July 1526, when
Ker of Cessfurd was slain by Elliot of Stobbs, a
follower of Buccleuch. He got a new charter of
the lands of Fernieherst and others from James V.,
the superiority of the forest being then in the
crown in consequence of the forfeiture of the Earl
of Angus. He also acquired the barony of Oxnam
through his mother, who was the daughter of the
Lord of Ochiltree, the proprietor thereof. In
1542 he obtained a grant of the bailiary of Jed-
forest. He married a daughter of Sir Patrick
Hume of Polwarth, who bore to him three sons
* Pitcairn, vol. i. p. 127. + Lesley.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 265
and a daughter, the eldest of whom died before
his father, and the succession was taken np by
John the second son, who had during' his father's
lifetime acquired the lands of Lanton. In most
peerages he is called Sir Andrew, but I can find
no trace of any of the family obtaining that honour
till John was knighted by the Governor of Scot-
land at Jedburgh along with a number of other
gentlemen of the borders.
John married a daughter of Ker of Cessfurd.
In 1549 he retook, with the help of the French,, as
already noticed, his Castle of Fernieherst. In 1552
Fernieherst, Cessfurd, Ker of Littledon, Cowden-
knowes, Greenhead, and Buccleuch, with many
other valiant men, were knighted by the governor
at Jedburgh as deserving " well of the common-
wealth, to the end that their virtue, adorned with
such honourable recompence, might be more
enlarged towards the care of their countrie."* In
the same assembly David Panter was consecrated
Bishop of Boss. Sir John seems to have been a
rebel, and at the king's horn,f shortly afterwards,
it is thought for the share he had in the slaughter
of Sir Walter Scott of Branxholm in the streets
of Edinburgh, but for which he got a remission
under the Great Seal. Sir Andrew was taken
* Hollingshed, vol. ii. p. 266.
f Pitcairn's Trials, vol. i. p. 379.
HG6 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
prisoner by the English in a skirmish near the
Cheviots. Two years after the Humes invaded
Crailing and the other lands of Fernieherst. Sir
Thomas his heir succeeded about 1562. He was
a great royalist and a steady friend of the unfor-
tunate Mary, whom he never deserted even in her
greatest distress. In her behalf Buccleuch and
he entered England in 1570, but without any
beneficial results to their royal mistress. Owing
to the burghers of Jedburgh espousing the cause
of the king, they were brought into collision with
Fernieherst and Buccleuch from having maltreated
a herald sent by the Queen's party to make a pro-
clamation at the cross. Sir Thomas was present
at the attack on the Earl of Lennox and the Par-
liament at Stirling in 1571. For his share in that
gallant exploit he was forced into exile and his
estates forfeited; but on James ascending the
throne he was recalled, his estates restored, bailiary
of Jedforest confirmed, and a remission under the
Great Seal obtained for all past offences. It is
said that he witnessed the execution of the Earl of
Montrose and appeared to take great delight in
the spectacle. He was twice married, first to a
daughter of Kirkaldy of Grange, by whom he had
one son, Sir Andrew, and two daughters ; secondly
to Jane eldest sister of Sir Walter Scott of Buc-
cleuch, in 1569, by whom he had three sons and
one daughter — Sir James Ker of Crailing, Thomas
ROXBURGHSHIRE, ETC. 267
Ker, and Robert Ker, who was afterwards created
Earl of Somerset, Baron Brancepeth, and Viscount
Rochester.* Sir Thomas died in ward at Aber-
deen, where he had been placed to appease the
wrath of Elizabeth for the slaughter of Lord Rus-
sell, the eldest son of the Duke of Bedford, at a
border meeting. The broil was no doubt acci-
dental, but Elizabeth feigned it to be premeditated
on the part of Fernieherst with the view of involv-
ing the two kingdoms in war, and ordered her
ambassador Wotton to demand that Fernieherst
-and Arran should be committed to ward. The
king was greatly moved at this demand ; he threw
himself upon his bed and wept, declaring that " it
* This person was the corrupt favourite of his royal
master, whom he accompanied to England, and had for
a long period unlimited power at court and the ahsolute
disposal of all the royal favours. In 1611 he was created
gentleman of the bedchamber and Lord High Treasurer of
Scotland; Viscount Rochester and Knight of the Garter in
1612 ; Earl Somerset, Baron of Brancepeth, Chamberlain
of the Household, and a Privy Councillor, in 1613. He
married the divorced Countess of Essex, and in 1616 both
were convicted for the murder of Sir Thomas Overbury. In
reference to this murder the king swore that, " If I spare
any that are guilty, God's curse light on me and my posterity
for ever ! " In the face of this awful imprecation the king
granted the murderers a pardon under the Great Seal in
162-1. This infamous person died in 1645, and was buried
in St. Paul's. It would be difficult to determine whether
the master or servant was worse. The curse certainly took
• effect on the king's posterity.
268 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
had not grieved him so much if ten thousand men-
had entered the country and spoiled to Edin-
burgh."* Elizabeth commanded Randolph, who
succeeded Wotton, to insist upon Fernieherst being
delivered up and tried in England ; but his death
settled the dispute.
Sir Andrew his son and heir succeeded. While
his father lived he had acquired the lands of East
and West Nisbet. The charter is said to be dated
in 1584. In September 1592, Fernieherst, John
Rutherfurd elder of Hunthill, William Rutherford-
younger, William Rutherfurd, provost of Jedburgh,
and William Kirktoun, bailie of Jedburgh, were
ordered to be denounced rebels for failing to appear
that day to answer a charge of treasonable reset,
intercommuning, and intelligence with the Earl of
Bothwell. In December following they were
ordered not to approach nearer the royal presence
than ten miles, and a warrant was granted to the
magistrates of Edinburgh to arrest Andrew Ker
of Fernieherst, Watt Scott of Harden, and others-
who could not produce a licence to remain in the
city.f In 1600 Sir Andrew was provost of the
burgh of Jedburgh. His period of office is re-
markable for a riot between the clan Turnbull and
its dependants on the one side, and the Kers and
* Calderwood, vol. iv. p. 380.
| Pitcairn's Criminal Trials, vol. i. part ii. pp. 880, 381.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 269
•the townspeople on the other.* In December
1601 Sir Andrew and a number of others were
tried before the justiciary at Edinburgh for the
slaughter and demembration of a number of Turn-
bulls, Middlemases, and Davidsons. At the trial
William Earl of Angus, lord of the regality of Jed-
burgh Forest, appeared and claimed Sir Andrew and
others as dwelling within the bounds of the regality,
and produced his infeftment containing express
privilege of regality. But it was answered for
Turnbull of Beulie and Mynto that the sasine in
favour of the Earl of Angus did not prove Fernie-
herst to be within the regality, and he was not
therefore entitled to repledge the persons charged.
Angus urged that Fernieherst and the lands there-
of were part and pertinent of the lordship of
Jedburgh Forest, and held of him. Ultimately
the indictment was departed from in so far as con-
cerned Fernieherst, and the cause was continued
to the justice ay re of Roxburgh for trial of the
other parties concerned. Sir Andrew and Sir
John Ker of Hirsel were amerciated for several of
the parties charged not appearing to answer the
indictment made against them.f In 1662 Sir
Andrew was raised to the peerage by the title of
Lord Jedburgh. J Sir Andrew had only one son
* TJt supra, p. 183. f Pitcairn, vol. ii. p. 378.
I The estates of the monastery were before this time
erected into a lordship. It is certain that the estates of the
270 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
by a daughter of the Master of Ochiltree, who
died before his father without issue. At the death
of Sir Andrew in 1631, his half-brother, Sir James
abbey were in the family of Home at the Beformation.
Jedburgh, along with Coldingham, was erected into a lord-
ship for the Earl Home under the title of the Lordship of
Coldingham. During the regency of Albany the monks of
Coldingham placed themselves under the Earl Archibald
Douglas, who again appointed Alexander the Laird of
Home wider-keeper of the house, with a pension of .£20 Scots
yearly. Ultimately the Homes got Coldingham to them-
selves. In 1610 a second charter was granted to the Earl
of Home, of Hobkirk, Nisbet Crailing, Spittal, and Cunizer-
ton. At this time the Kers were proprietors of Hirsel, and
it was agreed on between the two families to excamb the
property of Hirsel and the estates of the monastery. A
contract of excambian was accordingly executed, and Home
also executed an instrument of resignation the same year.
Before the transaction was carried through, Home died, and
some years after the Countess of Home and Ker entered
into a contract whereby she bound and obliged herself to
obtain a gift from the crown of the benefice and abbey of
Jedburgh, the right having fallen by Home's death, to the
effect that his majesty might erect the same into a temporal
lordship for the Earl of Home, and enable the family to
carry out their agreement with Ker. A new dissolution of
the abbacy took place by act of Parliament in 1621 to
enable his majesty to grant the same to Home, that the
estates might be erected into a free barony, to be called the
barony of Jedburgh, and to be hoiden free blench of the
crown. The crown accordingly granted it to Home, and he
again, in accordance to the previous contract, made over
the barony of Jedburgh to Ker, who afterwards abtained a
charter under the Great Seal of said barony of Jedburgh. —
Paper on Local Antiquities by the Author.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 271
Ker of Crailing, succeeded as second Lord Jed-
burgh. He had married Mary Rutherfurd, heiress
of Hundalee. Charles II. confirmed the peerage to
him. With consent of the crown he made in
1670 an entail of his estates in favour of William
Lord Newbattle, son of the then Earl (afterwards
Marquis) of Lothian, his nearest heir male, and
after him to the eldest son of the house of Lothian,
as a distinct peerage for ever. In virtue of this
patent the eldest sons of the family have a right to
sit and vote in Parliament as well as their fathers.
Dying without issue he was succeeded by William
eldest son of Sir Robert Ker of Ancrum, who had
been, in 1633, raised to the peerage by the title of
Earl of Ancrum, Lord Ker of Nisbet, Neuton, and
Dolphingstone. He married Lady Anne, eldest
daughter and heiress of Robert Ker Earl of
Lothian, by Lady Annabella Campbell, daughter
of Archibald Earl of Argyle. Having no male
issue he, with consent of the king, made over his
estate and titles in favour of Lady Anne. He died
in 1624, and Lady Anne succeeded to the title
and estates. In 1631 William her husband ob-
tained a grant of the lands and lordship of New-
battle, which had been erected into a temporal lord-
ship in 1589, and an earldom in 1606, in favour of
Mark Ker, the grandfather of Lady Anne, who
was commendator of the abbey of Newbattle at
the Reformation. By the grant in favour of Wil-
272 THE HISTOHY AND ANTIQUITIES OF
liam the peerages of Lothian, Ancrum, and Jed-
burgh were all vested in this family. During the
troubles of Charles I. Earl William took his seat
in Parliament, and protested against the treatment
which the king received from the Parliament of
England. In 1648 he was one of the commis-
sioners appointed to treat with the English for the
monarch's safety; but his efforts were fruitless in
securing the king, while their nature so displeased
those in power that the commissioners were im-
prisoned, and only relieved on a remonstrance
from Scotland. Even when released from con-
finement, they were guarded till their embarkation.
In 1650 he was one of those who went to Breda
to invite Charles II. to Scotland. He had three
sons and seven daughters.
Robert his son succeeded, and married Jean
daughter of Archibald Duke of Argyll. He was
one of the privy council to King William, justice
general, and high commissioner to the general
assembly. By the death of his uncle, Charles
second Earl of Ancrum, he succeeded to the earl-
dom, and was created Baron Ker of Newbattle,
Oxnam, and Jedburgh, Viscount Bum, and Marquis
of Lothian, with remainder to his issue male, fail-
ing which to the other heirs of entail succeeding
to the estates. He died in 1703. William the
second marquis was one of the commissioners ap-
pointed by Queen Anne to treat of the union
ROXBURGHSHIRE, ETC. 273
between the two kingdoms. He married his cou-
sin Lady Jean Campbell, by whom he had a son,
William, and four daughters. He died in 1772,
aged sixty years. William, the third marquis,
was one of the representative Scotch peers for
three British parliaments, and for seven years was
his Majesty's high commissioner to the general
assembly of the Church of Scotland. William
Henry, the fourth marquis, entered early into the
army, was aide-de-camp to the Duke of Cumber-
land, and was severely wounded at the battle of
Fontenoy. At Culloden the cavalry was com-
manded by him, and he attained the rank of
general in the army in 1770. His brother Lord
liobert was killed at Culloden. His son William
John also attained the rank of general, and died
in 1815. William, the sixth marquis, succeeded,
and died in 1824. His son John William Robert,
seventh marquis, was born in 1794 and died in
1841. During his lifetime he annexed to the
estates on the border Bonjedworth, Timpendean,
Crailing Tofts, Ormiston, and Harden Peel. His
eldest son William Schomberg Eobert Ker, born
1832, now enjoys the title and estates.
The burial-place of the family is in the north
transept of the abbey; in it are to be seen the
tombstones of Dand Ker, Sir John Ker his son,
and Sir James Ker of Crailing, but they seem to
T
274 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
have been of modern erection. The dates on the
stones are incorrect.
Hundole. — This ancient seat of a branch of the
Rutherfurd family is situated upon the left bank
of the Jed , within a few hundred yards of the
Douglas stronghold. The situation is very lovely.
It commands a fine view of the vale of Jed, and
of the distant mountains of Cheviot. The name
is thought to be derived from its having been the
place where the hounds for chase and war were
kept. The ancient Britons were keen followers of
the chase, and it is thought they also used the
same kind of dogs in war. While the Romans
occupied the country they loved the same amuse-
ment, in which they were assisted by the native
dogs. The Roman classics are loud in their
praises of the British dog, the breed of which, it
is said, excelled that of any other country. On the
remains of Roman pottery left in the island, there
are representations of these dogs, some of which re-
semble the mastiff of the present day, but in the
greater majority of the hunting scenes a dog
similar to the ^re-hound appears. It is thought
that the dogs used by the Romans in hunting
were of the same kind as were used, after that peo-
ple left, in hunting the wolves with which Britain
and Ireland were infested, and afterwards for
following the deer. Strabo mentions a ^re-hound
ROXBURGHSHIRE, ETC. 275
in use among the native people, which, he
states, was held in high esteem, and imported into
Gaul for the purposes of the chase. Silaus also
calls the dog a ^re-hound, and asserts that it was
during the days of Roman grandeur used in the
combats of the amphitheatre at Rome. Campian
speaks of the dog as " a greyhound of great bone
and limb." Pliny relates a combat in which these
dogs took a part, and describes them as much
taller than the mastiff. According to Evelyn the
greyhound was a stately creature, and beat the
mastiff in a fight. These dogs were only permitted
to be kept by princes and chiefs, and in the Welsh
laws of the ninth century, heavy penalties were
enacted for the maiming or injuring of them, and
the value set upon them was double the price of
the ordinary hound. It is said that these dogs when
sitting measured about five feet ; their hair long,
rough; and it seems that white was the colour
most in repute about 250 years ago ; but the
breed is now nearly if not altogether extinct.
Dogs were also used for following thieves at a very
early period, and are called in the old laws " cane
traciente."* When James VI. ascended the
English throne, " slough doggs" were ordered to be
kept on the borders, at the expense of the inhabi-
tants, to let loose at the ravaging parties or to
* E, i. 7 ; E.M. iv. 28.
276 THE HISTOltY AND ANTIQUITIES OF
track them. The Scots borderers also used dogs
in battle. The first of the Turnbulls was attended
by a mastiff at the battle of Halidon Hill in 1333.
Slowe relates that Turnbnll and a large mastiff
approached the English army, and gave a chal-
lenge for single combat, which was accepted by
Sir Robert Benhale, a young Norfolk knight,
much inferior in stature to Turnbull, but of great
strength and adroitness in military achievements.
The mastiff made the first attack, but was received
by the English knight with a stroke upon the
loins with his sword, which severed his body.
The combat was ultimately decided by Turnbull
losing his arm, and afterwards his head.*
The family of Rutherfurd is one of the most
ancient on the borders. According to tradition
the family obtained the name of Rutherfurd from
a man of distinction on the borders having con-
ducted Ruther, King of the Scots, safely through
the river Tweed, in an expedition against the
Britons, at a place from that event called Ruther-
furd. The king, after the expedition was over,
bestowed some lands contiguous thereto upon
his faithful conductor, from which his posterity
assumed the name of Rutherfurd as soon as sur-
names became hereditary in Scotland.f While
* Hutchinson's Northumberland, vol. ii. p. 70.
4- Tirmrrlna'a Pcovonro r» F\Q7
f Douglas's Peerage, p. 597.
EOXBITRGHSHIltE, ETC. 277
there is no information to point out the first man
who bore the name of Rutherford, there can be
no doubt that he derived it from the name of his
property. There can be as little reason to doubt
that the place referred to is the present Rutherfurd
on the Tweed. The name is derived from the
British, Ruth-thir-ford, signifying the ford of the
Tweed at the red-coloured land. The British
name exactly describes the locality, the land where
the river is passed being of a red colour. I am
not aware of any other ford on the Tweed pos-
sessed of this quality, and I have no doubt that the
early people meant the name to point out a place
where the river Tweed might be passed, i.e. the
ford at the red-land heights, or the red ford.
Although out of place in this chapter to enter
upon a description of the locality of Rutherford, I
may remark, in passing, that it appears to have
been a place of great importance long before it
formed a part of the kingdom of Scotland.
The name of Rutherfurd or Ruderforde first
appears in a charter of William the Lion, confirm-
ing a grant by Hugh de Normanville and Alina
his wife to the monks of Melrose, of a ploughgate
of land and other easements in the lands of Mor-
hus, shortly after the commencement of his
reign in 1165.* In 1226 the name is also seen in.
* Lib. de Melros, pp. 77, 79, 81.
278 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
a grant by John de Normanville, Lord of Maxton,
a portion of which territory is said to be bounded
by " that part of the moor which lies between
Suthside and Arewes, and on the east is conti-
guous to the moor of Rutherford."* These grants
were confirmed by Alexander II. t During that
period (1165 — 1249) the names of Gregory and
Nicholas of Retherford, or Rutheford, are to be
seen. In 1260 Nicholas of Rutherford is witness
to a deed by Malcolm de Constabletun and his
wife, of a carucate of land in Edulfistun to the
church of Glasgow. The witnesses who sub-
scribed the deed along with Rutherford were
Henry of Candela, Robert of Polworth, Nicholas
of Glendonewyning, the Vicar of Peebles, John the
Hunter, Hugh of Persby, Reginald of Lacu, Er-
chibald of Hopekelioch, and seven others. Hugh
and Sir Richard of Rutherford also appear before
1285. Within ten years afterwards William of
Rutherford of that ilk.i In 1296 Nicholas of
Rotherford, his daughter Margaret, and Aymer of
Rotherford, took the oath of fealty to Edward I.§
It is said that this Sir Nicholas was a near rela-
tive of Sir William Wallace, whom he joined
before the battle of Biggar. While Wallace
abode in Ettrick Forest, Rutherforde brought to
* Lib. de Melros, pp. 223, 224. f lb. pp. 220-7.
X Lib. de Calchow, p. 387. § Ragman's Rolls
ROXBURGHSHIRE, ETC. 279
his aid a band of sixty gallant men. His son
Robert is said to have done good service to the
Bruce. In 1338 Richard of Routherford, of that ilk,
is a witness to a charter of William de Felton, King
Edward's sheriff of Roxburghshire, to the monks
of Dryburgh * About 1358 William of Ruther-
ford, of that ilk, is a witness to a charter by Roger
of Auldton to the chantry of St. James', Rox-
burgh, along with the abbots of Mailross, Gedde-
worth, and Dryburgh.t His son Richard of
Rotherfurd is a witness to a charter by Robert III.
to John Turnbull of Minto. In 1398 he was am-
bassador to the court of England, and in 1400
was one of the wardens of the marches. He had
three sons : James, who succeeded him ; John of
Chatto, ancestor of the family of Hunthill; and
Nichol, the stem of the Hundole family.
Nichol obtained charters of the lands of Grub-
bet and Makerston between 1426 and 1430. In
1467 John designed of Rutherfurd of Hundole
(probably the son of Nicholas), and John of
Aynislie of Dolphington, were appointed by par-
liament to take up a valuation of the shire. J In
1475 the same John of Rutherfurde of Hundole
and Elizabeth his wife appear as tenants of two lands
* Lib. de Dryburgh, pp. 261-2.
f Reg. of Glas., pp. 257-8-9.
\ Acta Pari. vol. ii. p. 90.
280 THE HISTORY AND ANTIQUITIES CP
in the Castlegate of Jedburgh under the monks of
Kelso.* In 1484 John Rutherfurd was charged
to leave the abbey of Jedburgh, void and red, and
allow Thomas Cranstoun, the abbot, to take posses-
sion thereof, under pain of rebellion. In 1492 the
seven-mark land of Samieston was resigned by
Walter Ker of Cessfurd, and the whole lands of
Rowcastel were resigned by Thomas Dickesoun
into the hands of the king, who granted them to
John Rutherfurd of Hundole.f In 1494 the
grandson of the said John is pursuer of an action
before the Lords of the Privy Council against
William Douglas of Cavers, Archibald Douglas of
Cavers, and John of Gledstaines, and obtained
decree against them for one hundred marks due
to his grandfather. J In 1502, at the justice ayre
of Jed worth, John of Hundole and Thomas his
brother became sureties, to satisfy the parties, for
Nicholas Rutherfurd of that place for theft.
George of Hundole, his son, was one of the border
barons who entered into a bond to support the
Earl of Angus on his appointment to the office of
lieutenant and warden of the marches in 1524.§
In 1530 he and his son Nicholas, along with nine-
teen barons and lairds of Roxburghshire, found
* Lib. de Calchow, p. 425.
f Reg. Mag. Sig., lib. xii. No. 321.
X Acta Dom., p. 189.
§ Pitcairn, vol. i. p. 127.
HOXBUBGHSHIItE, ETC. 281
surety to enter when required before the justice to
underlye the law for all crimes imputed to them.*
In 1538 George Kutherfurd of Hundole, Ker of
Cessfurd, Douglas of Cavers, John Rutherfurd of
Hunthill, and Andrew Ker of Dolphinston, were
convicted of art and part of the favour and assist-
ance afforded to Robert Rutherfurd, George
Rutherfurd called Cockburne, and John Ruther-
furd called Jock of the Greene, and their accom-
plices, in violation of their bond to the king.f In
October, 1545, Nychol Rutherfurd appeared before
the lords of council at Linlithgow, and took bur-
den upon himself for his kin, friends, tenants,
servants, allies, adherents, " pairt-takaris," and all
others depending upon him, to resist the English
enemy, defend the realm, and prevent thieving and
reving. This bond was subscribed by Walter Ker
of Cessfurd, John Ker, son and heir of Fernieherst,
John Rutherfurd of Hunthill, William Douglas of
Cavers, and William Scott, son and heir of Walter
Scott of Branxholm. Nychol was also present at
the parliament held at Stirling in the same year,
and was one of those who subscribed a resolution
to defend the kingdom and invade England, as
thought expedient by the government and council
of the realm. In 1575 Nychol Rutherfurd was
* Pitcairn, vol. i. p. 147. ] lb. p. 208.
282 THE HISTOltY AND ANTIQUITIES OF
present at the battle of the Redswyre, and, accord-
ing to the ballad,
"Bonjeddart, Hundlie, and Hunthill
Three, on the laid weel at the last."
The edition of the ballad as given in the Minstrelsy
of the Scottish Border says —
" The Rutherfurds with gret renown
Convoyed the town of Jedburgh out."
Walter Rutherfurd, a member of Congress,
United States of America, in a letter to his
nephew at Edgerston about the beginning of the
eighteenth century, quotes the verse of an old
ballad in reference to this battle : —
" Bauld Rutherfurd he was fu' stout;
Wi' his nine sons him round about,
He led the town o' Jedward out ;
All bravely fought that day."
Sir Walter Scott, in a note to the ballad in the
Minstrelsy, states that the Rutherfurds "were
.ancient and powerful border clans, chiefly on the
river Jed ; hence they very naturally convoyed the
town of Jedburgh out." But I am inclined to
think that the bauld Rutherfurd who convoyed
the burghers to the battle was the provost of the
burgh. At that time Richard Rutherfurd was
provost, a bold and gallant man, and it is not
probable, while such a person was at the head of
the burgh, that the staffis would be led by any
ROXBURGHSHIRE, ETC. 283
other chief. Ignorance of the fact that a Ruther-
furd was provost of the burgh has led to the erro-
neous supposition that the bauld Rutherfurd was
one of the border families in the neighbourhood
of the town. In 1563 Nicholl Rutherfurd and
James Cowdene, notary public, were convicted of
forging a deed in favour of George Rutherfurd of
Hundole for the purpose of restoring to him, as
heir-at-law of Janet Rutherfurd, the lands of
Woodhall in the shire of Edinburgh."' In 1608
Rutherfurd of Hundole and Douglas of Bonjed-
worth were appointed by parliament to meet
twice a year in the burgh of Jedburgh and fix the
price of shoes. f In 1616 Sir Nicholas Rutherfurd
of Hundole and James Langlands of that ilk were
named arbiters for the Laird of Ormistowne in the
contract for settling the feud between the Scotts
and Kers. Sir Nicholas is the first who subscribes
the bond entered into in the same year by the
barons, landed men, gentlemen, inhabitants of
the sheriffdoms of Berwick, Roxburgh, Selkirk,
and Peebles, the provosts and bailies of burghs and
towns within the bounds, in name of the inhabi-
tants of the same, against the thieves of Liddes-
dale, Eskdale, Ewisdale, and Annan dale. J At the
* Pitcairn thinks that Nichol was a relative of George of
Hundole ; it is probable that he was his son.
f Acta Pari. vol. iv. p. 404.
X Pitcairn, vol. iii. pp. 394-5-0.
284 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
death of Sir Nicholas, it is thought, the male line
of this ancient family became extinct and merged
in the family of Ker by a marriage between Sir
James Ker of Crailing Hall (ancestor of the Mar-
quis of Lothian) and Mary the heiress of Hundole.
In 1672 an act was passed in favour of Sir Andrew
Ker of Cavers of inter alia the lands of Samieston
which formerly belonged to Nicholas Rutherfurd
of Hundole .*
The arms of the Hundole family were — Argent,
an orle gules, voided or, and in chief three mart-
lets sable.
The Rutherfurd s of Fernylie in Selkirkshire
were descended from the Hundole family. They
carried the same arms, and for a crest a horse's
head and neck : motto, Sedulus et Audax.
Scraesburgh, or Hunthill. — This manor is
situated on the right bank of the river Jed, to the
east of Fernieherst, and extends from near Jed-
burgh to the valley which runs from the Jed to
the Oxnam. As early as the beginning of the
twelfth century it was the property of Richard
Inglis, who was also the owner of Lanton in the
neighbourhood of Jedburgh. Previous to 1165
the said Richard granted to the church of " Mary
of Jedworde" two oxgangs of land in Scraesburgh.
* Acta Pari. vol. viii. p. 125..
ROXBURGHSHIRE, ETC. 285
This grant was confirmed by William the Lion on
his ascending the throne in 1165. In the thir-
teenth century it was the property of John Comyn.
On the 7th of July, 1296, John Comyn of Scraes-
burgh, with a number of other Comyns, swore
fealty to Edward I.* It was included in the grant
by Robert Bruce to the good Sir James Douglas
in the beginning of the fourteenth century. In
the subsequent century it became the property of
Robert Rutherfurd, son of John Rutherfurd of
Chatto, who was the son of Sir Richard Ruther-
furd of that ilk, and brother of Nichol first of
Hundole. In 1466 Robert obtained a charter
under the Great Seal to him and his wife Margaret
of the middle parts of the town of Scraesburgh.f
His son Andrew is said to have been first designed
de Hunthill. He acquired the lands of Kephope
in 1529. He was succeeded by John Rutherfurd.
In 1538 he was convicted along with many others
of breaking their bond to the king in permitting
rebels to oppress the poor lieges. In 1545 John
Rutherfurd, William younger of Hunthill, and a
number of other chiefs on the borders, bound
themselves to put down stealing and resist the
English. X In 1575 John Rutherfurd, called the
iC Cock of Hunthill/' was present at the battle of
* Ragman's Rolls.
f Medias partes villae de Scaresburgh.
\ Acta Pari. vol. i. p. 461.
286 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the Redswyre. In 1588 his sons were hanged for
treason. In 1593 John Rutherfurd elder, and
Thomas Rutherfurd younger of Hunthill, were
charged with treasonable practices against the
king, invasion of his palaces, and intercom muning
with Bothwell. In 1616 John Rutherfurd and
other principal men of the borders subscribed a
bond at Kelso for the repression of theft and the
keeping of good rule on the borders. His son Sir
Thomas Rutherfurd had the honour of becoming
Lord Rutherfurd in 1668 by a deed of settlement
of Lieutenant- General Andrew Rutherfurd, created
Lord Rutherfurd in 1661. Lord Rutherfurd was
the son of William Rutherfurd of Quarry- holes,
by Isabel, daughter of Stewart of Traquair. He
served with great reputation in France, and came
to Britain at the restoration of Charles II., who
conferred upon him the dignity of Lord Ruther-
furd by letters patent dated January 19, 1661,
which honours were to descend not only to the
heirs of his body, but to whoever he should nomi-
nate. The patent was produced and read in the
parliament on July 12, 1661, by the Lord Com-
missioner, and, the estates acknowledging his
Majesty's favour to the said Lord Rutherfurd, the
Lord Commissioner delivered the patent to Lord
Traquair, who, in the absence of Lord Rutherfurd,
received the same on his knees.* His lordship
* Acta Pari. vol. vii. p. 817.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 287
was appointed to the government of Dunkirk.
After the sale of that place he was created Earl of
Teviot in 1662, and shortly afterwards he got the
command of Tangier. Before proceeding thither
he executed a deed of settlement, whereby he
nominated Sir Thomas Rutherfurd of Hunthill,
his eldest son, and whom failing his nearest heirs
male, to succeed to the estates under the title of
Lord Rutherfurd. He was slain at Tangier in
1664. Sir Thomas Rutherfurd, in terms of the
above deed of nomination, succeeded to the whole
estates and honours of the late Andrew Lord
Rutherfurd. In 1666 King Charles II. granted a
charter to Lord Rutherfurd and his heirs male,
whom failing to his nearest male heirs whatsoever,
of the barony of " Scraesburgh, alias Hunthill,"
excepting the ten-mark land of old extent lying in
the town of Langton ; as also the lands of Nether
Chatto, Gidlescleugh, Sharplaw, and Hangenshaw;
as also the lands of Capehope, lying within the
barony of Hownam, together with the right to the
patronage of the parish kirk of Hownam. The
charter also contains an erection of the said whole
lands and patronage into one barony, to be called
the barony of Scraesburgh, alias Hunthill, with
an erection of the town of Rutherfurd, formerly
called Capehope, lying in the said barony, to a free
burgh of barony to be called the Burgh of Barony
of Rutherfurd, with power to name bailies and
288 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
magistrates, and of having trades and mechanics, a
mercat cross, and a weekly mercat upon Thursday,
with two free yearly fairs, the one on the Thurs-
day immediately preceding Whitsunday, and the
other on the 18th of September, with tolls, cus-
toms, and privileges, and with power to erect a
lolbooth, and all liberties and privileges competent
to any baronial burgh in the kingdom ; paying
yearly for the said burgh of barony, fairs, mercats,
and customs, one penny yearly at the feast of
Whitsunday on any part of said ground ; and for
the right of patronage one penny Scots yearly at
the parish kirk at the term of Whitsuntide yearly
if asked. The charter also declared that it should
be lawful for the said Lord Rutherfurd, his heirs
male and successors, to sell and dispose of the
lands, barony, and others, or any part thereof, in
favour of any person they should think fit.* In
1667 Sir Thomas Rutherfurd took his seat in
parliament as Lord Rutherfurd.f Dying in 1668
without any issue of his body, he was succeeded by
his brother Archibald, who attended the parlia-
ment held at Edinburgh in 1669, when the letter
from the Prince of Orange was produced and read.
He died in 1685 also without having any issue,
and the title devolved upon Robert his younger
brother. He executed a conveyance of the lands
* Acta Pari. vol. ix. p. 344. f lb. p. 536.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 289
of Nether Chatto, Capehope, and others, and of
the patronage of the parish kirk of Hownam, in
favour of Sir John Scott of Ancrum. In 1693
the parliament passed a ratification of a charter
granted by the king to Sir John Scott.* He also
executed a settlement conveying his whole estates,
title, and arms in favour of Thomas Rutherfurd of
that ilk, chief of the name. His lordship was
present at the second session of William and
Mary. In 1690 his name is attached to the bond
of association for the defence of the Protestant
religion. He died in 1724. At his death Captain
John Rutherfurd, great grandson of Richard
Rutherfurd of Littlehaugh, claimed the title and
was served heir male to Robert the fourth lord in
September, 1737. The title was also claimed by
George Durie of Grange, as the lineal descend-
ant of Christian, daughter of William Ruther-
furd of Quarryholes and sister of the first Lord
Rutherfurd. No one as yet has been able to
make good a claim to the title.
Sceaesburgh, like all the other towns of Teviot-
dale, shared in the miseries of border warfare.
The town seems to have been of considerable
extent and strength in ancient times. At a very
early period a chapel was founded here, and
described in the charter as " lying in a recess of the
* Acta Pari. p. 346.
290 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
forest to the east of the water of Jed."* It is
probable that the principal part of the town was
near the west end of the lake of Scraesburgh, near
to where the present Mossburnford stands. On
the east of the town there was a village called
Orchard, which also belonged to the Rutherfurds,
and on the margin of the lake stood Fendy Hall,
formerly the abode of the kindly tenants of the
abbey of Jedburgh. It consisted of about nine or
ten cottages, and the occupants thereof were
called the peat lairds of Fewdyhall, in consequence
of their obtaining their chief subsistence by cut-
ting peats in the fen or moss, and conveying them
to Jedburgh and other places for sale. On the
high grounds are the remains of an encampment
said to be Danish, but, from the changes made by
successive occupants, it is not easy to form an
opinion of the age of this and many places of
strength on the borders. It is more than proba-
ble that nearly all the camps in the neighbour-
hood of Jedburgk owe tkeir origin to tke wars
between Scotland and England.
Dolphinston. — Tke manor bearing tkis name
lies to tke soutkof tke Lake of Scraesburgk, with
the river Jed for its western boundary. It is said
* Et de Scarisburgh capellam ctiam, quod fundata est
in saltu memoris super acquain Jed.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 29l
that part of the present farm onstead occupies the
site of the old strength. It was of old the pro-
perty of one of the sons of Gospatrick, who came
to Scotland in 1072. The first Gospatrick had
three sons, Gospatrick, Dolphin, and Waldef. All
the three appear in the inquisition of David as to
the churches of Teviotdale, in 1116.* When it
became the property of Dolphin, it was called by
his name, Dolphinston — the tun or dwelling of
Dolphin. In the course of the next century it
belonged to the family of Ainslie. In 1221 Thorn,
de Anesl. was present within the chapel of the
castle of Roxburgh, and was one of the witnesses
to a friendly settlement of a dispute between the
monks of Kelso and the Bishop of Glasgow.t
There were also present William of Greenlaue,
Stephen of Lillescliue, Alexander de Hersell, John
de Mackswelle, Robert bis son, William Mautelet,
and many others. Seven years after, R. cle Anesl.,
miles, was present at Nisbet, and witnessed,
along with many others, the settlement of a dis-
pute between the Bishop of Glasgow and the
rector of Morebattle.j Between 1231 and 1249 he
is witness to a charter of Earl Patrick of Dunbar.
In 1296 Johan de Anesleye took the oath of fealty
to Edward I. The fortalice of Dolphinstone was
destroyed by the Earl of Northampton. It was
* Keg. Glas. pp. 5, 6, 7. f lb. p. 101. * lb. p. 107.
292 THE HISTOEY AND ANTIQUITIES OF
afterwards taken possession of by the Scots, and
rebuilt. In 1361 Edward III., on tbe petition of
Robert de Colville, commanded the sheriff of
Roxburgh to assemble the whole force of the
sheriffdom, and assist Colville in destroying the
fort, which was held by the Scots to the grievous
injury of the whole country.* In later times a
j^uard of sixty men was stationed here to protect
the neighbouring country, and watch over the
forces of England. In 1377 the lands of Dolphin-
stone were granted by Robert II. to William de
Anesleye, forfeited by his father John.t In 1467
John of Ainslie still possessed the lands.J He
married a daughter of Sir William Douglas of
Cavers, the sheriff of Teviotdale. In November,
1493, Ralph Anysle appeared at the justice ayre
at Jedworth, and produced a remission for being
treasonably with the Duke of Albany ; also with
Richard Reed, an Englishman ; also for art and
part of the treasonable stouthreif and heirschep,
made at the place at Spittal, of twenty-four oxen
and cows, and six horses and mares, with utensils
worth .£30, from the tenants thereof. Andrew
Ker of Fernieherst became his surety. About
the beginning of the sixteenth century, the barony
of Dolphinstone was acquired by Mark Ker,
* Rotuli Scotise, vol. i. p. 857.
f Reg. Mag. Sig. p. 134, No. 37.
I Acta Pari. vol. ii. p. 90.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 293
second son of Walter Ker of Cessfurd, by his mar-
riage with Margery, the daughter and heiress of
the said John Ainslie. A branch of the family
possessed Clethaugh, and another Falla, down to
the end of the seventeenth century.
Old Jedworth. — The place which bears this
name is situated on the left bank of the river Jed,
about four miles from Jedburgh. It is thought
by many that a large town existed here at an
early period, of which a farm onstead and the
ruins of a small chapel are the only remains.
Chalmers states, that " on the west bank of the
Jed, in the middle of a vast forest, Ecgred, the
Bishop of Lindisfarne, who died a.d. 845, built a
village, which he named Gedworth, and a church
for his village. Even before the age of the bene-
ficent David I., another village of the same name,
writh a church and a castle, a few miles lower
down on the Jed, had. arisen, and had eclipsed
the ancient hamlet. At New Jedburgh David
founded a house for the monks of St. Augustine."*
But I doubt if there is any authority for holding
that the hamlet on the Jed is older than the
burgh. It is no doubt true that the locality of
the ruined chapel is called Old Jedworth, but that
appellation has been conferred on it in modern
* Caledonia, vol. ii. p. ] 33.
294 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
times, without reference to its being founded*
anterior to the existence of the royal burgh. It
is believed that long before David's day Jedburgh
was a weorth, or town, of considerable importance,
with a religious establishment presided over by a
prior, who was afterwards worshipped as a saint.
On David succeeding to the territory at his bro-
ther's death, the town was fortified by a castle.
In his charter to the monks, granting them the
multure of his mill of Jedworth, he takes care to
distinguish the town by the castle : " ubi castellum
est." The same expressions are used in Earl
Henry's grant, and in the charter of King Wil-
liam. When Edward of England granted the
forest of Jedburgh to Percy, he also distinguished
the town with the castle from the other Jedde-
worthe and Bonjedworth. It seems probable that
the town at the castle was first founded, and on
account of its situation became at an early period
a royal residence, while the place noiv called Old
Jedworth consisted merely of a few houses
gathered together in the neighbourhood of the
" chapel, which was founded in the forest glade,
opposite to Zernwingslawe." The situation is one
of great beauty, in the middle of one of the little
haughs formed by the windings of the river Jed as
it flows down the valley from the border moun-
tains. The only remains of this little chapel, in
which the rude forefathers of the hamlet wor-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 295
shipped, are part of the foundation-stones, which
have escaped being carried away to repair the
farm onstead or dykes, by a number of ash-
trees growing on the line of the wall. The form
and dimensions of the chapel cannot now be
ascertained. The traces of small buildings are
still to be seen on the south side of the chapel,
and about forty yards from it, in the same
direction, a large solitary ash-tree stands as a sad
memorial of the houses which once existed near
it. It is probable that this tree marks the limit of
the chapel buildings on the south. It is about
eight feet in circumference. The little graveyard
on the north can be distinctly traced by a line of
ash-trees. There are no tombstones to tell the
names of those who sleep in this holy place, but
certain is it that within the line of ash-trees repose
the ashes of many a gallant man who has made
his way resistless among a thousand foes. No
doubt the tombstones have met the same fate that
befel the stones of the chapel. On the opposite
side of the river, and at the foot of a steep bank,
stood Dolphinston mill, for the use of the foresters
in former days, but it is now silent, and, like the
chapel, its foundations can only be traced. Of
this early grange in the forest nothing now
remains. At the head of this little haugh the
river runs against a steep bank, called, in the com-
mon language of the district, Hellsheugli, and by-
296 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
some persons Earlsheugh. It seems clear that
Hellsheugh is the proper name, which it has
obtained from its proximity to the graveyard, hell
being the Saxon word for a grave, or hole in the
ground — Hellsheugh : the heugh at the graveyard.
Edgerstoune, or Edgarstown. — This seat of the
family of Rutherfurd stands upon the margin of a
rivulet which descends from the Cheviot ridge and
joins the river Jed a short way above the old
chapel of Jedworth. The barony of Edgerstoune
now includes the barony of Broundoun, which
consisted of the lands of Eddelshead and Elfin-
shop, called Easter and Wester Broundounlaws,
part of the lands of Overtoun called Stotneld and
Marrow,* the Moit and Pierrig.f All these lands
were, about the end of the seventeenth century,
united into one barony under the name of Edgers-
toun. The derivation of the name is doubtful ; it
is possible that it may have been one of the towns
built upon the Jed by the Bishop of Lindisfarne,
but it is more likely to have obtained its name
from some early occupant of that part of the forest.
The name of Edzare was common in the thir-
teenth and fourteenth centuries. It is thought
by some that Edgerstoune was the scene of the
* These places are called Stotfold and Narrow in the
act of parliament ratifying the charter of Charles II.
t Ketours.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 297
great battle fought in 603 between the king of
Scots, and the Dalreods and Northumbrians. In
the Anglo-Saxon chronicle the battle-field is called
Egesanstonne, of which Edgerstoune is supposed
by them to be a corruption.* Chalmers thinks
this battle was fought at Dawstonerig, and the
editor of " Bede's Ecclesiastical History" suggests
Dalston near Carlisle, or Dauston near Jedburgh.f
But it is more probable that this battle was fought
on the estate of Dinlebyre on the Liddel.f Still
there is room for doubt.
In the beginning of the fifteenth century the
barony of Broundoun was the property of a person
of the name of Haswell. In 1492 Edgarstounwas
granted by James IV. to James Butherfurd of that
ilk, who was the grandson of the Richard Butherfurd
of that ilk, who was the father of John of Chatto,
the ancestor of the Butherfurds of Hunthill and of
Nichol the first of Hundole. This James Buther-
furd was named one of the conservators of the
peace with England in 1457 and 1459.§ In 1471
he got a charter of the lands of Hownam, Cape-
hope, Swinset, and others. In the same year the
lords ordained James Butherfurd of that ilk to
restore and deliver again to Adam of Pringell the
complete stand of harness which he had borrowed
* Anglo-Saxon Chron., Bonn's edition, p. 315.
f Bede, hook i. chap. 34. \ Vol. i. p. 265.
§ Kotuli Scotiee, vol. ii. pp. 383, 399.
2D8 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
from him, in as good a state as he received the
same, or else to pay to him the sum of .£20 for
the said harness.* In 1482 he acquired the pat-
ronage of the church of Bedrule. In the same
year he was pursued before the Lords of Council
by Robert Colville of Ochiltree for the wrongous
destruction and demolition of Maxton, and carry-
ing away the timber thereof. The defence set
up by Rutherfurd was that the place belonged to
himself.f In 1493 the lords ordained James
Rutherfurd to enter his person in ward within the
castle of Edinburgh until he released James Low-
rey, servitor to the Earl of Bothwell, warden, who
was lying in England with Sir Thomas Gray, cap-
tain of Norham, in pledge for the payment of a
bill for the burning and heirschip of Wark.J
About the same time he obtained a charter of
confirmation from the king of a grant by Dou-
glas of Cavers, superior of the lands of Rutherfurd
and Wells, to himself and his grandson Richard
Rutherfurd and his heirs male, whom failing to
his second son Thomas, and Robert his son. He
died in 1493, leaving two sons, Philip and Thomas,
and a daughter, who married Sir Robert Ker, only
son of Sir Walter Ker of Cessfurd. Philip, who
died before his father, married a daughter of
Walter Ker of Cessfurd, by whom he had a son
* Acta Aud. p. 12. f lb. p. 101. X lb. p. 1731.
HOXBURGHSHIItE, ETC. 299
Richard, and two daughters, Helen and Catharine.
The former married Sir John Foreman, and, after
his death, Andrew Rutherfurd of Hunthill. Catha-
rine married James Stewart of Traquair. Richard
Rutherfurd succeeded his grandfather, but died
without issue. At his death his uncle Thomas
Rutherfurd was served heir male to him, but Helen,
the wife of Rutherfurd of Hunthill, and eldest
sister to the deceased Richard, reduced the service
as heir of line, but she having died without leaving
any children, Sir William Stewart of Traquair,
grandson of Catharine, served himself heir to his
grandmother's sister Helen, and got the lands of
Rutherfurd and Wells. The barony of Edgerston,
however, remained with Richard the son of the
said Thomas Rutherfurd. In 1559 he got a
charter under the Great Seal of the said lands and
barony. During the disputes about the succession
of the lands, Robert son of Thomas Rutherfurd,
mentioned in the charter of Douglas of Cavers,
seems to have been in possession of the castle of
Edgerston. In November, 1536, Walter Ker
of Cessfurd, warden of the middle marches, the
friend of Traquair and the enemy of Ruther-
furd, bound himself to keep the castle of Edgers-
toune on receiving the profits of the lands for his
trouble, and also to apprehend Robert Ruther-
furd the rebel.* But it appears that Cessfurd
* Pitcairn's Criminal Trials, vol. i. p. ] 79.
300 THE HISTOltY AND ANTIQUITIES OF
had met with greater difficulty than he had antici-
pated in getting possession of this border fort, for
in October, 1537, all the gentlemen within the
shires of Linlithgow, Stirling, Perth, and Monteith,
were charged to pass with the Lord Regent to the
besieging of Edgerstoune. Similar warnings were
also sent to the master of artillery and to the
Laird of Cessfurd to lie about Edgerstoune, and to
cause oxen to be ready on the arrival of the guns
within their bounds.* Thomas his son succeeded.
Erom his complexion he was called the Black
Laird of Edgerstoune ; and, with his nine sons at
his back, made himself feared on the borders. He
was present with his followers at the battle of the
Redswyre in the neighbourhood of his castle, and,
according to the ballad, " was not to lack" in the
fight. His son Richard married a daughter of the
Laird of Larrieston, chief of the Elliots, a powerful
clan in Liddesdale, and noted moss-troopers. Her
mother was a daughter of Buccleuch. In 1616
he was one of those who subscribed the bond at
Kelso to the king to keep good rule on the bor-
ders. He died early, and was succeeded by his
son Robert, who was a minor at the time. He
united himself in marriage to Margaret Riddell,
daughter of Riddell of that ilk, by whom he had
five sons.
* Pitcairn's Criminal Trials, vol. i. p. 286.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 301
It was now safer to live upon the borders. The
Act of Union converted the swords of the borderers
into ploughshares and reaping-hooks. Robert
seems also to have partaken of the spirit of the
times, for on his son and heir marrying a daughter
of the Bishop of Caithness, he gave up the greater
part of his estates, and retired to the Rig, a plea-
sant place on the river Jed, where he passed the
remainder of his days in calm enjoyment.
John, his son and successor, was a man full of
courage and energy. In 1638 he raised a troop
of horse, and in the following year was with the
army at the taking of Newcastle. He remained
with the army till the king's surrender, on which
he left, being greatly displeased at his majesty
being delivered up to the English. In 1643 he
was appointed by the estates one of the committee
of war for the shire of Roxburgh.* In 1646 he
was again placed on the same committee. In
1648 he was a member of the war committee, and
concurred with those who raised an army for the
relief of King Charles, who was then a prisoner in
the Isle of Wight. He joined the Duke of
Haihilton, and was present at the battle of Pres-
ton. In 1649 he was one of those who assisted in
putting the country in a state of defence, and was
appointed to a command in the army which was
* Acta Pari. vol. vi. p. 54.
302 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
raised for the purpose of the king's restoration.
In 1650 he was present with his troop of borderers
at the battle of Dunbar, in which he was severely
wounded, his horse killed under him, and only
five of his gallant troop left alive. In 1661 he
was named one of the commissioners for raising
the annuity of £10,000 to his majesty for main-
taining an army.* He commanded an inde-
pendent troop of horse for keeping good rule on
the borders. It is said that his diligence produced
great reformation in the conduct of the borderers.
In the MS. notices of the family, it is said that he
executed a number of mutual discharges of feuds
with several families in the neighbouring county
of Northumberland, which had been of long stand-
ing. In 1671 Charles II. granted a charter under
the Great Seal to and in favour of John Rutherfurd,
and his eldest lawful son John Rutherfurd, their
male heirs and assignees whatsoever, of the lands
and lordship of Edgerston, with towers, fortalices,
manor-place, mills, lands, and multures ; also the
lands and barony of Broundoun, the lands of
" Sellshead and Elvingshope," called Easter and
Wester Broundounlaws ; parts and portions of the
lands of Overtoun, called "Stotfold et Narrow, the
Mott et Peirrige," infield and outfield, with
licence to the said John Rutherfurd the elder,
* Acta Pari. vol. vii. p. 91.
UOXBURGIISHIUE, ETC. 303
his son, and their successors, to hold two fairs in
the year upon any part of the barony, each fair to
endure for forty-eight hours, the one to begin on
the first clay of July, and the other on the fifth
day of October, each year. In 1672 the charter
was ratified by the king and parliament.* In
1678 he was nominated one of the commissioners
of the shire of Roxburgh, to receive the voluntary
supply of £1,800,000 Scots to his majesty. He
is said to have died in 1682, and to have been
succeeded by his second son Andrew, in conse-
quence of his eldest son, named in the charter of
Charles II., having died before his father; but it
appears from the Retours that Andrew was served
heir to his brother John on May 19, 1686.f
Andrew died in 1718 unmarried, and Thomas, the
third son, continued the line of the family. The
fourth son Robert became the head of the house of
Bowland. It was to this Thomas Rutherfurd that
Robert Lord Rutherfurd made over his estate,
title, and arms by disposition, with procuratory of
resignation, and who was then recognized as the
chief of the Rutherfurd s ; but it is said that Tho-
mas, esteeming a Scots peerage after the union
rather a loss than an advantage, never claimed the
title, contenting himself with assigning it in like
* Acta Pari. vol. viii. p. 133.
f Retours, No. 289.
304 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
manner to John Rutherfurd, his son and successor,
who, entertaining the same opinion of a Scots
peerage as his father did, declined to claim the
title. He was married to Susanna Riddell,
daughter and heiress of Riddeli of Minto. His
son John succeeded his father in 1720. He had
been knighted in 1706 by the command of her
majesty to the Duke of Queensberry, who repre-
sented her as high commissioner to the parliament
of Scotland. In 1710 he married Elizabeth,
heiress of the ancient family of Cairncross of
Colmslie. Under James V. Andrew Cairncross of
Colmslie was Great Chancellor of Scotland. A
younger brother was Abbot of Melrose, a second
Archbishop of Glasgow, a third Abbot of Holy-
rood, and another Bishop of Ross. By this mar-
riage he had nineteen children. His son John,
born in June, 1713, succeeded. In 1734 he was
chosen M.P. for the shire of Roxburgh. He was
again chosen to represent his native county in 1741.
He was killed at the battle of Ticonderoga in 1758.
He married a daughter of Sir Gilbert Elliot of
Minto, a lord of session. She bore to him three sons
and four daughters. He again was succeeded by his
son John, who married, in 1789, Mary Ann
Leslie, only daughter of the Honourable Major-
General Alexander Leslie. For two successive
parliaments he represented the shire of Roxburgh.
To John Rutherfurd the county stands indebted
ROXBURGHSHIRE, ETC. 305
for many improvements, particularly in turnpike
roads, and to his active exertions the building of
Kelso bridge may chiefly be attributed. He took
the lead in all matters connected with the county,
and indeed so complete was his sway, that it was
seldom he was opposed by the gentlemen of the
county. Having no children, and finding he had
the power to determine the succession to the
barony of Edgerstone, he conveyed it to his nephew
William, eldest son of William Oliver, of Dinla-
byre, by his sister Jane Rutherfurd. The estate
of Fairnington, to which he had succeeded through
his uncle, Baron Robert Rutherfurd, passed by
entail to the next heir male, Charles Rutherfurd,
second son of John Rutherfurd, of Mossburnford,
and at his death to his brother Thomas Ruther-
furd, the present possessor. He died on May 6,
1834, aged eighty- six, and was gathered to his
fathers in the chancel of the ruined abbey of Jed-
burgh, where a beautiful monument was erected
by subscription to his memory. William Oliver
Rutherfurd now enjoys the barony of Edgerstone,
under the settlement of his nncle. He has been
fifty years sheriff of the county of Roxburgh.
On the barony of Edgerstone is a small village
called the Camptoun. The origin of the name may
be traced to a camp on the promontory between
the river Jed and the deep valley through which
Edgerstone burn runs. The name is merely a
x
306 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OE
translation of the British Catter-thun — Camptown.
I have no doubt a strength existed here during
the British period, but its form has been con-
siderably altered by more modern occupants. The
post has been chosen with great judgment. On
the north and west is a deep valley through which
the river Jed pours impetuously over its rocky
bed. On the opposite side of the river, Mervins-
law rises abruptly to a considerable height. On
the east are the steep banks of Edgerstone rivulet,
and on the south-west the swampy ground ascend-
ing to the Carter Fell. It is evident that the
original formers of this camp dreaded an attack
from the north, as it is situated on the nose of the
promontory running in that direction. Like all
the early strengths it commands a great view in
almost every direction. It is fixed about midway
between the Watling Street on the east, and the
Wheel Causeway on the west. The stronghold is
fully ninety-five yards in diameter. The entrance
to it appears to have been from the south, and I
thought I could trace a way in the direction of
Rink y where it is probable, from its name, another
post of the same kind existed, although I failed
to discover it. It is possible that this place may
have been the original Rink.
On the ridge of hills forming the east side of
the glen of Edgerstone, my attention was directed
to a number of terraced lines on the Stotfield
ROXBURGHSHIRE, ETC. 307
farm, very near the summit of a lofty hill. The
same appearances exist in many places among the
Cheviots. Widely different views are entertained
as to the origin of these terraces or baulks. Gor-
don, in his " Itinerary," conjectures them to have
been Roman itinerary encampments. Wallis, in
his " History of Northumberland," thinks that
they were places for the militia to arrange them-
selves in time of war, that they might show them-
selves to advantage thus placed rank above rank,
in which opinion the learned tourist Pennant
concurs. Bruce imagines that the terraced lines
on the mountain-sides of the Cheviots and other
places resemble a mode of cultivation practised in
Italy, and thinks that the terraces on Reid-water
have been made by the Roman cultivator for the
purposes of growing corn. I concur with Mr.
Bruce in thinking that these baulks have been
used for agricultural purposes ; but the period of
their first formation cannot be ascertained. Before
the Roman people arrived the natives had corn
farms, and after that era they were forced to grow
corn in abundance to supply the granaries of the
conquerors. After the Romans left the Saxons
had granges throughout the whole district, and
it is more than probable that they took possession
of the lands which were under cultivation at the
time. The same kind of terraces are to be seen
on the Cayle and Capehope waters, near Hownam,
308 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
and at Belford on the Beaumont. At all these
places the monks had granges or farms, on which
it is well known they grew corn. Higher up still
than these terraces the ground bears unmistak-
able evidence of having been operated on by the
plough.* Baulks something like these terraces
are to be seen growing corn at the present day on
the steep banks of Middleham-burn, where the
monks of Kelso had one of their early granges.
A number of short terraced lines are occasionally
to be met with on the sides of the well-sheltered
hopes which run into the Cheviot mountains, and
imagined to be places of defence, but a careful
examination satisfied me that they have been sheds
where the cattle of these mountain granges were
* The appearance of cultivation high up in the Nor-
thumbrian mountains is explained by a legend of the
district to have been made by the husbandmen while the
kingdom lay under an interdict in the time of King John.
The tillers of the soil imagined that the interdict only in-
cluded the lands under cultivation at the time it was issued,
and that the uncultivated parts were free, and they accord-
ingly left the cultivated lands and ploughed the wastes and
sides of the hills while the bull of his holiness continued in
force. But I think the true reason for the husbandmen in
early times resorting to the hill-sides to raise crops is to be
found in the wet and marshy state of the level tracts that
were not covered with wood . The greater part of the best
land of the present day could not at that early period have
been cultivated for wood and fresh-water pools. The hill-
sides were free of wood and dry.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 309
put for safety and shelter. But for the extent
of these terraces at Edge-stone, they might be
taken for the remains of these early cattle-sheds.
The name Stotfold is very instructive.
On the same estate is a farm named Arks, a
corruption of the Gaelic and Irish ards, high,
and intended to describe a place at the high
mountains or hills.
Mervinslaw. — This hill is thought to be the
Zearwingnslawe in the charters of David I. and
William the Lion, and in earlier days extended
from the river Jed on the east to near Rule water
on the west; from the Jed on the south to the
rivulet which enters Jed opposite Mossburnford,
and the burn which rises near Kilsyke and runs
by Westerhouses and Burnkinford into the Rule.
At the present day the name is confined to the
east wing of the law, on which the ruins of a
peel bearing the name of the Hill stand on the
lofty banks of the river Jed. The summit of this
hill is now called the Belling. The name of
Belling is thought by several to be derived from the
Beltein fires which blazed on its' summit, but I
doubt the soundness of this origin. I think the
whole hill was in ancient times called Zearnwings-
lawe, and that it may have got the modern name
of Belling from a Held or shelter on its top near
to where the road nasses over it. It is thought
310 THE HISTOUY AND ANTIQUITIES OE
that the old name was conferred on it on account
of its being partly ploughed. In the commence-
ment of the ninth century the eastern part of the
law was a grange or farm belonging to the Bishop
of Lindisfarne, and to distinguish it from other
laws which abound in that locality, it was called
Earingslaw or the ploughed law. The view from
the summit of the law is one of the best and most
extensive in the whole border district. The town of
Jedburgh is seen lying in the middle of its beauti-
ful hope surrounded with wood, through which
the red scaur appears jutting oat here and there
among the trees. The view includes not only all
the district between and the Cheviots, but also a
considerable extent of these mountains; Wooden -
law and the pass down which the Roman legions
poured upon Teviotdale; Hownamlaw, Cocklaw,
the principal mountain of Cheviot, the hills in the
neighbourhood of Yetholm, and so far as the
Yeveringbel. On the north and west the Lammer-
muir and the Moffat hills bound the vision, while
the whole of the lovely country lying between and
Berwick is exposed to view. With the exception of
the Dunion, the prospect from the summit of the
Belling is unequalled in all the border land.
On the southern slope of the hill, lying in a
quiet nook, is the farm of Fallside, once a place
of considerable importance. In 1513, there were
two towns of that name called Easter and Wester
EOXBTJBGHSHIRE, ETC. 311
"Fauside." The easter town had a strong peel
built of "lyme and stane in it." Both towns
were destroyed by Sir John Ratcliffe, after the
disastrous battle of Flodden, with the tower of the
easter town. The ruins of this " lyme and stane "
fort are yet to be seen.* The town and peel
of Hindhaughhead, on the same bank of the
river, was also laid in ruins by the same party :
a parts of its ruined walls still stands to tell
the perils of other days. On the same farm, close
on the water's edge, stood Roughleanook, the home
of the father of the celebrated Dandie Dinmont
and where the young Dinmonts were reared. t The
place is now in ruins. About the end of the
fifteenth century, a family of Youngs occupied
Roughlea. Simon Young of Roughlea appears in
* The Olivers and Whites have occupied Fallside in suc-
cession, since 1611. In the early part of the seventeenth
century there were seven Olivers of the name of Andrew or
Dand, and who were distinguished by the part of the town
in which they dwelt, and by their personal appearance.
There is a powerful petrifying spring in the burn, a little
below the farmhouse.
f Tradition relates that old Dandie was rough in expres-
sion, seasoning his conversation with oaths. One day the
locality was visited by a severe thunderstorm, and while
Dandie was making use of imprecations, too common with
him, a thunderbolt struck the house and set it on fire-
Dandie was so struck with the visitation that he became a
changed man, and ever after during his lifetime kept that
day as a fast, in remembrance of the preservation of himself
and family from the storm that destroyed his house.
312 THE HISTORY AND ANTIQUITIES 0¥
the early criminal trials. Further up on the south
bank of the river is Letham, which had at one
time right to two fairs in the year. Both banks of
the Jed were formerly in this locality covered with
broom equalling in height the broom of the Cow-
denknowes on Leader.
Southdean. — The name of this place was in
early times Sudhden, Sowden, Soudon, so called
from Southdean, a valley in which it is situated.
Suddenlaw, again, owes its name to its position at
the south dean or valley. Sud, in the Teutonic,
means south ; dene, in the Saxon, signifies a valley,
and law is the Saxon Iceaw, a hill, i.e. Southdene-
law, the south valley hill, or the hill at the South-
dene, a name which exactly describes the locality.
The old church and town stood in the southmost
valley in that part of Scotland. At the west end
of the law, and between it and the river Jed, stood
the little church of Suddon. The editor of the
Origines Parochiales says, " the original site of the
church was on the right bank of the river Jed, at
the town or village of Sowdon, between two streams
named the Blackburn and the Inner Blackburn/'
and refers to Bleu's map as the authority on which
the statement is made. But the statement is not
warranted from the fact, as the ruins of the cha-
pel stand on the east margin of the river close to
the west end of the hill, and not within three-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 313
quarters of a mile of the nearest Blackburn.
The chapel has been sixty-four feet long, and
eighteen feet broad. The falling of the west gable
has made a considerable mound of stones and earth,
out of which several ash-trees grow. One ash near
the centre of the chapel measures nine feet in
circumference, and another at the little chancel is
fully seven feet.* There are few tombstones to tell
the names of those who rest in the graveyard, but
on those existing I noticed the names of Douglas,
Oliver, and Young of Roughleanook, with dates
* It is interesting to notice the number of ash-trees that
are to be found in the neighbourhood of the ruins of the old
chapels and graveyards, and also as marking out on the hill-
sides and on the lonely valley the homesteads of a previous race.
It is said that the ash was the first of trees which care was
taken to plant and multiply, for no other was so useful in the
construction of agricultural implements, nor would any other
afford a wood so excellent for fuel. But the true reason for
planting and preserving the ash is to be looked for in the
belief of the old Saxons that it was the material used by Odin
in creating the human race. They believed that Odin and
his brothers formed the first pair out of two pieces of
wood, the one of elm and the other of ash. In this belief
of the old Saxons may be traced the origin of the ash plant-
ations, and the reason why all the important vessels used
by that people were made of the ash or ascien wood. The
buckets which held the mead and wine at the festivals
appear to have been of ash, and it is well known that ash
tablets were used for writing at a very early period. This
district bears its full proportion of this sacred tree, and the
names of places evince that in former days, when the Saxon
blood was purer than it is now, great woods of ash existed
throughout its length and breadth.
314 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
about the beginning of the 17th century. It is
said that a number of the tombstones have been
carried away by the inhabitants of the neighbour-
hood and converted into hearthstones, which is
very probable, considering the unprotected state of
the little graveyard and the few memorials of the
dead that are within it. From the register of
Glasgow it appears that about 1260 Galford was
vicar of Sowdon.* When Edward got possession
of the district in 1272, he presented Adam of
Osberneston to the church. The presentation is
dated from Westminster, and addressed to William
of Dumfries, the chancellor of Edward. f After the
Reformation it was served by an exhorter and reader
in succession, who had each a stipend of £13 6s. Sd.
In Bagimont's Roll the Rectorie de Sudon is valued
at £4< sterling. At this place, it is said, the Scot-
tish army assembled in 1388, before proceeding
into England on that memorable raid which ended
in the battle of Otterburn. A short distance above
the chapel the Carter burn flows into the Jed.
The rivulet derives its name from the flat tract of
marshy land through part of which it runs ; Car,
in the Saxon, signifies a marshy flat, and the Gaelic
tir, land. The name of the Carter hill is intended
to describe a hill whose top is flat and marshy as well
as its situation at the tract of the flat marshy land;
* P. 183. f Botuli ScotiaB, vol. i. p. 6
ROXBURGHSHIRE, ETC. 315
a name very descriptive of the mountain and of a
large tract of flat marshy land extending for several
miles along its base. Some think that Carter is
entirely from the Gaelic, signifying a turn in the
land, but such a derivation does not truly describe
the locality.* Lustrother, on the opposite side of
the Jed from the church, owes its name to the
same quality of the land which conferred its
name on the Carter burn, and signifies the " ma-
nor-place situated on the marsh." Lustrother
and Dykerawe were both taken and burned
when Sir John llatcliffe wasted the country in
1513. Each place seems to have been protected
by a tower or fort. The occupants of Dykerawe
defended it to the last extremity, and were only
compelled to surrender by the English "laying
corne and straw to the dore and burnt it both rofe
and flore, and so smoked theym owt."
On the suppression of the parish of Abbotrule,
half of it was joined to Sowdon, and for the better
accommodation of the parishioners a new church
was built in 1790 about a mile further north, at the
village of Chesters. In the front wall of the church
* Sir Thomas Dick Lauder, in his article on Scottish
Eivers (Tait's Magazine, vol. xiv, page 743), says that it is at
the Carter Fell the scene of the ancient ballad of " The Young
Tamlane " is laid, but he is mistaken. The scene of the
ballad is laid at Carterhaugh, between Yarrow and Ettrick,
in Selkirkshire. — Ballad in Minstrelsy, p. 224.
316 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
part of a pair of jougs is still fixed. Near to the
east end of the church the father of the poet of the
" Seasons " is interred. In another part of the grave-
yard I noticed a monument erected to the memory
of William Scott, minister of the parish, who died
in 1809, in the 74th year of his age and the 48th
of his ministry. The predominating names of
those buried here are Oliver, Common, Turnbull,
Telfer, Rutherfurd, and Crozier. The modern
Cout of Keilder lies interred near to the west en-
trance. The view from the church and village is
very wild, being confined to the tract of land lying
between and the Carter Fell. The village consists
of a few straggling houses. The patronage of the
parish belongs alternately to the king, who came
in place of the abbot for that part of it which was
taken from Abbotrule, and the lords of Jedforest,
who had formerly the patronage of Sowdon.
The Wheel Causey, which enters Scotland at
Deadwater, can be traced to within two miles of
the ruins of Sowdon chapel.* It takes the name
of Wheel Causey at Deadwater. It is supposed
by Chalmers and others, that it obtained its name
from its being the only road on which wheel-car-
riages could travel. But I think the origin of the
name is to be found in the Saxon woel, a well or
pool, and intended to describe the passage of the
Causey through a land full of ivoels, or pools, and
* Vol. i. p. 247.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 317
springs. Peel Fell ought also to be called Woel Fell.
Abbotrule. — This was the name of a paris
which was suppressed in 1777, and divided between
Southdean and Hobkirk. The early name of the
church and manor is said by Chalmers to have been
Rule Hervey, derived from the name of its owner
and the river Rule. In the charters of David I.
it is called Herevei, which, I think, is the Saxon
herewic, denoting the place where soldiers resided
or the quarters of the army. Now this place is
situated at the quarters of the army in early days.
On Bonchester hill, in the immediate neighbour-
hood of Abbotrule, are the remains of a Roman
post with numerous encampments, some square
and others of a round form. Considering the
nature of this post there can be little doubt that it
was permanently occupied by the Roman troops,
and by their Saxon successors. Between this place
and the river Jed on the east, the ground is full of
camps and entrenchments. Burnkinford and
Bairnkin seem to me to be a slight change on
Birnnkin, signifying the promontory or headland
on which the strengths are. I have no doubt the
name Herewic was conferred on this locality from
its being constantly occupied by an army. It may
also be mentioned in support of this view, that the
land between Bonchester and the river Jed was
selected in early times as a shelter for the Scottish
318 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
armies. When David I. founded the monastery of
Jedburgh, he granted to the monks " Rulam-
Herevei, according to its true boundaries in wood
and plain, meadows, pastures, and waters, and in all
things justly pertaining to the same town, in ex-
cambion for a ten-pound land which they had in
Hardingstone."* On getting possession of the
church, town, and lands, the abbot and his canons
dropped the old name and called their place Abbot-
rule, to distinguish it from the other towns on the
Rule. In 1165, William the Lion confirmed the
grant of his predecessor. The barony remained with
the monks till the Reformation, at which period it
yielded, according to the Book of Assumptions,
j£40 yearly. The barony comprehended the lands
of Abbotrule, Mackside, Fodderlie, Gatehousecot,
Grange, Hartshaugh, Wolflee, Overbonchester,
Langraw, Swanshiel, and Kirknowe. According
to the rent-roll of the abbacy of Jedburgh, produced
in a court held by Andrew, Master of Jedburgh,
within the kirk of the burgh, in 1626, Abbotrule
was occupied by one of the Turnbulls, at a rent of
£5 ; other Turnbulls possessed lands beyond the
burn of Abbotrule at the rent of .£12; another
Turnbull rented Macksyde at j85 ; and other
* " Kulain-Herevei, per suas rectas divisas in nemore et
piano, pratis et pascuis et asqui, et in omnibus rebus ad
eandam villain pertinentibus, datum in escambio decern li-
bratariiim terra? quas prefati canonici habuerant in Harding
restorn." — Confirm. Charter of William the Lion.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 319
Turnbulls rented Fodderlie for £2 2s. 4d. ; Harts-
haugh was also occupied by a Turnbull at 6s. Sd.
yearly ; a Turnbull also rented Overbonchester at
a rent of £1 10s. A Rutherfurd paid a rent of
10^. for Wolflee ; and Thomas Ker of Gatebousecot
at £1 16s. yearly; Scott of Todrig paid five
merks for the Grange ; a person of the name of
Shields, rented Kirknowe and Langraw for £5 ;
and a Turnbull Swanshiel at £1 6s. Sd. The
church of Rule-abbot formed one of the grounds of
dispute between the bishop of Glasgow and the
canons of Jedburgh, which led to a meeting for a
settlement of differences between the two parties
in the chapel of Nisbet, in 1220. The canons
were found in the wrong, and obliged to cede the
whole dues to the vicar, he paying out of the fruits
the sum of 5s. yearly at the festival of St. James
as an acknowledgment.*
Stryndis. — A little to the east of Abbotrule
stood the Stryndis, called in modern times Strange,
the possession of a family of Olivers, t Not a stone
* Keg. Glas. p. 98.
f The name of Oliver belongs, it is said, to the Danish. A
celebrated chieftain of that race was named Oliver, and gained
the contemptuous surname of Barnakel, or the Preserver
of Children, from his dislike to the favourite amusement of
his soldiers, that of tossing infants on their spears. The
first of the name that settled in Scotland was David de
Olifard. He was the godson of David I., whom he saved
after the battle of Winchester, and accompanied to Scotland.
320 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
of it now remains. Jedforest seems to have been
the land of the Olivers in early times. Even at
the present day the name is found prevailing in
many parts of the forest, and the old graveyards
show the strength of the vassals of the ancient
Lords of Jedforest. The justiciary records also
afford numerous instances of their activity, especi-
ally of the family of Stryndis, during the Michael-
mas moons. In 1502 there were six brothers of
the name at Stryndis who were constant in their
worship of the Goddess of the Borders, and were
called David na-guid Priest, Long John Oliver,
Little John Oliver, Robert, Martin, and Matthew,
all noted moss-troopers. They resetted rebels ;
stole horses, cattle, and sheep ; committed slaugh-
ter ; and were guilty of stouthrief. At the Jed-
burgh justice ayre of 1502 David Oliver na-guid
Priest was charged with stealing twelve oxen and
cows from Sir David Hume, forth of Lammermoor ;
for thieving in company with Thomas and Andrew
Grymslaw, and resetting them when put to the
horn ; for stealing a mare from John Douglas of
Jedburgh ; for taking two horses and a mare from
David I. granted to him the manors of Smalholm and Crail-
ing. He is thought to have been the first justiciar of Lo-
thian. He granted to the monks of Jedworth the tenth of
the multure of his mail of Crailing. His grandson, Walter,
inherited the estates, and also acted as justiciar of Lothian.
He died in 1142, and was buried in the chapter-house of
Melrose. The Oliphants are sprung from the same stock.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 321
William Pavy, John Jamieson, and Billy Russell,
in Nisbet, the price of each being eight merks ; and
for stealing twenty sheep from Douglas of Trows,
each sheep being valued at six shillings. David
and Robert were charged with stealing thirty-six
ewes and sixty-five sheep from William Kerr of
Darnickmoor. Robert, John, and David were al-
lowed to compound for the stouthrief of 200 sheep
from the tenants of Jedworthe, Rewcastle, Lan-
ton, Bethrouil ; for the theft of six oxen and
cows from Ormiston of Maxton ; Robert for the
slaughter of John Moffat, and the stouthrief of 33
oxen and cows, 200 ewes and "wedderis," four
horses and mares, from Barnisfader of Kilshop ; for
the slaying of Robert Brig of the same place, and
for treason old and new. Long John, and Little
John, and David, were also allowed to compound
for the stouthrief of six oxen, each valued at thirty
shillings ; a mare, price ten marks ; a pot, 34s. ; a
gown of orange colour or rowen tawny, four pounds ;
a kirtill of braid red cloth, three pounds ; a brown
gown, 40s. ; four veils or scarfs, 30s. ; two pairs of
linen sheets, 20s. ; two bed sheets, 10s. ; a covering,
5s. ; five ells of small white cloth, 20s. ; two sarkis,
10s. j a doublet, 30s. ; a pair of kersey galligaskins,
10s. ; and other utensils valued at £7, belonging
to Martin Wode of Whitefield. It seems that
Robert, David, Martin, and Matthew had refused
to find sureties according to law for the satisfaction
Y
322 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
of the parties whom they had injured. Andrew
Lord Grey, the justiciar who presided at the ayre,
ordered the Sheriff of Roxburgh to take them into
sure keeping for the space of forty days, and at the
expiry thereof, without caution being found, they
were to " be had to the galloivse and hangit guhill
thai he dede.,y The sentence was carried into exe-
cution, and seems to have been a warning to the
rest of the family, as the name does not afterwards
appear in the records. A family of Olivers, relatives
of the Stryndis family, possessed Lustrother on Jed
about the same period, and appear to have been ad-
dicted to the same practices as their kindred. About
1546 a band, composed of Olivers, Crosiers, Halls,
and Turnbulls, while under assurance with the
English, took Edgerstone by storm, and left twenty
of their men to garrison the fort.
Kilsyke. — The only remains of this town is a
portion of the ruins of its keep. It stands at the
head of a syke or burn which runs by Wester-
houses. Near to this place, and on the left bank
of the burn, is an oval fort or camp of about 200
yards long. The burn forms the north side of it,
and on the other a trench or mound of about 14
feet high. The road to Southdean passes near it.
The fort is planted with fir-trees.
On a small rivulet which rises in the table -land
a little above the peel of Kilsyke, and flows east-
ROXBURGHSHIRE, ETC 323
ward joining the river Jed, opposite to Mossb urn-
ford, is the small property of Ashtrees, long the
possession of a family of Scott. Between it and
Woodhouse formerly stood the Bush and Thorter-
wood. A little further to the east, and on the left
bank of the Jed, is Clethaugh, an ancient possession
of the Ainslies. Tradition fixes this place as the
site of the battle between Richmond and Douglas,
generally believed to have occurred at Lintalee.
Bedrtjle. — The ancient name of this place was
Bethocs-Rule, It was so called in the 11th and
12th centuries, and even so late as the 16th cen-
tury it was occasionally written Bethrule. The
early name was conferred upon the place by its
owner, Lady Bethoc, daughter of King Donalbane,
and wife of Rudolph, son of Dunegal. The terri-
tory extended from Jedburgh to the Rule on the
west, and the valley of the Teviot on the north.
When David founded the monastery of Jed-
burgh, Bethoc and her husband Rudolph granted
to the canons a carrucate of land with common
pasture, in the lands of Rewcastle, which formed a
part of said territory. The grant was confirmed
by "William the Lion and Alexander II. The
territory passed to Richard Cumyn, a nephew of
William Cumyn, the chancellor of Henry I., who
had obtained a grant of Linton, in Easter Teviot-
dale, from David I. on his marriage with the
324 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Countess Hexild, the daughter of Lady Bethoc
and Rudolph. Richard died about 1189, leaving
a son William, who lived to the age of seventy.
He was twice married. By his first wife he had
two sons, Richard and Walter.* Richard died
about 1249, and was succeeded by his son John
Cumyn, a powerful man of his day, and popularly
known as the Red John Cumyn. He took part in
all the great transactions of the period in which
he lived. He was present with Alexander III.,
when he held his court at Jedburgh, in 1261. t As
Lord of Rulebethoc, he granted to the bishop of
Glasgow the whole lands of Rulehauch, described
in the charter as lying on the north side of the
river Teviot.J This grant was confirmed by Alex-
* His second wife "was Marjory, only child of Fergus
the ancient, Earl of Buchan. As Earl of Buchan,
William Cumyn witnessed a charter of William the Lion, at
Elgin, on 17 August, 1211. His son Alexander succeeded
him as Earl of Buchan.
f Rymer's Foed. i. 715. Fordun characterizes this John Cu-
myn as " vir ad rapinam et temeritatem expeditus :" lib. x. c. x.
* Reg. Glasgow, p. 195, " ex aquilonali parte aqua3 de
Teuyoth." — A change in the river's bed from the south to the
north of the vale must have placed the haugh on the north
side of Teviot. On examining an old map I found that
the river Teviot, on arriving at the end of the bank at
Spittal, turned and ran down close by Spittal and the south
side of the haugh, and leaving a part of the Bedrule parish
on the north side of the river. I have no doubt Rulehalch
was situated at this place. It is now on the south of the
Teviot. In 1393, a duel was fought here between Sir Thomas
ROXBURGHSHIRE, ETC. 325
ander III. in 1279. The next Lord of Bethocrule
was William Cumyn, who was present at the
parliament of Brigham. He died in 1291, and
was succeeded by his younger brother John, com-
monly known as the Black John Cumyn, one of
the most potent men of that age. He claimed the
crown as heir of Donalbane, who died in 1097.
He married Marjory, the sister of King John
Baliol, by whom he left a son John, known as
Red John Cumyn, who was chosen with general
consent one of the guardians of Scotland. It was
this John who joined Wallace, but deserted him
soon after on the field of Falkirk. On the 10th
of February, 1306, he was slain by Robert Bruce,
in the church of Dumfries.* Robert I. granted
to the good Sir James Douglas the lands of
Bethocrule "in valle de Teviot," which had
formerly belonged to the family of Cumyn, and
which they had forfeited by their treason. f In
1389 it was still in possession of the house of
Douglas. Next century it was in possession of
the Turnbulls, who for more than two centuries
were conspicuous in the district.
Strothers, an Englishman, and Sir William Inglis, a Scotch-
man, at which Archibald, Earl of Douglas, and Henry
Percy of Northumberland, the wardens of the marches,
acted as umpires. Sir Thomas Strothers was slain.
* Fordun, lib. xii. c. vii.
f Reg. Mag. Sig. p. 4. Robertson's Index, p. 5, No. 12 ;
p. 10, No. 23.
326 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
The Clan Turnbull. — It is said that the Turn-
bulls are descended from a family of Boule or
Rule, who derived their surname from the town of
Roule, situated on the left bank of the water of
Rule, and on the right margin of a rivulet which
rises in the slopes of Ruberslaw, and flows into
the Rule near Hallrule. It is thought to have
been originally the Kirktown, and of considerable
importance. All that now remains of the town is
a farm onstead and a few cottages belonging to the
farm. During the first half of the thirteenth
century, three Rules of the names of Thomas,
Richard, and Alan appear as witnesses to several
charters.* In 1296, Thomas and Adam Roule
swore fealty to Edward I. About 1300, William
of Rule is a witness to a grant by Adam of Roule
to the monks of Kelso. f This William is thought
to have been the first who bore the surname of
Turnbull, which he gained on account of a gallant
exploit, by which he saved King Robert Bruce
from the attacks of a wild bull while hunting in
the forest of Callander. The wild animal attacked
the king, unhorsed him, and would have killed
him but for Rule, who threw himself between the
king and the bull, seized it by the horns, and, by
the exertion of a strength which no other man
of the time possessed, overturned and killed it.
* Lib. de Mel. pp. 237, 244-5, 260; Keg. GJas.p. 126.
f Lib. de Cal. pp. 136, 458.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 327
The gallant deed is beautifully described by a poet
of Teviotdale* : —
11 Between red ezlarbanks, that frightful scowl,
Fringed with grey hazel, roars the mining Roull;
Where Turnbulls once, a race no power could awe,
Lined the rough skirts of stormy Rubieslaw.
Bold was the chief from whom their line they drew,
Whose nervous arm the furious bison slew ;
The bison, fiercest race of Scotia's breed,
Whose bounding course outstripp'd the red deer's speed,
By hunters chafed, encircled on the plain,
He frowning shook his yellow lion mane,
Spurned with black hoof in bursting rage the ground,
And fiercely toss'd his moony horns around.
On Scotia's lord he rush'd with lightning speed,
Bent his strong neck, to toss the startled steed;
His arms robust the hardy hunter flung
Around his bending horns, and upward wrung,
With writhing force his neck retorted round,
And roll'd the panting monster on the ground,
Crush' d with enormous strength his bony skull;
And courtiers hail'd the man who turned the bull."
Such is said to have been the origin of the name
of Turnbull. The statement of Boece receives
considerable support, from the fact of King Robert
Bruce having granted in 1315 to William, called
Turnebull, that piece of land which lies on the
west side of Fulhophalch (Philiphaugh), as far into
the forest as it was ploughed in past times, for
a reddendo of one broad arrow at the feast of the
Assumption of the Virgin Mary.f The way in
* Leyden's Scenes of Infancy, p. 102.
t Reg. Mag. Sig. p. 6.
328 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
which Turnbull is designed in this grant is almost
sufficient of itself to establish the truth, of the
account given by Boece. The charter not only
bears that the grantee was called Turnebull, but
the spelling of the name is descriptive of the
exploit, Turn e bull (i.e, turn the bull). The
account derives additional confirmation from the
circumstance that previous to the granting of the
above charter the name of Turnebull is not to be
seen on record. I have little doubt that the
manner in which the name of Turnbull was ac-
quired is substantially true. William Turnbull
fell in single combat, fought between him and Sir
Robert Benhale previous to the commencement of
the battle of Halidon Hill.* The exact period
when the name first appeared in Teviotdale is not
ascertained, but in the beginning of the fourteenth
century, a Walter Turnbull, probably a son of the
first Turnbull, is seen in possession of the lands
of Mynto. Before 1370, these lands were con-
firmed to him by David II.-J- Between that time
and 1390, John Turnbull, called " out wi' the
sword," was in possession of the lands, and of that
date granted the lordship and lands to his nephew
Sir William Stewart of Jedworth, to be held in
chief of the king and his heirs in free barony.
This grant was confirmed by Robert III. In 1399
John Turnbull was in company with Sir William
* Ut supra, p. 276. t Robertson's Index, p. 33, No. 48.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 329
Stuart, when he was taken prisoner within the
Northumbrian border. He went to France and
fell gallantly fighting at the battle of Crevant. In
1423 and in 1429, another of the clan of the same
name was knighted for his bravery at the famous
siege of Orleans, under the constable Patrick
Ogilvie. On the death of John Turnbull, his son
Walter claimed the lands of Mynto, and in 1425
obtained the verdict of a jury, finding the grant
to Sir William Stewart illegal, on the ground
that he was a leper at the time it was executed.
The sheriff of Teviotdale, under a writ from James
II., perambulated the lands and divided the
same between the claimants.* In the fifteenth
century the Turnbulls obtained the barony of
Bedrule. They are also about the same time
found in possession of Hallrule, Bonchester, Ful-
ton, Blindhaugh, Newton, Clarelaw, Firth, Beulie,
Apoteside, Hoppisburne, Wauchope, Stanyledge,
Whitehope, Belses, and several other places in
the district. The clan became remarkable in a
not over-scrupulous age for deeds of cruelty
and thievish daring. They adjoined Liddesdale,
and they were equal to any moss-trooper who
lived within that thieving district. So formidable
did they become about the beginning of the
fifteenth century, that they defied the powers of the
sheriff and lieutenant of the borders. The king,
* Vide New Statistical Account of the parish of Mynto.
330 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
informed of their excesses, and that the ordinary
powers of the law were unable to deal with them,
gathered together an army and marched to the
water of Rule, in November 1510, while the court
was sitting at Jedburgh, and executed summary
justice upon the clan. Two hundred of them met
the king at the water of Rule, holding in their
hands their naked swords and having each a halter
round his neck. A few were capitally punished,
many imprisoned, and the rest dismissed, giving
hostages for their future peaceable behaviour. It is
said that the effect of the king's visit to Rule
produced quiet on its banks for some years.* But
in 1530 the clan seems to have resumed its old
habits. In May of that year, David Turnbull of
Wauchope, and Walter Turnbull of Howay, and
others were denounced rebels for not entering to
underlye the law for assistance given and afforded
to thieves and malefactors in violation of their
bonds. William Turnbull of Mynto, with twenty
other barons and lairds of Roxburgh, found
surety before the justice at Jedburgh to underlye
the law for all crimes imputed to them, and for
which they submitted themselves to the king's will.
He also in the presence of the king bound and
obliged himself to make Turnbull of Catlie to
restore to Alexander Bartholomew a horse and
other goods stolen from him, under silence of
* Hollingshed, vol. ii. p. 132.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 33]
night, by certain of the Turnbulls dwelling on the
waters of Rule, and especially by Turnbull of Catlie,
or to produce him in court, and " failing thereof,
to burn his house, expel, and hold him forth of
the country." The king attended the court in
person, and the presence of a large army made
the border clans humble and submissive. By the
king acting as his own lieutenant on the borders
and rigidly executing the laws, the clans were
completely subdued. In 1545, the English entered
the valley of the Rule, burned twelve castles and
forts, with the towers of Crag and Barnhills. They
at the same time harried the clan of their cattle
and other means of subsistence, and carried off
and destroyed nearly all their household gear. At
the same time many of them were either slain or
taken prisoners.
By such means they, as well as most borderers,
were forced into taking assurance under the Eng-
lish, on which they were supplied with crosses of
St. George, and compelled to accompany the Eng-
lish army in some of their inroads into Scotland.
But when the two armies met on Ancrum Moor,
the Turnbulls and others, seizing the opportunity
to be revenged, threw away their red crosses, and
turned their swords against the foes of their native
land. By the aid of those Scots who were under
assurance, the Douglas gained the battle of An-
crum. In 1561 Peter Turnbull, called the monk,
332 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
was hanged for being a common thief. In 1565
Thomas Turnbull of Bedrule, along with a great
number of nobles, barons, and gentlemen, attended
at Edinburgh, on the summons of Queen Mary,
and supported her upon her marriage with Darnley,
and also assisted in putting down an insurrection
by Murray the Duke of Chatelherault and others.
Subsequently the Turnbulls and Rutherfurds es-
poused the side of Regent Murray, and kept in
check the Scots and Kers, who then continued
their adherence to the Queen. About this time
the Turnbulls obtained military possession of the
tower of Ker of Ancrum, their hereditary enemy ;
but the mother of Ker, a daughter of Home of
Wedderburn, contrived to surprise them, and re-
gained possession of the fort. At this time Ker
was a fugitive for the slaughter of one of the
Rutherfurds, then in alliance with the Turnbulls.
At the Raid of Redswyre " auld Badroule" was
present "wi* &' the Turnbulls at his back," and
" did right weel, I you declare." In 1591, Both-
well and Home having rebelled, James VI. sum-
moned all the fighting men to meet him at Edin-
burgh, to accompany him on an expedition against
the rebellious lords. Amongst those who obeyed
were "Wat o' Bedroul" and Turnbull of Mynto,
with their retainers. In November of the same
year, James Douglas of Cavers, Sheriff of Teviot-
dale, became surety for the said Walter Turnbull
ROXBURGHSHIRE, ETC. 333
under the penalty of 1000 merks. Thomas of Bed-
rule was one of the persons who subscribed the bond
at Kelso, in 1569, for the repression of theft on
the borders.* William his son succeeded ; but the
clan seems to have returned to its old practices in
1598. In 1601 Andrew Turnbull, brother to the
guidman of Beulie, was beheaded at the cross, for
the murder of Thomas Ker of Crailing. In May,
1603, George Turnbull of Belses was tried for being
a common robber. James Waddell, a burgess of
Jedburgh, a juryman, was objected to, on the
ground that there existed a deadly feud between
the Kers, the town of Jedburgh, and the " hail
name of Turnbull." A testimonial was produced
under the hands of George Douglas, clerk of the
Presbytery of Jedburgh, bearing that Turnbull the
panel was excommunicated for slaughter, mur-
der, incest, adultery, &c. His right hand was
struck off at the cross of Edinburgh. Next month
he was tried for the crimes of incest and adultery
with Marion Turnbull, spouse to Jock Turnbull,
his brother's son, for which he was excom-
municated by the Presbytery of Jedburgh ; and for
stealing horses, oxen, and cows, he was found
guilty and hanged. In 1604 Hector Turnbull,
Lilliesleaf, was declared rebel for the slaughter of
Thomas Ker of Crailing. In the same year, Hector
* Pitcairn, vol. iii. p. 265.
334 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
Turnbull of Barnhills, his brother George, Gavin
Turnbull, their father's brother, and Hector Turn-
bull of Stanyledge, were denounced rebels for not
appearing to answer to the indictment against them
for the cruel slaughter of William, James, John,
Robert, Andrew, and Thomas Grahamslaw of Little
Newton. Old Barnhills and Douglas of Cavers
were fined in 1000 merks, 400 merks, and 400
merks. Robert Hume of Carolsyde, Hector Turn-
bull of Belses, in 400 merks each. In the month
of March, 1606, Hector Turnbull of Wauchope,
George Turnbull, his son, Adam Turnbull in
Bullerwell, George Turnbull in Howa, John
Turnbull, son to Wauchope, Hector Turnbull oi
Stanyledge, Andrew Turnbull, brother to Buller-
well, Hector Turnbull in Clairlaw, and Thomas
Turnbull in Hoppisburne, were charged with taking
from Margaret Turnbull, Lady Apotside, forth of
the town and lands of Hairwood, 200 kye and oxen,
30 score of sheep, 30 horses and mares, with the
whole insight plenishing, worth the sum of £1000 ;
from Apotside 130 cows and oxen, 200 sheep, with
the insight plenishing, worth £500; also with
burning the place of Apotside, and destroying seve-
ral houses and two horses, and slaying three per-
sons ; as also for cutting down 1000 birk trees, 500
great oaks, 300 allers, and 400 hazels, within the
woods of Apotside. William, Earl of Angus, ap-
peared at the trial, and claimed the laird of Wau-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 335
chope, George and John Turnbull, his sons, and
Thomas Turnbull of Hoppisburne, dwellers within
the regality of Jedforest. The justice admitted
Angus's right to repledge and ordained him to find
caution to try Adam Turnbull of Bullerwell, at
Lyntilees, on the 15th of April next. The diet
was deserted against the others, and it does not ap-
pear whether further proceedings were adopted
against them. It is probable the proceedings were
suppressed. In 1668 Thomas Turnbull of Bedrule
was retoured heir to his father William in the lands
and barony of Bedrule.* Before 1678 the barony
seems to have been in possession of Andrew Ker
of Cavers. At that date Thomas Ker was retoured
heir male of tailzie and provision of said Andrew.t
Part of the barony was purchased from that family
by Sir Gilbert Elliot of Gateshaw, and was after-
wards acquired by Elliot of Wells, to whose repre-
sentative it now belongs. Of all the possessions
of the clan no part now remains the property of
any one of the name. With the exception of the
small estates of Knowe, Standhill, Firth, Over
Tofts, Langraw, and part of Swanshiel, which were
possessed by Turnbulls to the end of last century,
the whole seems to have passed into other hands
during the seventeenth century. The first three
properties fell to female heirs and were disposed of,
the last two fell into other hands, upon a failure of
* Retours, vol. ii. No. 243. f Ibid. No. 272.
336 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
heirs male of the last lairds. The last Turnbull of
Langraw was William, some time provost of Jed-
burgh, who died near the close of last century.
This family were the representatives of the outlaw
Turnbull of Barnhills. In 1667 Thomas Turnbull
of Standhill incurred forfeiture for his adherence
to the Presbyterian cause, but the forfeiture was
rescinded by the Act of William and Mary in 1690.*
In 1532 William, son and heir apparent of Tho-
mas Turnbull of Minto, sold the lands of Greenwood
and Line, part of that barony, to Walter Scott of
Branxholm. Thomas Turnbull of Minto, who led
the affray in 1601 against Ker in Jedburgh, mar-
ried Barbara Home, and died about 1626. His
son succeeded him in the lands and barony of
Minto, Town Mains, Mill, and Kaimes. His
eldest son John appears to have been the last
Turnbull of Minto. He married Elizabeth Elliot,
daughter of Sir Gilbert Elliot of Stobs, called
" Gibbie wV the gowden garters" and of " Maggy
Eendy" a daughter of « Auld Watt of Harden"
and Mary Scott, the Flower of Yarrow. William
Turnbull was their eldest son, and a daughter,
Alison, married Douglas of Timpendean, in 1655.
* His successor, Captain Kobert Turnbull, was governor
depute of Dumbarton Castle in 1727. The property was
purchased by Lord Minto in 1799. Walter Turnbull of
Beulie also incurred forfeiture in 1665, but which was also
rescinded in 1690.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 337
The barony was in the end of the 17th century the
property of Walter Riddell, second son of Walter
Riddell of Newhouse, who left four daughters who
sold the lands to the predecessors of the present pro-
prietor, the Earl of Minto.
From the house of Bedrule sprang William
Turnbull about the beginning of the 15th century.
He was educated for the church and entered into
holy orders in 1440, when he was appointed pre-
bend of Balanrick. The degree of Doctor of Laws
was conferred upon him, and he was made Arch-
deacon of St. Andrew's within the bounds of
Lothian, a Privy Councillor, and subsequently
Keeper of the Privy Seal. When Bishop Bruce
was translated from Dunkeld to Glasgow in 1447,
Dr. Turnbull was elected Bishop of Dunkeld, but
Bruce dying in the same year, Turnbull was then
created Bishop of Glasgow and consecrated in
April, 1448. On 20th September, 1449, he said
his first mass in Glasgow. In 1450 he procured
from Pope Nicholas V. a bull for erecting a college
for literature within the city of Glasgow. Upon
the institution of the university he was created
chancellor. From James II. he obtained a charter
erecting the town of Glasgow and the patrimonies
of his bishopric into a regality. It is thought that
this good bishop restored several portions of Jed-
burgh abbey. The chapel on the south of the
chancel, used for a long time as a Latin school, is
338 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
believed to have been repaired by him. On a
buttress of the south wall of that part of the abbey-
are the arms of the Turnbulls. It is probable that
he also built the whole of the north transept. He
died at Rome on 3rd September, 1454.
Ruecastle, or Rowcastle. — A territory of this
name seems at an early period to have been com-
prehended in Bedrule barony. The town of the
territory was situated on the top of the bank over-
looking the valley of Teviot, near to where the
present farm onstead of the same name stands.
It was possessed of two strong towers, which were
destroyed, along with the town and all the corn
in it and around it, when Lord Dacre's brother
visited the locality in 1 5 1 3 . The property belonged
to Lady Bethoc and her husband. The family of
Cumyn enjoyed it till their forfeiture. A person
of the name of William of Ruecastle swore fealty
to Edward I. It was the same William, it is
thought, who for years received a pension from
King Robert Bruce. In the 14th century the
whole lands of Ruecastle belonged to Thomas Dick-
inson of Ormestoune, who resigned them into the
hands of King James IV. for the purpose of a new
grant of the same in favour of John Rutherfurd of
Hundole. When the rent-roll of the abbey of
Jedburgh was made up in 1626, a person of the
name of Storie possessed a five- shilling land in
ROXBURGHSHIRE, ETC. 339
Ruecastle. In 1629 Andrew Lord Jedburgh was
retoured in the lands and forest of Rowcastle. The
lands are now possessed by George Pott, who is
also the possessor of Knowsouth, with its beautifully
situated mansion, in the vale below.
On the same high ground are several entrench-
ments, and in a hollow ground at the head of a burn
is a spring called the Lady's Well, so named, it is
said, from the supply of water it afforded to a fish-
pond belonging to the monks of Jedburgh. New-
ton is situated near to the foot of the rising ground,
and within a little distance of the river Teviot. In
ancient times it also was the property of Lady
Bethoc, and was included in the barony of Bedrule.
During the beginning of the 16th century it seems
to have been possessed by a family of Grahamslaw.
Adam Grahamslaw of Newton was one of the lairds
of Roxburghshire, who submitted to the king's will
at the Jedburgh raid in 1530. In 1604 six of his
sons were slain by the Turnbulls of Barnhills, and
Hector Turnbull of Stanyledge. The fort of
Barnhills stood on the opposite side of the river
Teviot from Newton. But the Turnbulls spared
no man in their wrath. In 1607, Newton with its
mills was possessed by the Kers of Ancrum. It
was afterwards acquired by the family of Ogilvie
of Chesters, and is now the property of Thomas
Scott of Peel. Like all other places of any conse-
quence in the border district, Newton had its
340 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
safety peel, the foundations of which can only now
be traced.
Fulton. — This place is situated at the extremity
of the parish. It derives its name from the foul
state of the land in which it is placed — the Foule-
town. The walls of its square keep standing in the
rough waste are all that remain of the town or
hamlet of a family of the Turnbulls.
Hopekiek. — This kirk obtained its name from
standing in a hope, or little valley. The former site
of the church is said to have been at the town of
Roull, in early days the principal town of the loca-
lity. At the beginning of the 13 th century the
church belonged to the canons of Jedburgh, and
was one of the subjects of difference between them
and the bishop of Glasgow in 1220. The result of
the conference at Nisbet was that the vicar should
receive ten marks, or the whole altarage, with its
lands and all pertinents, paying therefrom to the
canons half a stone of wax yearly at the festival of
St. James, and that the whole of the residue should
go to the uses of the canons.* In 1496 the town of
Rule,Hallrule,Hallrule Mill, Deanside, Apothside,
and Titus formed part of the grant by James IV.
to Janet, daughter of Archibald Earl of Angus, f
As already stated in the notice of the clan Turn-
* Reg. of Glas. p. 98. f Keg. Mag. Sig. lib. xiii. No. 234.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 341
bull, Wauchope, Howay, Bullerwill, Hawrull, Hop-
pisburne, Hairwood, and Apothsyde were in
possession of the Turnbulls during the 16th and
the beginning of the 17th centuries. In 1502, a
town called Wyndis (Weens ?) was possessed by a
person of the name of Alexander Wyndis, designed
of that ilk.* It is now in the family of Cleghorn.
Wauchope. — The name of Wauchope, or Walch-
ope, it is thought, is derived from the Irish uagh,
signifying a den, and the Saxon hope or ope, a
short valley running into a height. The mansion
stands upon Wauchope burn, which takes its rise
in the Cheviot mountains. This manor was an
ancient possession of the Turnbulls, from whom
it passed to the Cranstounes, and from that family
to the great-grandfather of the present possessor,
Thomas Macmillan Scott. The family who now
possess this property are descended from Walter
Scott, second son of Walter Scott of Crumhaugh,
and are now the only representatives in the male
line of the old Scotts of Goudielands, afterwards
of Crumhaugh. The first of the family was
Walter Scott of Goudielands, natural son to that
Sir Walter Scott of Buccleuch, who was slain by
the Kers in Edinburgh in 1552. He was born
in 1532; he had the tower of Goudielands built
for him by his father, as the "watch-tower of
* Pitcairn, vol. i. p. 37.
342 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Branxholm." He is a witness to the testament
of Sir Walter Scott of Branxholm, in April,
1574. In 1575 he appears to have led the clan
Scott to the battle of the Bedswyre, and is re-
ferred to in the ballad as
" The laird's Wat, that worthie man,
Brought in that sirname weil beseen."
Scott of Satchells, in his history of the name
of Scott (written in 1688), states that the Wat of
the ballad was Walter Scott of Ancrum, a natu-
ral son of Walter Scott of Buccleuch. Sir Walter
Scott, in a note to the ballad, says that he thinks
Satchells mistaken in this particular, on the
ground that the Scotts of Ancrum, who are
descended from the Scotts of Balwearie in Fife,
did not settle in this district till the reign of
James VI., and that the person meant must be
the young laird of Buccleuch, afterwards dis-
tinguished for his surprise of Carlisle Castle.
While it is clear that the " laird's Wat " of the
ballad could not be one of the Scotts of Ancrum,
as that property was possessed by the Kers at the
time, there are no grounds for arriving at the
conclusion that the person who led the clan to
battle was the young chief; on the contrary,
there is every reason to believe that Buccleuch
was not present. Had the young Buccleuch led
the clan, he would not have been mentioned as
the " laird's Wat" but by his own name. The
ROXBURGHSHIRE, ETC. 343
"laird's Wat" is not the laird himself; and
when the battle of the Redswyre was fought, there
was no lawful son of the house of Buccleuch to
lead the clan. Sir Walter Scott, father of the
chieftain who rescued " Kinmont Willie/' died the
year before the battle, leaving his son and heir a
pupil. Satchells, however, who may have mis-
taken the place where the leader of the clan
dwelt, states that he was a natural son to Walter
of Buccleuch. Now, Walter of Goudielands was
a natural son of the laird of Buccleuch, by whom
he was greatly trusted, and no one so likely to be
selected to lead the clan to the field during the
infancy of the heir of the house. Besides the
name, the age (43) and qualities all point con-
clusively to Goudielands as the leader on that
occasion, so as to leave little or no room for
doubt. In 1592, James VI. granted " full power
and commission, express bidding and charge to
Walter Scott of Goudielands, and Mr. Gideon
Murray, to demolish the palaces, houses, and for-
talices of Harden and Dryhope, their owners
having been art and part of the treasonable fact
perpetrated against the king's person at Falk-
land." * A Walter of Goudielands was with Buc-
cleuch at the release of Kinmont from Carlisle
Castle, in April, 1596 ;t Dirt it is doubtful whe-
* Pitcaim, vol. i. p. 276. t Tytler, vol. ix. p. 223.
344 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
ther it was the " laird's Wat" or his son, Walter
Scott. The Wat of the ballad would then be
sixty-four years of age. He died in November of
that year, and was buried in the aisle of the old
church of Hawick. His son Walter succeeded.
In March, 1612, he subscribed a contract at Jed-
burgh between the king and certain barons and
lairds, for the maintaining of better rule on the bor-
ders. In a charter, dated March, 1620, of the lands
of Goudielands and Westcotrig, he is designed
Sir Walter Scott of Goudielands. He had two
sons, Walter and Charles. Walter died without
issue, and was succeeded by his nephew, Walter
Scott, son of his brother Charles of Crumhaugh.
The estate of Goudielands was acquired from him
towards the close of the 17th century. He died
in 1700, leaving two sons — Charles, who enjoyed
the estate of Crumhaugh, and Walter Scott, the
first of the Wauchope branch. He married
Christian, a daughter of Robert Bennet of Ches-
ter s, and by her had Walter Scott, who acquired
the estates of Howcleuch, Borthwick Mains, and
Wauchope. Robert Bennet was the son and heir
of Raguel Bennet of Chesters, and nephew of
William Bennet of Grubet and Marlefield, rector
of Ancrum. Walter Scott died in 1786, and his
son, Walter Scott of Wauchope, succeeded, and
married Rachel Elliot, daughter of Elliot of
Ealnash, and by her had two sons, Walter and
ROXBURGHSHIRE, ETC. 345
Charles. Walter was twice married, but left no
issue. His first wife was Elizabeth Ruther-
furd, daughter of David Rutherfurd of Capehope,
advocate. This lady was the correspondent of
Burns the poet. While on his border tour, in
1787, the poet visited Wauchope, and in his
"Memoranda" says that she possessed all the
sense, taste, intrepidity of face, and bold critical
decision which usually distinguish female au-
thors.* At the death of Walter Scott, in 1794,
Charles Scott of Howcleuch succeeded, and had,
by his marriage with Elizabeth Dickson of Has-
sendeanburn, a son Walter, who married Marion
Macmillan, a daughter of Thomas Macmillan of
Shorthope, Selkirkshire. Walter died in 1857;
his son, Thomas Macmillan Scott, now possesses
the estate. He is also proprietor of the estates of
Pinnacle-hill and Easter Wooden in the parish of
Kelso.
In this manor the evidences of the struggles of
former races are abundant. In Wauchope rig
are two forts or camps. One of these is on the
crest of the hill overlooking the Catlee, at the pass
between Wolfhopelee and Hyndlee. Immediately
below it are parallel earthworks extending to the
Catlee. These earthworks may be seen from the
public road, looking like " parallel roads." They
* Memoranda of Tours.
346 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OP
terminate on each flank in what is still boggy-
ground, but previous to hill-draining must have
been morass. The other is about a quarter of a
mile lower down, and is planted with trees. A
breastwork and deep ditch surround it. It is in
good preservation. On the north-eastern descent
from Winberg, the battle-hill, to the Rule, are
numerous tumuli, or cairns, of various sizes, and
mostly covered with a thin layer of turf. The
two largest are on that part of the mountain
embraced within the lands of Wauchope common.
Oval seems to have been the prevailing shape.
The Catrail passes through this district. It was
the war-ground of the ancient peoples.
Wolelee, or Woole, lies on the right bank of
Wauchope burn. In early times it was the pro-
perty of the Abbey of Jedburgh. In 1625 the
Kutherfurds held Woole, as appears from the
rent-roll of the abbey. The Turnbulls possessed
portions of the estate in 1621. In 1627, Lord
Cranstoune seems to have owned it, from whom it
passed into the family of Elliot.
Ancrtjm or Alnecrumbe. — The name of this
place has been conferred by its British inhabitants,
and intended to point out a town situated at the
crumbe, or bend of the river Alne. This river, for
eight miles from its junction with the Teviot, is
ROXBURGHSHIRE, ETC 347
remarkable for the many curves or bends in its
course. The town stands upon the right bank of
the stream and within one of its crooks. On the
north is the precipitous bank of the river, honey-
combed with the caves or dwellings of the ancient
Britons.* On the south the land slopes down to
the rich vale through which the river Teviot flows,
and on the east the woods of Mounteviot, one of
the mansions of the Marquis of Lothian, bound the
prospect. The town consists of a single street of
the form of a triangle, starting from near the build-
ing popularly known as the Malton or Mantel
* In the first volume, p. 205, it is stated, on the authority of
the statistical account and other works looked upon as of
authority, that one of these caves was called Thomsons Cave,
from its being a resort of the poet Thomson while staying
with his friend Mr. Cranstoun, the incumbent of the parish,
but which I am now satisfied is incorrect. The poet never
tuned his lyre in any of these caves. One of them, of difficult
access, was the resort of Mr. Cranstoun for meditation and
prayer. Into this cave Thomson, one day, managed to go,
but after he was there he became so nervous and frightened
that he durst not leave till a chair was got with ropes at-
tached, into which he was placed, and hauled up the steep
bank. In a number of works it is said, that while he fre-
quented this cave he carved his name upon the roof, where
it is still to be seen. The statement is without any founda-
tion. The name was cut by a son of the Eev. Dr. Campbel,
a late incumbent of the parish. I think it right to state that
I make this statement on the authority of a clergyman
resident in Jedburgh, whose father was parish schoolmaster
of Ancrum, and to whom Mr. Cranstoun made the commu-
nication.
348 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Walls on the east, and widening in its course west-
ward. It seems to have been fortified by a number
of towers or peels. One tower stood at the east end
of the north row of houses near to the old ruins ; a
second at the head of the same row ; a third, known
by the name of Rankin's peel, was placed near the
west end of the south row, intended no doubt to
protect the approach from the south j and another
strong house stood in a garden a little to the east
of Rankin's peel. At the head or west end of the
town a strong tower stood upon a piece of ground
lying between the gait or road to the present
church, and a burn which runs over the bank into
the Ale. It was called the Parson's Knowe Peel,
and from its naturally strong position capable of
being defended against a powerful force. A little
south from this strength stood the old manse of
Ancrum, in which the good Livingstone dwelt. The
old approach to Ancrum was through the river
near to the Coatlands or Copeland ford, along
what was of old called the Cappit road and Causey-
end, to the south-west corner of the town near
Rankin's peel. A beautiful cross, said to be as old
as the days of Alexander III., stands in the middle
of the village green.* The stones forming the
cross are of the same kind as those used in the old
building called the Malton Walls. It is said by
* Vol. i. p. 328.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 349
the writer of the old statistical account of the
parish, that the town once contained about twenty-
malt barns. Ancrum is one of the oldest towns in
Scotland. So early as the Inquisitio Davidis in
1116, the church and territory appear as belonging
to the bishop.* Before 1216 several popes had
confirmed the lands and church to the bishop of
Glasgow. At a very early period the lands were
erected into a regality, confirmed in 1490 by James
TV.t The barony of Ancrum remained with the
bishops of Glasgow till the Reformation, when it
passed first to the Duke of Richmond and Lennox,
and afterwards to the Earl of Roxburghe, in whose
family it now remains. It was at first called the
barony of Ancrum, afterwards the barony of Nether
Ancrum. Although named differently, the territory
remained the same.J The bishops of Glasgow had
a rural palace at Ancrum, from whence many of
their charters are dated. § Considerable difficulty
exists as to the site of this house. It is said by the
editor of the Origines Parochiales that the remains
of the bishop's palace form part of the castle of Sir
William Scott, and that the bishop's house is styled
by Lord Dacre, in his letter to Henry VIIL,
shortly after the battle of Flodden, the " castle" of
Ancrum. || The like statements are to be found
* Reg of Glas. pp. 5, 6, 7. f lb. pp. 466-7.
I Acta Pari. vol. v. p. 395,
§ Keg. Glas., Lib. of Calchow, Lib. of Dryburgh.
|| Origines Parochiales, vol. i. p. 305.
350 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
in the introduction to the Chartulary of Glasgow,
with the addition that the gardens in which the
early bishops practised horticulture were within
the present century to be seen at the back of the
castle. In support of these views the editor refers
to the New Statistical Account of the parish, and to
Morton's Monastic Annals. But on turning to
these works it will be found that they contain no
warrant for the statement. It is true that Morton
quotes the letter of Lord Dacre to his sovereign,
in which it is stated that the castle of Ancrum was
burned, but it is not said that the castle was the
bishop's palace, and no information is given as to
its situation. It appears to me that the views of
the learned editor of these works on this point are
wholly untenable. The present castle of Ancrum
stands in the territory of Over Ancrum, and never
was comprehended in the bishop's barony of An-
crum. Over Ancrum belonged in property to the
monks of Jedburgh, and was by them let in feu
farm to Robert Ker, third son of the celebrated
Dand Ker of Fernieherst, about the year 1542, and
who, on his marriage with Margaret Home of
Wedderburn, built a tower which now forms the
centre of Sir William Scott's castle. At the Re-
formation the Kers were the owners of this tower
or castle, and in 1603 Robert Ker of Ancrum was
retoured heir to his father William Ker of Ancrum,
of the lands of Staw-waird and Braidlaw in the
ROXBURGHSHIRE, ETC. 351
lordship of Over Ancrum.* Now the Staw-waird
is the steep ridge on the east end of which the
castle stands. No doubt the rocky ridge derived
its name from the strengths constructed at its west
end. It is popularly known at the present day by
the Castlehill, which is just a modern translation of
Staw-waird. The lands and town of Over Ancrum,
with the mills and cottages thereof, formed a part
of the grant by King James to Alexander, Earl of
Home, in 1610.f Had any part of Over Ancrum
been the property of the bishops of Glasgow, it
would have appeared in the grants by the crown of
the whole estates of that church to Lennox and
Roxburghe. The fact that the gift includes only the
barony of Nether Ancrum, conclusively shows that
the property of the bishops did not extend beyond
the territory known as Nether Ancrum, which is
now enjoyed by the family of Roxburghe. The
castle or palace of the bishops of Glasgow must be
looked for within the barony of Nether Ancrum.
After the most careful consideration I am inclined
to think that the ruins popularly known as the
Malton or Mantle Walls, lying within the bend of
the river, formed a part of the bishop's house or
castle. { A more lovely place could not have been
* Ketours, No. 20.
f Extract of Charter, in possession of the author.
X Vol. i. p. 260.
352 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
found in the locality, while the high banks of the
Ale on the north and east would afford a complete
shelter from the winter storms. It is said that the
name is derived from the place having been at one
time the property of the knights of Malta, but I
do not think it probable that the order ever had
any property in Ancrum. If they had, it could
only have been obtained from the bishops of
Glasgow, of which there is no evidence. It is
more than likely that the name originated the
popular belief that the place was the property
of the knights of Malta. The name Malton or
Mantle seems to denote a mansion-house or
principal residence, forming a part or in the
immediate vicinity of a religious house. The
original mansion-house of the Erskines of Shiel-
field stood adjacent to the abbey of Dry burgh,
and on ground fined from the commendator,
was called the Mantle House* The same name
is to be found at Melrose abbey : " Viridaria sub
lie Mantle Wall." \ It may therefore be fairly
presumed that the Malton or Mantle Walls was
the mansion of the bishops in the immediate
vicinity of their chapel. The place is within the
barony of Nether Ancrum, and was undoubtedly a
part of the estate of the church of Glasgow, and
included in the grant to Lennox, and afterwards
*Book of Dryburgh, p. xxxi. f Eetours, No. 251.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 353
to Roxburghe. In addition to what is stated in
regard to the buildings which once existed here,
in the first volume, to which reference is now
made, it may be noticed that I have information
from old persons who were told by their parents
that in their youth a high gable, and in it a beau-
tiful window, stood next to the tower. The last
portion of the walls fell in 1837, and the plough
has gone over the whole building. Scarcely an old
dyke or house in the neighbourhood but has been
in part built out of these remains. It is certain
that William de Bondington, a native of the
borders, who succeeded to the bishopric of Glas-
gow in 1333, usually resided at Ancrum. The
place was, even at that early day, celebrated for
its gardens, in which the bishop studied horticul-
ture. During the latter period of his life, Bon-
dington made Ancrum his chief residence. He
died here in 1258, and was buried in the abbey of
Melrose, near the high altar.* Before 1232,
Kadulph Burnard of Faringdune granted to
Bishop Walter of Glasgow and his successors
peats out of his two mosses of Faringdune, for
the use of their house at Alncrumbe. This deed
was confirmed by Radulph swearing on the holy
*"Item venerabilis pater noster Willelmus episcopus
Glasguensis migravit ex hoc seculo in vigilia Sancti Mar-
tini (Nov. 10), et in die Sancti Bricii (Nov. 13) apud Melros
juxta magnum altare sepelitur.'' — Chron. Mail. p. 184.
A A
354 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
evangels and the relics of the bishop's chapel.*
The witnesses who saw Radulph subscribe the
deed, and heard him confirm it by his oath, were
Richard, the parson of Ancrum, and dean of
Tevidale; Adam and Robert, chaplains to the
bishop ; Pauline, chaplain of Faringdune; William
of A vest, seneschal to the bishop ; Warino the
butler, Peter the dispensator, Robert of Hert-
ford, clerk; Walter the treasurer; and Yvone
of the chapel. Between 1252 and 1406, there
were several persons of the surname of Aln-
crumbe.
While the chapel of the bishops stood at the
east end of Ancrum, the church of the parish
occupied a quiet secluded nook on the right bank
of the river, at some distance to the west of the
town. The present church was built in 1762.
About 1660 the godly John Livingstone was
minister of the parish. He was banished to
Holland in 1662, and a Mr. James Scott, a person
under sentence of excommunication, presented to
the charge. On the day fixed for his settlement
in the parish, several people met to oppose it, and
particularly a countrywoman desiring to speak
with him, with the view of dissuading him from
* " Et ego pro me et heredibus rneis, super sacrosancta
evangelia et reliquias capelle episcopi juravi, quod sine malo
ingenio et reclamatione vel impedimenta elemosinam su-
pradictain in perpetuum." — Reg. Glas., pp. 99, 100.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 355
intruding himself upon a reclaiming people, pulled
him by the cloak, entreating him to hear her a
little ; on which he turned and beat her with his
staff. This provoked a number of boys to throw
a few stones, but which did not touch him or any
of his company. The occurrence was, however,
magnified into a great offence, and the sheriff
and justices fined and imprisoned some of the
people. But the punishment being deemed too
lenient, the offenders were taken to Edinburgh,
and dealt with as criminals. The boys admitted
throwing the stones, and were sentenced to be
scourged through the streets of Edinburgh, burned
in the face with a hot iron, and then sold as slaves
to Barbadoes. Two brothers of the woman, named
Turnbull, were banished to Virginia, and the
woman was ordered to be whipped through the
streets of Jedburgh. The bishop of Glasgow,
when applied to for a mitigation of the sentence,
lest the woman should be with child, mildly an-
swered that he would make them claw the itch
out of her shoulders. In 1639, Mr. William
Bennet of Grubbet was rector of Ancrum.
The town of Ancrum was burned by Dacre in
1513. In 1544 it was burned by Sir Ralph Evers,
and also Ancrum Spital. Both towns were burned
to the ground by Hertford, in 1545. Ancrum
Spital was also destroyed. Morton identifies this
Spital with the Malton Walls, but it is clear that
356 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the Spital here meant stood at Harestanes. In
the list of places destroyed, Ancrum Spital is
classed along with the Nisbets and Bonjedworth,
while the towns of Over and Nether Ancrum
appear in the list after the towns of Bonjedworth,
and along with Barnhills, Minto, &c. Had the
Ancrum Spital of the list stood at the east end
of Ancrum, it would have appeared along with
the town. I am satisfied there never was a Spital
at Ancrum town. Blaeu, in his Theatrum Scotite,
properly places Ancrum Spital on the north bank
of the Ale.
Ancrum Castle. — On the left bank of the river
Ale lies the manor of Sir William Scott, baronet.
The Watling Street forms the eastern boundary.
The barony of Longnewton is on the north, while
on the south and west the river is for several miles
the limit of the property. The castle stands on
the north bank of the river, in an extensive and
well- wooded park. The present building has been
erected at three different periods. The oldest
portion is in the centre, and is said to have been
built by Robert Ker, youngest son of Dand Ker
of Fernieherst, about 1558. The eastern part was
added after it came into the family of Scott, and
the present proprietor made an addition at the
west, in which, says Sir Thomas Dick Lauder,
"he has contrived to employ a large mass of
ROXBURGHSHIRE, ETC. 357
masonry, which now looks to be the oldest part of
the castle."* The view from the castle is full of
beauty. On the south, the fertile vale of Teviot
and the sloping sides of Lanton Ridge are
spread out as on a map, while westward the eye
rests on
" Dark Rubieslaw that lifts his head sublime,
Rugged and hoary with the wrecks of time."
On the east is seen a beautiful and fertile tract
of country, and far away in the distance appear
the green summits of the Cheviot mountains.
Within the park itself are a number of lovely
scenes, which would require a more glowing pencil
than mine to portray. The park is full of old
trees, many of which are of large growth. A lime-
tree in front of the castle measures fully twenty-
seven feet in circumference, and several others of
the same kind only a little less. On a ridge a
little to the north of the castle is a magnificent
weeping ash. Its girth is about twenty-one feet. The
beeches are very fine, but begin to show symptoms
of decay. One of these trees measures above ten
feet in circumference. A willow is nearly fourteen
feet. On the west of the castle are two beautiful
walnut-trees, one of which is about ten feet in
girth. The park contains many trees of various
kinds, scarcely inferior to those particularly noticed;
* Tait's Magazine, vol. xiv. p. 743.
358 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
and, taken altogether, the trees may truly be said
to be the finest in this part of the country. From
what information I can gather, I think the oldest
trees cannot be less than 300 years of age. It is
probable that the trees about the castle were
planted after Sir Robert Ker came into possession
in 1542. The town of Over Ancrum stood a little
to the north of the castle, but no part of that
monkish town now remains. To the west of the
castle are vestiges of extensive strengths on the
point of a steep ridge overlooking the church
called the " Staiv." Although it is always difficult
to assign any period for the formation of such
strengths, owing to the alterations made by differ-
ent people, it may with certainty be stated that
the British people first occupied this place. The
whole summit of the hill has been taken in and
encircled by a wall of large boulders according to
the custom of the ancient Britons. But it appears
to me that the strength has been made to suit the
warfare of more modern times. In one of the
large stones which had at one time formed a
jamb of the entrance gate, I noticed the grooves
for the portcullis to slip down. I doubt not
a strong fort has existed here in comparatively
recent times. The position is one which from its
nature was certain to be seized upon in all times
of strife. Some years ago a cannon-ball was
found in one of the forts, and is now in the pos-
ROXBURGHSHIRE, ETC. 359
session of the owner of the land. It is possible
that this place may have been the " castle " re-
ferred to by Dacre in 1513. A remarkable bridge
stretches across the river at the foot of the staw,
the half of which seems to be as old as the 12th
and 13th centuries, or it may owe its erection to a
much earlier period. It appears to me that a road
from the west has crossed the water here and
ascended the steep or staw near to the strengths
on its way eastward. On this manor is Lilliard's
Edge, or " dark Ancrum's heath/'' where " fierce
Latour and savage Evers fell," and where " Scott
and Douglas led the border spears." The place
where the battle took place is on the farm of
Heriotsfield near to the "Watling Street, along
which it is thought the English army retreated
from Melrose. Evidences of the deadly struggle
are occasionally turned up by spade and plough. A
very fine sword found on the battle-field is in the
possession of Sir William Scott.*
The family in possession of this manor is of
ancient origin. The name of Scot appears at a
very early period in the courts of the kings and
among the nobles of the land. Uchtred the son
* A full account of this as well as of the other battle-
fields of the district will be found in a subsequent chapter.
I understand that Sir William is about to erect a suitable
monument to the fair maid of Maxton, who tradition says
fell fighting in the Scottish ranks.
360 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
of Scot is a witness to the Inquisitio Davidis,
in 1116.* Uchtred Scot and Herbert Scot
appear as witnesses to the foundation charter of
David I. to Holyrood, in 1128. They also appear
as witnesses to a charter of the same king, found-
ing the abbey of Selkirk. In 1158 Richard the
son of Uchtred is witness to a charter of Robert,
bishop of St. Andrew's, to the abbey of Holyrood.
Between 1174 and 1199 Simon Scot is witness to
a charter of Alan, the son of Walter the steward
of Scotland. In 1177 Gilbert Scot is witness to a
charter of the Lady Eschena of Molle, the wife of
Walter the steward of Scotland. In 1178 John
Scot was elected bishop of Dunkeld.f Matthew
Scot was chancellor of Scotland during the reign
of William the Lion. J
Uchtred had two sons, Richard and Michael.
The former was the stem of the house of Buccleuch^
and from Michael the present family of Ancrum
is descended. So early as the latter part of the
reign of Malcolm IV., Michael was a person of
property and influence in the county of Fife. He
married a daughter of Syres of that ilk. He had
a son, Duncan, who made a considerable donation
of lands in Fife, which was confirmed by his widow
and heir. His son Michael had the honour of
* Reg. of Glas. p. 5. + Chron. Mail. p. 88.
X Acta Pari. vol. i. pp. 75-77.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 361
knighthood conferred on him by Alexander II.
In the beginning of the reign of Alexander III.
he married the daughter and sole heiress of Sir
Richard Balwearie, by whom he got the lands and
barony of Balwearie in Fife, which was long the
chief title of the family. He had one son whom he
named Michael, who became celebrated as a philo-
sopher and reputed magician. After residing
several years in France he went to Germany, where
he studied medicine and chemistry. On leaving
Germany he visited the court of England, and was
graciously received by Edward I. After returning
to his native land he was knighted by Alexander
III., by whom he was employed on several confi-
dential missions. On the treaty of marriage be-
tween the prince of England and the heiress of
Scotland being concluded at Brigham, in July
1290, Sir Michael Scot and Sir Michael Wemyss
were sent by the guardians of Scotland to Norway
to conduct the Princess Margaret to Scotland, but
she sickened on her voyage from Norway, and died at
Orkneyin September of thatyear.* The exactperiod
of his death, as well as his place of burial, seems
doubtful. By some he is said to have died in
1291, while others have him living in 1296. Some
say he was buried at Holme Coltram, in Cumber-
land, while others contend for Melrose being the
last resting-place of the wizard. Many a legend of
*Rym. Feed. ii. 1090 ; Math. Westminster, 381.
362 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the magical deeds of Sir Michael and his familiar
spirits lives in the memory of the peasantry of the
border land, but the limits of this work preclude
further notice of them.* Sir Henry, the heir of
Sir Michael, swore fealty to the English king. Sir
Andrew, his son and heir, was slain at the siege of
Berwick in 1365. His grandson, Sir Michael, was
one of the hostages for James I. in 1424. The
grandson of this Sir Michael was possessed of great
influence, and was the owner of vast estates in the
shires of Fife and Perth. His estates in Fifeshire
were erected into one barony by James IV. in 1509.
He followed his indulgent sovereign to the disastrous
battle of Flodden, where he was taken prisoner, and,
being known to be the possessor of immense wealth,
his ransom was fixed at so exorbitant a sum that he
was forced to sell part of his estates to redeem him-
self from bondage. His successor, Sir William,
married a daughter of Lord Lindsay, by whom he
had two sons, William and Andrew, and a daughter.
His eldest son, Sir William, continued the line of
Balwearie, while the second son, Andrew, was the
head of the house of Ancrum. The Balwearie
family was greatly injured by the great-grandson
of Sir William being engaged with the Earls of
Angus, Errol, Huntly, and others, at the battle of
Glenlivat, and shortly afterwards as an accomplice
of the Earl of Bothwell. His grandson, Colonel
* Vol. i. p. 243 ; Notes to the Lay of the Last Minstrel.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 363
Walter Scot, was the last of the male line of Bal-
wearie. The succession then devolved upon the
family of Ancrum, descended from Andrew the
second son of Sir William as already mentioned.
He was proprietor of the lands of Kirkstyle in
Perthshire. Sir Patrick, his great-grandson, sold
these lands and purchased Longshaw, and after-
wards the manor of Ancrum. His son Sir John
Scot obtained a charter under the Great Seal of
the lands of Ancrum, and was created a baronet by
Charles II., by patent to him and his heirs male,
dated 1670. Sir John was a person of great influ-
ence in the kingdom.
In 1670 he was one of the commissioners ap-
pointed by parliament to make a valuation of the
five parishes in Eskdale, united to the county of
Roxburgh by the act in favour of James and Anna,
Duke and Duchess of Buccleuch.* In 1689 Sir
John and his son Sir Patrick were appointed com-
missioners for ordering out the militia in the shire
for the protection of the Protestant religion and
the peace of the kingdom, threatened by the papists
of Ireland. Both were appointed commissioners
for levying money to maintain the troops. f In 1690
Sir John was one of the commissioners for raising
a month's cess to enable his majesty to carry on
the war. In 1693 a disposition by Lord Ruther-
furd in favour of Sir John Scot of the barony of
* Acta Pari. vol. viii. p. 91. f Ibid. vol. ix. pp. 28, 69.
364 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
Scraesburgh or Hunthill, comprehending the lands
of Nether Chatto, Capehope, etc., and the right of
patronage of the parish church of Hownam, was
ratified by parliament.* He married first a daughter
of Scot of Mangerton, by whom he had five sons and
five daughters ; secondly, a daughter of Sir William
Bennet of Grubbet, who bore to him two daugh-
ters; and thirdly, the daughter of Ker of Littledean,
by whom he had no issue. He died in 1712, and
was succeeded by Sir Patrick, his eldest son, a
lawyer of eminence, and greatly esteemed for his
integrity. In 1689 Sir Patrick, and Sir William
Elliot of Stobs, were commissioners to parliament
for the county of Roxburgh. Both commissioners
subscribed the act of parliament declaring that
they were a free and lawful meeting of the estates,
and would continue undissolved till the Protestant
religion, laws, and liberties of the kingdom were se-
cured.-)- In the same year he was one of those who
subscribed a double of the letter which was sent by
the parliament to the king of England. He also
sat as commissioner for Roxburghshire in the first
parliament of William and Mary, June 5, 1689.
In 1690 he was one of the representatives of the
shire. In 1693 Sir Patrick Scot of Ancrum, Sir
William Scot, younger, of Harden, and a number
of members of parliament were ordered to appear
and sign the oath of assurance, with certification
* Acta Pari. vol. ix. p. 344. f lb. p. 9
ROXBURGHSHIRE, ETC. 365
that their places would be declared vacant. In
consequence of Sir Patrick not appearing as ordered,
he was fined £600, his place declared vacant, and
the sheriff of Roxburgh ordered to convene the
freeholders to elect a qualified person in his place.*
Sir William Elliot of Stobs also failed to appear,
and was fined in the same sum, and his seat declared
vacant. The freeholders met and elected James
Scot of Gala, and John Scot of Wells. Sir William
Scot, younger of Harden, was also fined, for the
payment of which Sir Patrick became bound. He
married twice, but had no issue by the first wife.
The second, who was the daughter of Sir William
Scot of Harden, bore him four daughters and two
sons, the eldest of whom, Sir John, succeeded, and
married a daughter of Nisbet of Dirleton. His
eldest son dying, William, his second son, suc-
ceeded, but leaving no issue he was succeeded by
his nephew John, who, in 1792, married Harriet, a
daughter of William Graham of Gartmore, by
whom he had the present baronet, Sir William,
and four daughters. Sir William was born in
1803, and married Miss Antonie of Balzay, by
whom he has several children. In 1827 Sir Wil-
liam represented the city of Carlisle in parliament ;
and during the struggle for Reform he stood
forward on the popular side, and advocated with
* Acta Pari. vol. ix. p. 250.
366 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
energy and zeal what he thought the interests of
the people. Two of his sons served with credit in
the Crimea, and the eldest is now serving in India.
Kirklands, the seat of John Richardson,
stands on a fine terrace on the right bank of the
river Ale. The house, which is of the Elizabethan
style, was erected in 1834. It commands a beauti-
ful view eastward, including both banks of the
river, and the well-wooded park of Ancrum. It is
a place where the proprietor may forget the bustle
of a great city and spend the afternoon of life in the
calm enjoyment of that repose which a meditation
on the works of creation never fails to produce.
Chesters, or Grange. — On the banks of the
Teviot, at a short distance from the town of An-
crum, stands Chesters, now possessed by the family
of Ogilvie. For more than two centuries this
manor was the property of the Bennets, a branch
of the family of Grubbet. In 1588 Adam Bennet
of Wester Grange granted a charter of the lands
to Andrew Bennet, his father. Raguel Bennet,
the son of Adam Bennet, designed of Chesters,
possessed the manor from the beginning of the 17th
century till about 1636. He acquired Kawflat in
1622. In 1635 the right was confirmed by the
Bishop of Glasgow. He also got Tronyhill about
the same time. He was succeeded by his son,
ROXBURGHSHIRE, ETC. 367
Robert Bennet, who was a remarkable man in his
day. He was a stern presbyterian, and for main-
taining his principles was repeatedly fined and
imprisoned. In 1 662 he was forced to pay £ 1 200 be-
fore he could get the benefit of the act of indemnity.
His offence was desertion of his parish church, and
refusing to attend the conforming clergyman. In
1670 he attended the open-air ministrations of
John Welsh, Blackadder, and others. In 1676 he
was charged with being at a conventicle, held on
Selkirk Common, and, failing to appear before the
Privy Council, he was outlawed, and his goods con-
fiscated. On his being apprehended some time
after, and carried before the Privy Council, the
charges were referred to his oath, and on his refus-
ing to swear, he was sentenced to be carried to the
Bass and imprisoned till further orders. He was,
however, detained in Edinburgh Tolbooth and
again taken before the Council, charged with at-
tending field conventicles, at which Welsh, Black-
adder, and others preached, and also with harbour-
ing and resetting in his own house Welsh and
others. On being examined he admitted the
charges, but refused to promise to refrain from at-
tending conventicles, or to attend his own parish
church. For his contumacy he was fined in 4000
merks, and ordained to be imprisoned in the Bass
till the fine was paid. In February, 1678, a peti-
tion was presented by Mrs. Bennet, praying that
368 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
her husband might be liberated from prison to
attend her upon her deathbed. Interest having
been made with the Duke of Lauderdale and the
Bishop, leave was granted him to go to Chesters
till 18th March following, on which day he was to
re-enter the Bass, under the penalty of 4000 merks.
In 1680 he was again imprisoned in the Bass, be-
cause he would not forbear attending covenanting
preachers. After suffering imprisonment for eleven
months, he was liberated upon paying 1000 merks.
Bennet was alive in 1701. His descendants con-
tinued to possess the manor for four succeeding
generations. It was sold about the close of last
century by the three sisters of Robert Bennet, the
last male proprietor of that name, to the family of
Ogilvie.
Belses. — This manor and barony belonged to
the monks of Jedburgh. It included the town,
mill, and common of Belses, Rawflat, Peelquarter,
Ryeknowe, Abbotsmeadow, Raperlaw, Parkquar-
ter, Milnacre, Pinnacle, Milnrigquarter, Loanen-
rig, Myrequarter, and Frith. Ker of Cavers was
the proprietor about the middle of the 17th century.
The name of the barony is thought to be derived
from the river Ale forcing back the waters of the
rivulets which flow into it upon the land at that
bend of the stream where Belses is situated.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 369
Nisbet. — This name is derived from the Saxon,
and means the nose-piece or bit. There are four
places which go by the name of Nisbet, all lying on
the left bank of the Teviot, and on the slope of
Penielheugh. The first owner of this barony was
Eanulph de Sules, a Northamptonshire baron, who
accompanied David from England. He obtained
a grant of land in Liddesdale, and Nisbet in Teviot-
dale. He granted to the Abbey of Jedburgh half
a carrucate of land in Nasebith* On the forfeiture
of William Soulis, Robert the Bruce granted the
barony to Walter the Stewart of Scotland.f Dur-
ing the reign of David II. it became the property
of Sir Eobert Erskine and Christiane Keth, his
spouse, by grant from Eobert the Steward of Scot-
land, afterwards Eobert II. The grant includes
mills, multures, patronage of church and hospital,
and the men on the property bond and free. The
territory was afterwards divided into Over, Nether,
East, and West Nisbet, and possessed by the Mar-
quis of Lothian.
In the little church of Nisbet, in 1220 and 1228,
all the differences between the bishop of Glasgow
and the canons of Jedburgh were adjusted. The
church has long since ceased to be, but its little
graveyard is still used by the men of Teviotdale,
who love to lay their ashes with their forefathers.
* Charter of David I. t Kobertson's Index, 10, 21.
B B
370 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
In 1612, the parliament appointed Crailing to be
the parish church.*
Crailing. — The name of this place is from the
British speech, signifying the passage of the
stream over a rocky bed, craig lyn. Between
Crailing and Oxnam the bed of the water is full
of rocks. The village which formerly went by the
name of Lower Crailing is situated at the turn-
pike-road leading from Berwick by the way of
Jedburgh and Hawick to the west, but now little
used. Oxnam water flows close by the village,
driving a cornmill in its course, and joins Teviot
a short way to the north of the town. The
ancient cross of the barony is yet to be seen
standing in a field to the south of the road near
the centre of the village. In the days of David I.
Sheriff Gospatrick possessed Crailing. He con-
ferred on the abbot of Jedburgh the churches
thereof. Berenger de Engain, a noble Norman,
granted to the same abbot a mark of silver from
the mill of Crailing, and two oxgangs of land with
one slave — cum uno villane — with other property
near the church, for sustentation to the chaplain of
the chapel of Crailing. Crailing was long possessed
by the Cranstounes. It is now the property of a
family of the name of Paton, whose beautiful seat
* Acta Pari. vol. iv. p. 500.
EOXBURGHSHIRE, ETC. 371
overlooks the banks of the Oxnam, the rich vale
of Teviot, and the fruitful slopes of Penielheugh.
Crailing Hall, known in the early days as
the "other Crailing," and afterwards as Uvyrere-
lyne, was in the days of Prince David of Cumberland
the property of Orm the son of Elav. He granted
to the canons of Jedburgh a ploughgate of land
in this manor, which was confirmed by William the
Lion and Alexander II.* The lands of Over (trail-
ing and the half of the lands of Samieston were
erected into a barony before 1370, and were pos-
sessed by John S croupe. Robert II. granted the
same to Adam Wawayne. In the end of the 1 5th
century the barony was the property of the Humes,
from whom it passed into the family of Ker, an-
cestors of the Marquis of Lothian. In the
beginning of the 17th century, the lands formed
a part of the barony of Hownam-mains and were
possessed by the Humes, but again returned to
Lord Jedburgh. The little mill which served the
men of the barony stood on a bend of the Oxnam
water close to the road to Jedburgh. For fifteen
generations this mill and a small piece of ground
was rented from the Kers by a family of Scotts,
who left about forty years ago. A malt steep
which was built for brewing the ale for the use of
* Robertson's Index, p. 22, No. 5.
372 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
the masons and workmen employed in the erection
of Cessfurd Castle was to be seen at this place till
within a few years ago. Modern improvement
has nearly destroyed all traces of the mill and its
pertinents.
Ulston. — This old monkish barony bounded
both Crailings on the north. David I. granted
the territory to the canons of Jedburgh, which was
confirmed by his son Prince Henry, William the
Lion, Alexander II., and Robert Bruce. The canons
possessed the barony till the Reformation. It com-
prehended in the parish of Jedburgh, Stewartfield,
Chapmanside, Tolnerdean, Ulston, Hyndhouse,
Hyndhousefield, Aickiebrae and its haugh, Castle-
wood, the burn thereof, Woolbetleyes, Plainespott,
Hardentounehead, and Wells ; in Oxnam, Broom-
hills ; and Fleures and Ruecastle in the parish of
Bedrule. In 1487 Stewartfield was held by a family
of Stewart.* In 1590 Adam Kirkton was laird of
Stewartfield. He was one of the barons and lairds
of Roxburghshire who, on May 18th, 1530, found
surety to enter before the justices and underlye
the law for all crimes imputed to them, and for
which they put themselves in the King's will.f
In 1607 Adam Kirkton of Stewartfield was re-
toured heir to William Kirkton of the lands
* Act. Dom. Aud. pp. 58, 59. t Pitcairu, vol. i. p. 147.
ROXBURGHSHIRE, ETC. 373
lying beyond Chapmanside and Tolnerdean, with
common pasture and all easements in Ulston, and
the office of steward in the hall of the monastery
of Jedburgh, within the barony of Ulston.* About
the end of the 16th century the barony was divided
among a number of proprietors.
In the end of the 17th century the lands of
Thickside within the parish and lordship of Jed-
burgh, the lands of Heartrig (formerly called
Stewartfield), Chapmanside, Castlehill, and How-
meadow (formerly called Priormeadow), parts of
the lands of Ulston, in the barony of Ulston and
parish of Jedburgh, were erected into a barony
under the name of Heartrig. The barony was
then the property of Francis Scott of Mangerton.
In 1700 Elizabeth Scott, his sister, was retoured
as heir of line to her brother Francis Scott of the
lands and barony of Heartrig.t In 1721 it was in
the possession of Colonel Scot. The barony of
Heartrig now belongs to Lord Chief Justice Camp-
bell, who has lately erected a mansion on it, in the
style of the baronial halls of the 15th century.
The situation of the mansion commands an extent
and variety of beautiful scenery seldom to be met
with in any district. From the park a fine view
is obtained of the ancient burgh of Jedburgh with
its ruined abbey, in the vale below, environed with
rock and wood. An extensive forest of firs existed
* Retours, No. 46. f Retours, No. 326.
374 THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF
on this estate, but is now nearly exhausted. The
trees still remaining are said to be the largest and
of the finest quality in the south of Scotland. In
1839 a storm of wind from the south-west destroyed
a great number of the trees. The Chief Justice
has effected great improvements upon the park
since he acquired the barony.
Bonjedwokth, which obtained its name from
standing at the foot of the Jed, is thought to be
the Gadanica of the Roman Itinerary. The Watling
Street passes close by it. It was included in the
grant by King Robert Bruce to the good Sir James
Douglas in 1320. In 1356 Edward III. conferred
it, along with the other two Jed worths, the Forest,
and Hassendean, on Percy. A person of the name
of Pringell possessed it previous to 1358. After
that date David II. conferred the subjects forfeited
by Pringell on William Pettilok. In 1398 the
lands became the property of George Earl of
Angus. In 1 407 Thomas, the son of John Douglas,
and his wife Margaret, got a grant of the lands from
Isobel the Countess of Mar, which was afterwards
confirmed by Albany. In 1575 the Laird of Bon-
jeddart was present at the battle of the Redswyre.
The family of Douglas was still in possession of the
property during the 17th century. Timpendean,
a part of the territory of Bonjedworth, remained in
the family of Douglas from 1497 till the present
ROXBURGHSHIRE, ETC. 375
century. It is said that the Douglases of Bonjed-
worth were descended from a natural son of George
Earl of Angus. The whole territory now belongs
to the Marquis of Lothian. The castle and town
of Bonjedworth suffered their full share of the
miseries of border warfare. The castle was con-
verted at a later period into a gaol. In 1683 Sir
John Biddell of that ilk and another were tried at
the court of justiciary at Jedburgh for their religi-
ous opinions, and sentenced to be confined in the
prison of Bonjedworth. There is now no vestige
of this important fort. Two farm onsteads and a
few scattered cottages occupy the site of this ancient
town. On the right bank of the Jed, nearly op-
posite to Bonjedworth, is a large tumulus, part of
which was laid open about thirty years ago, and a
number of kestvaens exposed containing bones and
beads and other personal ornaments. It is on the
west side of the Roman way. About the middle of
Lanton Moor, within the territory of Bonjedworth,
is a large encampment, near to an old road which
once passed along the hill. The crown of the
causey of the road is occasionally to be seen.
end or VOL. II.
■T. F. HOPE, 16, GREAT MARLEOROUGH STREET.